第一寶亭留/翠山亭(定山渓・支笏湖・富良野)

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

各宿からお送りする会員様だけのお得なプランや限定クーポン、
ご宿泊ごとに貯まるスタンプカードなど、
ご滞在をより有意義に過ごしていただくための特典が満載です。
会員は、スタンダードからブロンズ、シルバー、ゴールド、プラチナとスタンプ数に応じてランクアップ。会員ランクごとにお得な滞在特典が“毎回”受けられます。

------------------
◎主な機能
------------------
●会員証やポイントカードをアプリでまとめて管理できます。
●スタンプ画面からカメラを起動し、スタッフの提示するQRをよむことでスタンプがGETできます!各施設でもらえるスタンプを集めて、お得な特典が受け取れます。
●アプリユーザー限定の最新情報やお得なクーポンをプッシュ通知でお届けします。
●公式サイトボタンからは第一寶亭留が運営する各施設の宿泊予約が可能です。
●次回来店日登録の機能では、登録した前日にプッシュ通知が届くので、予定の再確認がきます。

------------------
◎注意事項
------------------
●このアプリは、インターネット通信を利用して最新情報を表示します。
●機種により、ご利用いただけない端末がございます。
●本アプリはタブレットに対応しておりません。(一部機種によってはインストール可能ですが、正常に動作しない場合がございますので、あらかじめご了承ください。)
●本アプリをインストールする際には、個人情報の登録は必要ございません。各サービス利用の際にご確認のうえ、情報を入力してください。
Discount plans and limited coupon of only member like to send from each inn,
Such as stamp card that accumulates in each accommodation,
Benefits for you to spend your stay more meaningful each week.
Members, rank up from standard bronze, silver, gold, depending on the platinum and the number of stamps. Discount stay benefits for each member rank will receive "every time".

------------------
◎ main function
 ------------------
● You can collectively manage the membership card and point card in the app.
● Start the camera from the stamp screen, stamp by reading the QR presented by the staff, you can GET! Collect stamps get at each facility, you receive the best deals benefits.
● We will deliver the latest information and deals coupon app user limited in a push notification.
● from the official site button you can book rooms at each facility that first 寶亭 distillate operated.
● The function of the next visit date registration, because the push notification arrives the day before you have registered, you can re-confirmation of the appointment.
 
------------------
◎ Notes
------------------
● This app displays the latest information using the Internet communication.
● depending on the model, there is not available in all terminals.
● This app is not compatible with the tablet. (But it can be installed by some models, because there are times when that does not work properly, please note.)
● When you install this application, the registration of personal information there is not necessity. Please check at the time of each service, please enter the information.
Read more
4.6
5 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
March 30, 2018
Size
8.0M
Installs
500+
Current Version
3.9.3
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
GMO Digitallab, Inc.
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.