Guía de árboles

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Spanish (Spain)

Árboles. Las 50 especies más comunes

¡¡¡Ahora podrás salir al monte o recorrer los parques de tu pueblo o ciudad para observar árboles con la compañía de un guía que llevarás en tu móvil sin necesidad de cargar con un montón de libros en papel!!!

En esta obra, escrita en gallego, se describen las 50 especies de árboles más comunes de Europa Occidental, concretamente del extremo SW de la región eurosiberiana. Resulta muy útil para introducir en el conocimiento y la observación de los árboles más comunes a las personas no iniciadas o con pocos conocimientos en aspectos fundamentales de nuestro medio natural más próximo.

Para cada una de las 50 especies se describe su tamaño, características del tronco y la corteza, forma de la copa, hojas, flores y frutos. Recibiremos, además, información sobre el clima que le es más favorable, características generales de su madera, usos, curiosidades y distribución geográfica. Todo complementado con ilustraciones de Carlos Silvar de cada una de las partes descritas, que nos permitirán visualizar el aspecto del árbol.


Baía Edicións propone tres posibilidades de uso:
1. Con la opción guía de identificación de especies, que funciona como un buscador.
2. Como especie, opción muy práctica si crees saber de que especie se trata, pues accedes directamente a su descripción detallada e ilustrada.
3. Como libro, donde además de la descripción de las especies, se nos proporcionan orientaciones para saber como son los árboles, su importante papel en el ecosistema y como observarlos respetando la naturaleza.
Aunque estas tres posibilidades pueden emplearse de forma complementaria, dado el carácter práctico perseguido, la opción “guía” nos parece la más interesante para la identificación de especies que desconocemos, pues es en la versión digital donde la denominación “guía” adquiere su verdadero significado, ya que el buscador nos va guiando en la forma correcta de observar, ayudando, además, a la sistematización, tan importante para conocer la naturaleza, lo que le confiere gran valor pedagógico para iniciarse en la observación de los árboles.

1. Para usar esta opción Guía debemos seleccionar las características de los elementos del árbol que estamos viendo (tamaño del árbol, forma de la hoja, rugosidades de la corteza, flores...), e inmediatamente, en la parte inferior de la pantalla van apareciendo los nombres de los árboles que responden a esas características.

Si se introducen datos erróneos o contradictorios, no se obtiene ningún resultado; en este caso, se puede desmarcar la selección y buscar de nuevo.

Una vez que llegamos a la especie adecuada, podemos, además de leer todos los datos sobre ella, visualizar las ilustraciones que acompañan la descripción.

2. Si se conoce el nombre de la especie, se puede prescindir del buscador de la guía e ir a ella desde la pantalla principal, con la opción especie.

Una vez identificado el árbol, puede leerse la información sobre el y ampliar imágenes de detalle de la parte superior: corteza, fruto, flores, etc.

3. Igualmente, desde la pantalla principal puede leerse el libro completo.

Esta propuesta editorial revoluciona el concepto de guías de campo, al hacerlas más manejables y ligeras que las de papel, manteniendo, incluso mejorando, la calidad visual.


Autoría:
Henrique Niño Ricoi, autor de diversas guías de divulgación del medio natural gallego, es el responsable del texto, en el que buscó el lenguaje fácil y comprensible sin perder el rigor científico necesario en obras de estas características.

Calros Silvar, ilustrador y divulgador plástico de la naturaleza de amplio prestigio, es el autor de las ilustraciones a todo color que persiguen una identificación rápida y exacta de los distintos elementos que llevarán al reconocimiento de la especie observada.
Trees. The 50 most common species

Now you can go out into the forest or parks of your town or city to see trees with the company of a guide who will carry your mobile without having to carry a lot of books on paper!

In this work, written in Galician, describes the 50 most common tree species in Western Europe, particularly the SW end of the Euro-Siberian region. It is useful to introduce the knowledge and observation of the most common trees uninitiated people or little knowledge in fundamental aspects of our natural environment next.

For each of the 50 species described its size, characteristics of the trunk and bark, shape of the glass, leaves, flowers and fruits. Receive further information on the climate is more favorable general nature of its timber, uses, and geographical curiosities. All complemented with illustrations by Carlos Silvar of each of the aforementioned parties, that will allow us to visualize the tree.


Baía Edicións proposes three possible uses:
1. With the choice of species identification guide, which works like a search engine.
2. As a species, very practical option if you think you know what species it is, then you come directly to your detailed description and illustrated.
3. As a book, where in addition to the description of the species, we provide guidelines for how are the trees, its important role in the ecosystem and how to observe respecting nature.
Although these three possibilities can be used in a complementary way, given the practical nature pursued, the "guide" seems the most interesting to identify unknown species, it is in the digital version where the name "guide" takes on its true meaning because the search guides us in the right way of observing, helping also to systematization, so important to know the nature, which gives it great pedagogical value to begin in the observation of the trees.

1. Guide To use this option you must select the characteristics of the elements we're seeing tree (tree size, leaf shape, roughness of the bark, flowers ...), and immediately, in the bottom of the screen will appear the names of the trees that match those characteristics.

If you enter incorrect or conflicting data, do not get any results in this case, you can uncheck the selection and search again.

Once we got to the appropriate species, we can also read all the data on it, see the illustrations that accompany the description.

2. If you know the name of the species, we can neglect the search of the guide and go to it from the main screen, with the option kind.

Having identified the tree, you can read the information on the detail images and expand the top: bark, fruit, flowers, etc..

3. Similarly, from the home screen you can read the entire book.

This editorial proposal revolutionizes the concept of field guides, to make them more manageable and lighter than paper, maintaining, even improving visual quality.


Authorship:
Henrique Ricoi Child, author of several guides Galician disclosure environment, is responsible for the text, which looked easy and understandable language without losing the necessary scientific rigor in works of this kind.

Calros Silvar, illustrator and broadcaster plastic nature of great prestige, is the author of the full-color illustrations that pursue a rapid and accurate identification of the different elements that will lead to the recognition of the species observed.
Read more
4.0
4 total
53
4
3
2
11
Loading...

Additional Information

Updated
April 16, 2013
Size
4.4M
Installs
50+
Current Version
1.2
Requires Android
1.6 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Digital Purchases
Permissions
Offered By
Baía Edicións
Developer
Polígono de Pocomaco, 2ª Avda. Parcela A2/22, 15190 A Coruña. España
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.