Si-ta 公式アプリ

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

新潟県 魚沼市にある、小さな町の小さな癒し屋サロン Si-ta の公式アプリです。

日々の疲れで体の不調は出ていませんか?
仕事や家事、やることはたくさんあるけれど自分のケアも忘れずに。
・リフレッシュ&リラックスしたい時に
・試合や大会前のボディメンテナンス
・空き時間で休憩としての利用
・お世話になった方へのプレゼントに
日々のボディメンテナンスとして男女問わず働き世代の皆様に多くご利用頂いております。
無料Wi-fiも御座いますので待ち時間もごゆっくりお寛ぎください。

新潟県 魚沼市にある、小さな町の小さな癒し屋サロン Si-ta の公式アプリでは、このような事ができるアプリです♪
●スタンプを集めて、商品やサービスなどに交換する事ができます。
●発行している、クーポンをアプリから利用する事ができます。
●お店のメニューを確認できます!
●お店の外観や内観の写真も閲覧できます。
It is the official application of a small healing salon Si-ta in a small town in Uonuma city, Niigata Prefecture.

Are you out of bodily condition due to daily exhaustion?
Work and housework, there are many things to do, but do not forget your care.
· When you want to refresh & relax
· Body maintenance before fighting and convention
· Use as a break in idle time
· To present to those who took care of
We use it for every generation of workers regardless of gender as daily body maintenance.
Please feel free to relax waiting time as there is free Wi-Fi.

In the official application of a small healing salon Si-ta in a small town in Uonuma city, Niigata prefecture, it is an application that can do such things ♪
● You can collect stamps and exchange products and services.
● You can use the issued coupon from the application.
● You can check the menu of the shop!
● You can also see photos of the appearance and interior of the shop.
Read more
Collapse
Loading...

Additional Information

Updated
January 9, 2019
Size
5.0M
Installs
1+
Current Version
6.1.0
Requires Android
4.0 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
イーモット開発
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.