Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

Be-fit24 京橋店は、24時間営業なので時間にとらわれず好きな時間に自分に合ったやり方で黙々とトレーニングができます!
地下鉄長堀鶴見緑地線【京橋駅】または京阪【京橋駅】から徒歩1分の好立地で通いやすく、月々の価格がリーズナブルなので、負担が少なく続 けや すいスポーツジムですよ!

時間区分を気にすることなく月契約で24時間いつでもご利用することができます。 仕事終わりで深夜等の遅い時間や朝の早い時間でも、思い立ったときにすぐ利用できますよ! 閉店時間を気にして  急ぐことなく、ご自分のペースでお気軽に運動ができます。



Be-fit24 Kyobashi store, you can silently training in a way that suits them the favorite time not caught in time because it is open 24 hours a day!
Subway Nagahori Tsurumi-ryokuchi Line [Kyobashi Station] or Keihan from [Kyobashi station] easy going in the good location of a 1-minute walk, because the monthly price is reasonable, the burden is less continue only and combed the gym!

Three stores in Osaka
Unlimited machine Tsukai at any time 24 hours a day!
24-hour security-conditioned safe for women.
You can use any month contract for 24 hours a day without having to worry about the time segment. Even slow time of such as late at night at the end work and the early hours of the morning, you can immediately use when Omoita'! Without rush to mind the closing time, you can feel free to exercise at your own pace.

In this app, deals service of a variety of information and apps user limited of Be-fit24 is placed in the hands!

[Can be]
● up-to-date information (news) you will receive from Be-fit24.
● Collect stamps get in the shop, you able to receive the best deals benefits.
● We will deliver the deals coupon of coupons and app users limited delivery to reach the month of birthday.
● From the menu, you can check the service (product) content!

● those above birthday coupon is to be delivered to the birth of Sun Moon, will not be issued at the time of application installation (in order to receive the coupon, any birthday input on the part of the user will be required).
● this app, you can view the latest information using the Internet communication.
OS and may not be available part ●, because there are times when you do not work properly in some models, please understand in advance.
● If you use this service on a tablet terminal, there is a possibility that does not work properly.
● Continued use of GPS running in the background, it may dramatically decrease battery life.
Read more

Additional Information

May 17, 2017
Current Version
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Offered By
GMO Digitallab, Inc.
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.