Antura et les Lettres (de la Darija à l’Arabe)

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to French (France)

Aidez vos enfants à apprendre l’Arabe avec ce jeu GRATUIT plusieurs fois primé!

La lecture se transforme en une aventure grâce à l’adorable chien Antura. Retrouvez les lettres arabes cachées à travers le monde, résolvez des puzzles et gagnez des cadeaux. Avec Antura, les enfants pourront développer facilement et progressivement leurs connaissances de la langue et lire en arabe. De plus, ils peuvent utiliser l'application partout et à tout moment, car il n’y a pas besoin d’un accès à Internet !

Ce jeu gratuit est idéal pour les enfants qui veulent apprendre les lettres et les mots arabes. Une connaissance basique de la langue arabe peut être nécessaire pour jouer à Antura et les lettres.

Cette version du jeu est une adaptation spécialement conçue pour le public marocain avec le soutien de la fondation Touria & Abdelaziz Tazi: l’histoire et les indications de jeu y sont présentés en arabe marocain (Darija).

Antura and the Letters a remporté plusieurs prix internationaux:
- EduApp4Syria, Compétition internationale pour financer une solution éducative pour réfugiés, Gouvernement norvégien, 2018
- Titanium Award 2017 du “Best Serious Game of the year” , Fun & Serious Games Festival, Bilbao, Espagne
- Techfugees Global Challenges (Education) 2018, Paris, France
- Islamic Creative Economy Competition 2018, Dubai, Emirats Arabes Unis
- 3rd International Mobile Gaming Award MENA dans la catégorie Best Meaningful Play, 2018, Amman, Jordanie
- Red Cross ICT Award for Humanitarian Purposes de la croix rouge espagnole, 4YFN event, Mobile World Congress 2019. Barcelone, Espagne
- Special award aux “Italian Video Game Awards 2019”, Rome, Italie

LISTE DES CARACTÉRISTIQUES

Général :
- une application gratuite pour apprendre l’alphabet arabe moderne aux enfants
- des leçons guidées pour la prononciation

Activités :
- 23 jeux amusants qui couvrent les bases de la langue arabe
- 9 types de quizz pour tester et renforcer les connaissances sur tout ce qui a été appris
- personnalisez Antura et son espace de jeu avec plus de 500 combinaisons d’objets différentes !

Aventure :
- 6 mondes incroyables composés de montagnes, d’îles, de villages et bien plus
- 15 blocs d’apprentissage dans chaque monde pour guider le progrès de votre enfant étape par étape

Leçons :
- l’alphabet arabe moderne complet, y compris les signes diacritiques, le son des lettres et les combinaisons
- plus de 400 mots enseignés

Vainqueur de la compétition internationale EduApp4Syria, « Antura et les Lettres » est un jeu gratuit et amusant sur smartphone. Il associe le meilleur de la technologie du divertissement avec un contenu éducationnel et pratique en langue arabe pour les enfants âgés de 5 à 10 ans. Lire devient une expérience captivante. Antura a été créé pour aider les enfants qui ne peuvent pas aller à l’école, afin de leur permettre de jouer et d’apprendre l’arabe facilement et gratuitement.

En collaboration avec des éducateurs et des psychologues, l’équipe de développement a transformé le programme scolaire d'apprentissage de l'arabe du primaire en une aventure amusante. Les enfants évoluent à leur propre rythme, étape par étape. Chaque succès est récompensé par des objets colorés. Les enfants peuvent ensuite utiliser ces objets pour personnaliser Antura et le rendre unique. L’impact de ce jeu sur l’amélioration de la lecture a été mesuré avec succès à travers plusieurs Playtests et une étude indépendante par une tierce partie. Ils ont conclu que le jeu “Engage et implique les enfants sans distinctions d’âge, de genre ou de niveau d'alphabétisation”.

Ce projet a été financé par le ministère des Affaires étrangères de Norvège et développé par le Cologne Game Lab, Video Games Without Borders et Wixel Studios.

Pour en savoir plus sur le jeu gratuit Antura et les Lettres, le projet en lui-même ou rejoindre notre communauté, cliquez sur les liens suivants :
http://www.antura.org/
https://www.facebook.com/antura.initiative/
https://twitter.com/AnturaGame
Help your kids learn Arabic with this award-winning FREE game!

Reading becomes an adventure with the adorable Antura dog. Find hidden Arabic letters around the world, solve puzzles and win prizes. With Antura, children will be able to develop easily and gradually their knowledge of the language and read in Arabic. Plus, they can use the app anywhere and anytime because there is no need for Internet access!

This free game is great for kids who want to learn Arabic letters and words. Basic knowledge of the Arabic language may be required to play Antura and the letters.

This version of the game is an adaptation specially designed for the Moroccan public with the support of the Touria & Abdelaziz Tazi Foundation: the history and game directions are presented in Moroccan Arabic (Darija).

Antura and the Letters has won several international awards:
- EduApp4Syria, International Competition to Fund an Educational Refugee Solution, Government of Norway, 2018
- Titanium Award 2017 of the "Best Serious Game of the Year", Fun & Serious Games Festival, Bilbao, Spain
- Techfugees Global Challenges (Education) 2018, Paris, France
- Islamic Creative Economy Competition 2018, Dubai, UAE
- 3rd International Mobile Gaming Award MENA in Best Meaningful Play Category, 2018, Amman, Jordan
- Red Cross ICT Award for Humanitarian Purposes of the Spanish Red Cross, 4YFN event, Mobile World Congress 2019. Barcelona, ​​Spain
- Special award at the "Italian Video Game Awards 2019", Rome, Italy

LIST OF CHARACTERISTICS

General:
- a free application to teach the modern Arabic alphabet to children
- guided lessons for pronunciation

Activities:
- 23 fun games that cover the basics of the Arabic language
- 9 types of quizzes to test and reinforce knowledge of everything that has been learned
- customize Antura and its game space with more than 500 different combinations of objects!

Adventure:
- 6 incredible worlds of mountains, islands, villages and more
- 15 learning blocks in each world to guide your child's progress step by step

Lessons:
- the complete modern Arabic alphabet, including diacritics, the sound of letters and combinations
- more than 400 words taught

Winner of the international competition EduApp4Syria, "Antura and Letters" is a free and fun game on smartphone. It combines the best of entertainment technology with Arabic educational and practical content for children aged 5 to 10 years old. Reading becomes a captivating experience. Antura was created to help children who can not go to school, to allow them to play and learn Arabic easily and for free.

In collaboration with educators and psychologists, the development team has turned the curriculum of learning Arabic elementary into a fun adventure. Children evolve at their own pace, step by step. Each success is rewarded with colorful objects. Children can then use these items to customize Antura and make it unique. The impact of this game on improving reading has been measured successfully through several Playtests and a third party independent study. They concluded that the game "Engages and involves children without distinctions of age, gender or literacy level".

This project was funded by the Norwegian Ministry of Foreign Affairs and developed by the Cologne Game Lab, Video Games Without Borders and Wixel Studios.

To learn more about the free game Antura and Letters, the project itself or join our community, click on the following links:
http://www.antura.org/
https://www.facebook.com/antura.initiative/
https://twitter.com/AnturaGame
Read more
Collapse
5.0
6 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

bugfix
Read more
Collapse

Additional Information

Updated
October 21, 2019
Size
75M
Installs
5,000+
Current Version
1.3.2
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Video Games Without Borders
Developer
calle Sant Salvador 15, A 7 08172 Sant Cugat del Valles Barcelona (Spain)
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.