DWPN Dni Współpracy Polsko-Niemieckiej

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Dni Współpracy Polsko-Niemieckiej to wynik wieloletniej i stale rozwijającej się współpracy transgranicznej Szczecina i niemieckich miast i regionów. Kreowanie dobrych relacji oraz budowanie mostu kulturowo-gospodarczego to naturalny proces tworzący się w regionach, które realizują wspólne przedsięwzięcia i dążą do efektywnej kooperacji. Tegoroczne wydarzenie odbędzie się już po raz trzeci. Drugą połowę października wypełni szereg wydarzeń o charakterze gospodarczym, edukacyjnym i społecznym, które podkreślą codzienną współpracę instytucji i mieszkańców obu krajów i pozwolą na rozwijanie relacji i inicjowanie nowych projektów współpracy.

Die Deutsch-Polnischen Kooperationstage präsentieren das Ergebnis von langjähriger entwicklungsstarker grenzüberschreitender Zusammenarbeit zwischen Szczecin und deutschen Städten und Regionen. Die Herausbildung von erfolgreichen, kulturell wirtschaftlichen Beziehungen gilt als ein natürlicher Prozess in Regionen, die gemeinsame Maßnahmen und effektive Kooperation realisieren. Diesjährige Kooperationstage finden bereits zum dritten Mal statt. In der zweiten Hälfte Oktober wird zu einer Reihe von wirtschafts-, bildungs- und gesellschaftsorientierten Veranstaltungen eingeladen, die die alltägliche Zusammenarbeit der Institutionen und Einwohner von beiden Seiten der Grenze betonen und die Entwicklung der bestehenden Beziehungen sowie Initiierung von neuen Kooperationsprojekten ermöglichen.
The Days of Polish-German Cooperation is the result of many years of constantly developing cross-border cooperation of Szczecin and German cities and regions. Creating good relations and building a cultural and economic bridge is a natural process created in regions that implement joint ventures and strive for effective cooperation. This year's event will take place for the third time. The second half of October will be filled with a number of economic, educational and social events that will highlight the daily cooperation of institutions and residents of both countries and will allow for developing relationships and initiating new cooperation projects.

Die Deutsch-Polnischen Kooperationstage präsentieren das Ergebnis von langjähriger entwicklungsstarker grenzüberschreitender Zusammenarbeit zwischen Szczecin und deutschen Städten und Regionen. Die Herausbildung von erfolgreichen, kulturell wirtschaftlichen Beziehungen gilt als ein natürlicher Prozess in Regionen, die gemeinsame Maßnahmen und effektive Kooperation realisieren. Diesjährige Kooperationstage finden bereits zum dritten Mal statt. In der zweiten Hälfte Oktober wird zu einer Reihe von wirtschafts-, bildungs- und gesellschaftsorientierten Veranstaltungen eingeladen, die die alltägliche Zusammenarbeit der Institutionen und Einwohner von beiden Seiten der Grenze betonenh die entenlene
Read more
Collapse
Loading…

Additional Information

Updated
September 18, 2019
Size
7.2M
Installs
100+
Current Version
1.17.11
Requires Android
4.4 and up
Content Rating
Everyone
Interactive Elements
Users Interact
Permissions
Offered By
STETTINER
Developer
STETTINER GAMES&MORE Strzałowska 21 71-730 Szczecin Poland
©2020 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.