Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Dutch (Netherlands)

Als je kanker hebt, heb je wel wat anders aan je hoofd dan continue je familie op de hoogte houden. Wanneer je energie hebt, wil je gewoon lekker wat leuks doen met je vrienden, zonder je eerst door allerlei ongemakkelijke gesprekken over je ziekte te worstelen. In deze nieuwe versie nodig je mensen met één klik uit voor AYA Match via een simpele WhatsApp of mailuitnodiging! Ook kun je een link naar je blog of favoriete website plaatsen in je profiel. Zo is iedereen nog makkelijker op de hoogte!

• • • • • • • • • •

De diagnose kanker kan een behoorlijke impact hebben op iemands dagelijkse (sociale) leven. ‘AYA Match app’ is ontwikkeld om jongvolwassen kankerpatiënten (AYA's) en hun omgeving te helpen om in contact te blijven tijdens (en na) kanker.
Omdat het soms moeilijk is om luchtig contact te onderhouden rondom zoiets zwaars als kanker. Of omdat het lastig kan zijn om je omgeving te laten weten waar ze je wel of juist niet mee helpen.
En bovenal omdat je niet wil dat alles ineens om de ziekte kanker draait, maar om wie jij en je dierbaren zijn als mens!

Met de AYA Match app wordt de zwaarte van kanker binnen relaties verlicht, en worden moeilijke onderwerpen bespreekbaar. Zodat jíj bepaalt welke rol kanker in jouw leven speelt.
Veel plezier met gebruiken!

‘AYA Match app’ is een initiatief van het Nationaal AYA* ‘Jong & Kanker’ Zorgnetwerk. Speciaal voor jongvolwassenen (18 - 35 jaar) met kanker heeft het Zorgnetwerk ‘AYA-zorg’ in het leven geroepen. Meer informatie vind je de app of op www.ayazorgnetwerk.nl

*AYA staat voor Adolescent & Young Adult: de internationale term voor jongvolwassenen die tussen de 18 en 35 jaar kanker krijgen.

• • • • • • • • • •
De AYA Match app is tot stand gekomen met dank aan Janssen-Cilag, Innovatiefonds Zorgverzekeraars, Nederlandse Federatie van Kankerpatiënten organisaties en het VIOZ Fonds. De applicatie is ontwikkeld door Ijsfontein B.V.
If you have cancer, you have something else on your mind than constantly keeping your family informed. When you have energy, you just want to do something nice with your friends, without first having to struggle through all kinds of uncomfortable conversations about your illness. In this new version you invite people to AYA Match with one click via a simple WhatsApp or e-mail invitation! You can also place a link to your blog or favorite website in your profile. This makes it even easier for everyone to be informed!

• • • • • • • • • •

The cancer diagnosis can have a significant impact on a person's daily (social) life. "AYA Match app" has been developed to help young adult cancer patients (AYAs) and their environment to stay in touch during (and after) cancer.
Because it is sometimes difficult to maintain light contact around something as heavy as cancer. Or because it can be difficult to let your environment know what they are helping you or not.
And above all because you do not want everything to suddenly revolve around cancer, but about who you and your loved ones are as human beings!
 
With the AYA Match app, the severity of cancer within relationships is relieved, and difficult topics are discussed. So that you determine what role cancer plays in your life.
Have fun using!

"AYA Match app" is an initiative of the National AYA * "Young & Cancer" Care Network. The Care Network has created "AYA care" especially for young adults (18 - 35 years) with cancer. You can find more information about the app or on www.ayazorgnetwerk.nl

* AYA stands for Adolescent & Young Adult: the international term for young adults who develop cancer between the ages of 18 and 35.

• • • • • • • • • •
The AYA Match app was created thanks to Janssen-Cilag, Innovation Fund for Health Insurers, Dutch Federation of Cancer Patient Organizations and the VIOZ Fund. The application was developed by Ijsfontein B.V.
Read more
Collapse
Loading…

What's New

- kleine fixes voor navigatie-issues in combinatie met bepaalde schermgroottes
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
March 2, 2020
Size
4.3M
Installs
100+
Current Version
1.1.5
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Interactive Elements
Users Interact
Permissions
Offered By
Nationaal AYA 'Jong & Kanker' Platform
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.