8. Kolozsvári Magyar Napok

Translate the description into English (United States) using Google Translate?Translate the description back to Hungarian (Hungary)

A Kolozsvári Magyar Napok idei kiadását a „Transylvanicum" védjegy alatt szervezzük. Az augusztusi esemény jelentőségére vonatkozó visszajelzések alapján úgy gondoljuk, hogy méltó a megkülönböztetésre, a kiemelésre, egyszóval a Transylvanicum minőségjelzőre/védjegyre. A megnevezés azt hivatott érzékeltetni, hogy a Kolozsvári Magyar Napok az a „csepp", ami magába foglalja az erdélyiség esszenciáját.

A fesztivál egyik újdonsága, hogy a Főtér és a Farkas utca mellett a szervezők a Sétateret is bevonják a körforgásba, hiszen a rendezvény az elmúlt évek alatt kinőtte helyszíneit. A Sétatér magától értetődő, ideális teret kínál a gyermekprogramoknak, koncerteknek és a pihenőövezeteknek. A Farkas utca megmarad a fesztivál szívének, itt kap helyet a kézműves- és könyvvásár, a múzeumok sétánya és a médiasétány. A Romkertet teljes egészében a középkori falu keríti birtokába. A fesztiválutca csak zenei szempontból változik meg, marad a vásári hangulathoz jó kiegészítőként szolgáló folk, operett és nóta. A borutca a Fogoly utcai új helyszínen várja az érdeklődőket, ahol a hangulathoz illő zenei felhozatalról is gondoskodik a Hagyományok Háza.

Programjainkról a honlapunkon és Facebook-oldalunkon folyamatosan tájékoztatjuk a nagyérdeműt.

Ebben az esztendőben is mintegy ötszáz programmal, több mint félszáz helyszínnel és az előző éveket is felülmúló hangulattal vár mindenkit a Kolozsvári Magyar Napok. Ünnepeljünk együtt idén is!
this year's edition of the Hungarian Cluj Days organized under the "Transylvanicum" trademark. Based on the feedback for the August event importance, we believe that is worthy of discrimination, highlighting, in a word, the Transylvanicum minőségjelzőre / trademark. The name is intended to convey that the Hungarian Cluj Days the "drop" that incorporates the essence of sexuality Transylvania.

A new feature of the festival, in addition to the main square and the Wolf Street Space Walk organizers involved in the cycle, as the event has outgrown locations over the years. The Promenade offers self-evident, is an ideal space for children's activities, concerts and rest zones. The Wolf Street in the heart of the festival remains, where will be located the craft and book fair, museums and media promenade walkway. The whole garden of ruins of the medieval village takes possession possession. The street festival just changed musical point of view, it remains folk, operetta and songs for a good supplement to the fairground atmosphere. The wine street waiting for the visitors to the new site Partridge Street, where music matches the mood felhozatalról care of the Heritage House.

Our programs continuously inform the audience of our website and Facebook page.

about five hundred programs, more than fifty locations and also surpassed the previous year's atmosphere is waiting for everyone in this year, the Hungarian Days of Cluj. Let's celebrate together this year!
Read more
4.8
82 total
5
4
3
2
1
Loading...

What's New

Bug fixes and stability improvements.
Read more

Additional Information

Updated
August 14, 2017
Size
3.5M
Installs
1,000+
Current Version
2.0.1
Requires Android
4.0.3 and up
Content Rating
Everyone
Permissions
Offered By
Kincses Kolozsvár Egyesület
Developer
RO - 400110 Cluj-Napoca str. Regele Ferdinand nr.1, ap.2
©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.