Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Japanese (Japan)

かなりお得なゲリラセール情報や返礼品でしか入手できなかった畜産・農産・水産物もお得にGET。
レシピ情報も配信しています。

奈半利町ふるさと納税とは?
ふるさと納税は寄附を通じて地域を応援したい!返礼品を通じて、地域の味を更に知ってもらいたい!
寄附を有効活用して、地域づくりに貢献もできて、寄附した人もお得になる、そんな制度です。

・確定申告で税金控除
寄附した金額は、その年の所得税、翌年度の個人住民税より控除されます。
ふるさと納税ワンストップ制度というサラリーマンの方には、確定申告が不要な制度もあります。
※控除上限額がございます。家族構成や年収によって変わりますのでご注意ください

・お礼の品がもらえる
 税金控除もされ、奈半利町の特産品をチョイスし、ご自宅にお届け致します。

・寄附の用途も選べます
 1.観光で賑わうまちづくり事業
 2.活力あるまちづくり事業 
 3.元気な人づくり事業
 4.その他、より良いふるさとのまちづくりに必要な事業

 ◆お得情報 その1 ゲリラセール
 奈半利町は、土壌もよく、お米、野菜がとにかく美味しい。
 また漁場にも恵まれ、キンメダイ、まぐろなど油がのって最高に美味しいです。そんな特産物が格安でGETできます。

 ◆お得情報 その2 タイムセール
 ふるさと納税返礼品でしか入手できない特産品を、なはりの日(7、8日)に毎月開催。
 お得商品情報のお知らせもアプリをダウンロードした人のみに配信しています。

 ◆お得情報 その3 レシピ集
 同じ食べ方に飽きちゃった、どんな食べ方が美味しいの?など様々なお声におこたえして、
 この地域ならではの美味しい食べ方をご紹介。 簡単・美味しいレシピを配信します。
Pretty deals guerrilla Sale information and livestock, agricultural and marine products that were not available only in return goods GET also deals.
Also delivered recipe information.

The Town, hometown tax payment Nahari?
Hometown tax payment will want to support the community through the donation! Through the return goods, we want to further know the taste of the region!
And effective use of the donation, and can also contribute to the regional development, the person who donated it becomes profitable, is such a system.

- Tax return tax deduction in
    Donations were amounts, income tax of the year, will be deducted from the following year of the individual inhabitant tax.
   For those of salaried worker called hometown tax payment one-stop system, there is also unnecessary system is the final return.
   ※ There is a deduction limit amount. Please note that vary depending on the family structure and the annual income

- Thank you of goods is get
Tax deduction is also, chose the Nahari the town of specialty products, it will be delivered to your home.

· You can also select donation of applications
1. Town development business crowded with tourist
2. Vibrant town development business
3. Healthy human resources business
Four. Other activities necessary to better hometown of town development

◆ deals that 1 guerrilla Sale
Nahari-cho, soil is good, rice, anyway delicious vegetables.
Also blessed with fishing grounds, alfonsino, it is delicious best oil is riding such as tuna. Such special product you can GET on the cheap.

◆ deals that 2 Time Sale
Monthly specialty products is only available hometown tax return goods, to Nahari-day (7, 8 days).
Notice of deals product information also has delivered only to the person who downloaded the app.

◆ deals that 3 Recipes
Got bored in the same way to eat, what how to eat that delicious? Such as to answer to a variety of your voice,
Introducing a delicious way to eat in the region unique. To deliver easy and delicious recipes.
Read more
Loading...

What's New

・マイル特典交換時の不具合を修正しました。
Read more

Additional Information

Updated
March 15, 2017
Size
8.5M
Installs
100+
Current Version
1.3.5
Requires Android
4.2 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Netyear Group Corporation
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.