Niebojesielatac

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Pierwsza aplikacja w języku polskim pomagająca przezwyciężyć strach przed lataniem.

Nowa aplikacja mobilna na telefony komórkowe i tablety została opracowana przez duńską firmę, która od 1980 roku oferuje kursy dla osób cierpiących na awiofobię. Aplikacja zawiera ponad dwadzieścia krótkich filmów informacyjnych, przykłady ćwiczeń relaksacyjnych, charakterystykę najczęstszych typów samolotów, interaktywny model samolotu wyjaśniający podstawowe mechanizmy mające zastosowanie w lotnictwie, oraz mnóstwo artykułów i ilustracji. Wszystko działa w trybie offline oraz trybie samolotowym, co pozwala na używanie aplikacji także podczas lotu.

Pomysłodawca aplikacji Flytryg (niebojesielatac.pl) Ulrik Pedersen, który jest pilotem Skandynawskich Linii Lotniczych SAS, podkreśla, że nowa aplikacja nie może całkowicie wyeliminować ekstremalnych objawów awiofobii. Pomogła natomiast 1/3 pasażerów linii lotniczych, którzy podczas lotu czuli dyskomfort o nasileniu łagodnym lub umiarkowanym.

W aplikacji możemy również posłuchać doświadczonego psychologa Torbena Kjeldsena, który od wielu lat pomaga pasażerom cierpiącym na awiofobię, a także zajmuje się rekrutacją nowych pilotów.
The first application in the Polish language helps overcome the fear of flying.

The new mobile application for mobile phones and tablets has been developed by the Danish company, which since 1980 offers courses for people suffering from awiofobię. The app contains more than twenty short films of information, examples of relaxation exercises, the characteristics of the most common types of aircraft, interactive model airplane explaining the basic mechanisms applicable to aviation, as well as a plethora of articles and illustrations. Everything works in offline mode and airplane mode, which allows you to use the application also during the flight.

The originator application Flytryg (niebojesielatac.pl) Ulrik Pedersen, who is a pilot of SAS Scandinavian Airlines, stresses that the new application can not completely eliminate extreme symptoms awiofobii. She helped while 1/3 of airline passengers who felt discomfort during the flight mild or moderate.

The application can also listen to an experienced psychologist Torben Kjeldsen, who has been helping passengers suffering from awiofobię, and also deals with recruiting new pilots.
Read more
Collapse
Loading...

What's New

Małe aktualizacje
Read more
Collapse

Additional Information

Eligible for Family Library
Eligible if bought after 7/2/2016. Learn More
Updated
September 1, 2018
Size
1.4M
Installs
100+
Current Version
1.2.2
Requires Android
4.1 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
FLYTRYG
Developer
Ulrik Pedersen Eriksvej 22 4000 Roskilde
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.