Spichlerz Górnego Śląska

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Polish (Poland)

Górny Śląsk jest to obszar urozmaicony nie tylko pod względem krajobrazowym, ale i bogaty w walory przyrodnicze i kulturowe. Na tym terenie, stereotypowo kojarzonym z czarnym węglem, dymiącymi hałdami i szybami kopalń, znajdziemy dwa parki krajobrazowe, kilka rezerwatów przyrody i wyjątkowe w skali kraju stuletnie stanowisko różaneczników, które wiosną przyciągają do Spichlerza wielbicieli kwiatów. Teren gmin przecina sieć szlaków pieszych, rowerowych i dobrze oznakowanych ścieżek przyrodniczo-edukacyjnych. Warto też poznać materialne ślady dawnej przeszłości Śląska – wspaniałe rezydencje znajdujące się we wsi Pławniowice, Brynek i Koszęcin oraz gotycki zamek z miejscowości Toszek, drewniane świątynie sprzed wieków ze wspaniałymi polichromiami czy wreszcie – ruszyć tropem dinozaurów, odkrytych we wsi Lisowice. Można tu robić również wiele innych rzeczy: dać się porwać tanecznemu wirowi z Zespołem Pieśni i Tańca „Śląsk”, wypoczywać w siodle lub na kajakach albo w Taciszowie poznawać tajniki ludwisarstwa.
Aplikacja mobilna „Spichlerz Górnego Śląska” to doskonały przewodnik po terenie 12 gmin zrzeszonych w Fundacji LGD Spichlerz Górnego Śląska: Ciasna, Herby, Kochanowice, Koszęcin, Krupski Młyn, Pawonków, Pilchowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek, Tworóg, Wielowieś.

Spichlerz to budynek do przechowywania zapasów żywności, tego, co smakowite i najlepsze. Nie bez powodu tutejsze LGD nazwało się właśnie tym słowem. Tym dokładnie jest – miejscem, gdzie przechowuje się to, co najcenniejsze na Górnym Śląsku: przyrodę, kulturę, sztukę, architekturę, a także niezwykłych ludzi, język i obyczaje.

Intuicyjny interfejs aplikacji pozwala szybko odszukać interesujące turystę informacje, a dzięki lokalizacji GPS użytkownik znajdzie najciekawsze obiekty podzielone na kilka użytecznych w terenie kategorii. Mobilny przewodnik to również doskonała pomoc przy planowaniu aktywnego wypoczynku czy szukaniu miejsc noclegowych bądź punktów gastronomicznych.

Aplikacja wykorzystuje mapy OpenStreetMap, GPS, działa w trybie offline i stworzona została na urządzenia z systemem Android oraz iOS.

Europejski Fundusz Rolny na Rzecz rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie
Aplikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej, z zakresu Małych Projektów w ramach działania 413 " Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju" objętego PROW na 2007-2013 Instytucja Zarządzająca programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Upper Silesia is an area of ​​diverse, not only in terms of landscape, but also rich in natural and cultural values. In this area, stereotypically associated with black coal, steaming coal mines hałdami and windows, there are two parks, nature reserves and some unique to the country's centuries-old stand of rhododendrons, which are attracted to the Granary spring flower lovers. The area municipalities crosses the network of hiking, cycling and well-marked paths and educational nature. It is also worth to know the material traces of the ancient past of Silesia - great residences located in the village Pławniowice, Brynek and Koszęcin and Gothic castle from the town of Toszek, wooden churches dating back centuries with magnificent polychrome and finally - to move the footsteps of dinosaurs discovered in the village Lisowice. You can also do many other things: let yourself be carried away from the vortex tanecznemu Song and Dance Ensemble "Silesia", relax in the saddle or in canoes or discover the secrets of bell founding Taciszów.
The mobile application "Granary of Upper Silesia," is an excellent guide to the area of ​​12 municipalities are members of the Foundation of the Upper Silesia Granary LAG: Tight, Emblems, Kochanowice, Koszęcin, Krupski Mill, Pawonków, Pilchowice, Rudziniec, Sośnicowice, Toszek Tworóg, Wielowieś.

The Granary is a building for the storage of food stocks, what delicious and best. Not without reason, the local LAG has just named the word. This exactly is - a place where it is stored, what is most valuable in Upper Silesia: nature, culture, art, architecture, and the extraordinary people, language and customs.

The intuitive interface allows you to quickly find the application interesting tourist information, and thanks to the GPS location of the user finds the most interesting objects divided into several categories useful in the field. Mobile Guide is also a great help when planning an active holiday or looking for accommodation or food and beverage outlets.

The application uses OpenStreetMap maps, GPS, works offline and has been created on your device running Android and iOS.

The European Agricultural Fund for Rural Development thing: Europe investing in rural areas
Application co-financed by the European Union in the field of Small Projects under Measure 413 "Implementing local development strategies" under the RDP 2007-2013 Managing Authority for the Rural Development Programme 2007-2013 Ministry of Agriculture and Rural Development.
Read more
4.0
23 total
5
4
3
2
1
Loading...

Additional Information

Updated
October 1, 2015
Size
29M
Installs
1,000+
Current Version
1.0
Requires Android
2.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Amistad sp. z o.o.
Developer
Plac na Groblach 8/2 31-101, Kraków
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.