Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

世界中の女性のキレイと活躍を応援します
つけて寝るだけで女性特有の高温期と低温期のリズムを自動計測
誰でも簡単に続けられる新しいヘルスケアデバイス&アプリ「わたしの温度®」

※わたしの温度アプリを利用するためには、専用のわたしの温度デバイス(別売)が必要となります

目的や興味にあわせて3つのモード※をご利用いただけます
※「妊活」「ビューティー&PMS」「ウェルエイジング」

◇妊活モード
わたしのリズムと役に立つアドバイスを知りたい方向けのモードです
・生理日や排卵日の予測によって、備えたり、行動したりと、
妊活を進めて行くための指標になります。

◇ビューティ&PMSモード
こころとからだのリズムを知り毎日を充実させたい方向けのモードです
・やせやすい、むくみやすい、イライラしやすい、前向きになれる…等のタイミング
を予測できるため、ダイエットやPMS対策に役立ちます。

◇ウェルエイジング モード
こころとからだの年齢変化に上手く付き合いたい方向けのモードです
・日々の心身の変化や不調は更年期のサインかも知れません。
日々のアドバイス情報や、自身の状態を把握することで、
自分らしい暮らしの改善に役立ちます。

※モードは、アプリ上でいつでも簡単に変更できます
※各モードにあった「Today'sアドバイス」が毎日届きます
※専門家コラムでは、モードによらず知りたい情報が得られます

【主な機能】
・自動計測した衣服内温度データの表示
・選べる3つのモード
・周期の予測(生理予測日、排卵予測日、妊娠のしやすさ、からだの状態)
・カレンダー(イベント登録表示、からだの状態予測の色分け表示)
・グラフ(温度グラフ、からだの状態予測の色分け、主要イベント表示、体重グラフ)
・グラフ画像のデータ保存(印刷用にも利用可)
・通知:電池残量、各種予測日
・体重データの記録(自動ではありません)
など

※わたしの温度は医療機器ではありません。セルフケアをサポートするヘルスケアプロダクツです

■推奨環境
Android 5.1・Android 6.0・Android 7.0・Android8.0・Android9.0・Android10.0・Android11.0・Android12.0(※Android5.0以下は起動不可)
・Bluetooth Low Energyに対応している端末に限ります。
・タブレット端末では、本アプリはご利用できません。
We support the beauty and success of women around the world
Automatically measures the rhythm of the high temperature period and low temperature period peculiar to women just by putting them on and sleeping
New healthcare device & app "My Temperature ®" that anyone can easily continue

* In order to use my temperature app, my dedicated temperature device (sold separately) is required.

You can use 3 modes * according to your purpose and interests.
* "Pregnancy", "Beauty & PMS", "Well Aging"

◇ Pregnancy mode
This mode is for those who want to know my rhythm and useful advice.
・ Prepare and act according to the prediction of menstrual day and ovulation day,
It will be an index for promoting fertility.

◇ Beauty & PMS mode
This mode is for those who want to know the rhythm of their mind and body and enrich their daily lives.
・ Timing such as easy to lose weight, easy to swell, easy to get frustrated, to be positive ... etc.
It is useful for dieting and PMS measures because it can predict.

◇ Well aging mode
This mode is for those who want to deal with changes in the age of the mind and body.
・ Daily changes in mind and body may be a sign of menopause.
By grasping daily advice information and your own condition,
It will help you improve your own lifestyle.

* The mode can be easily changed at any time on the app.
* You will receive "Today's advice" for each mode every day.
* In the expert column, you can get the information you want to know regardless of the mode.

[Main functions]
・ Display of automatically measured temperature data inside clothes
・ Three selectable modes
・ Prediction of cycle (physiological prediction date, ovulation prediction date, ease of pregnancy, physical condition)
・ Calendar (event registration display, color-coded display of body condition prediction)
・ Graph (temperature graph, color-coded body condition prediction, main event display, weight graph)
・ Data storage of graph images (can also be used for printing)
・ Notification: Battery level, various forecast dates
・ Recording weight data (not automatic)
Such

* My temperature is not a medical device. Healthcare products that support self-care

■ Recommended environment
Android 5.1 / Android 6.0 / Android 7.0 / Android8.0 / Android9.0 / Android10.0 / Android11.0 / Android12.0 (* Android 5.0 and below cannot be started)
・ Limited to devices that support Bluetooth Low Energy.
・ This application cannot be used on tablet devices.
Read more
Collapse
Loading…

What's New

・軽微な不具合の修正を実施しました。
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
October 1, 2021
Size
12M
Installs
100+
Current Version
1.5.0
Requires Android
5.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
トッパン・フォームズ株式会社
©2022 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google Play|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.