¿Quieres traducir la descripción al Español (España) con el Traductor de Google?Volver a traducir la descripción al Inglés (Estados Unidos)

Official app of the Australian Volunteer Coast Guard (AVCG) and Marine Rescue Queensland (MRQ) – The ‘Coast Guard SafeTrx’ app allows you to register your vessel and plan your journey on your smartphone.

Registering vessel and trip information could not be any easier. Follow the registration process to start using the app. Finalise the registration in the website with the same login codes. Once your registration details have been saved, you can make your choice from the menu in the app. You may either plan and file your trip (Sail plan mode) or just activate the tracking function of the app (Track only mode).

For filing a planned trip choose your vessel, determine the end destination, calculate the ETA (Estimated Time of Arrival), enter the number of persons on board and the activity type. Then, using the built-in maps, select a starting point, an optional waypoint and the end destination. Once this is completed simply press the ‘start’ button when you are ready to start your trip.

Pressing ‘start’ in Sail plan mode or just pressing the start button in Track only mode will register the journey details with the SafeTrx server and will activate position reporting in the app. At regular intervals the app will send a position report to the server and your emergency contacts will be automatically alerted after the journey exceeds the ETA in Sail Plan mode.

At any stage during the trip you can end your trip, revise the ETA, number of people on board or the destination.

Use the Coast Guard SafeTrx app to:
- Create your own personalised checklist to be included as part of your Sail Plan before departing.
- Activate a distress call or call for assistance while your trip is in progress.
- Quickly start your trip using the ‘Track only’ mode to begin tracking at a touch of a button.

Continued use of GPS running in the background can considerably decrease battery life.

By downloading this application you agree to have read and accepted the following:
The information and functions provided by the AVCG and MRQ in this application are provided on the understanding that users exercise their own skill and care with respect to their use. Safety at sea is a serious consideration. In emergency circumstances, you should not rely on the information and functions provided in this application, but seek information and assistance from as many sources as possible. This application may provide you with information and assistance relevant to your current locations, as determined by the mobile device that you are using. However, the devices and the telecommunications systems that support them are inherently unreliable and there is a risk that there will be no connectivity between your mobile device and global positioning systems. We cannot guarantee uninterrupted connectivity between your mobile device and global positioning systems. You assume all risk associated with using this application.
App Oficial de la australiana de Voluntarios de la Guardia Costera (AVCG) y Salvamento Marítimo de Queensland (MRQ) - La aplicación 'de la Guardia Costera SafeTrx' le permite registrar su embarcación y planificar su viaje en el teléfono inteligente.

Registro de buques y la información de viaje no podría ser más fácil. Siga el proceso de registro para empezar a utilizar la aplicación. Finalizar el registro en el sitio web con los mismos códigos de acceso. Una vez que sus datos de registro se han guardado, puede hacer su elección en el menú de la aplicación. Usted puede o bien planificar y presentar su viaje (modo de plan de vela) o simplemente activar la función de seguimiento de la aplicación (sólo en modo Track).

Para la presentación de un viaje planificado elija su buque, determinar el destino final, el cálculo de la ETA (Hora estimada de llegada), introduzca el número de personas a bordo y el tipo de actividad. Luego, usando los mapas incorporados, seleccione un punto de partida, un punto de referencia opcional y el destino final. Una vez que esto se haya completado, simplemente pulse el botón "Start" cuando esté listo para comenzar su viaje.

Al presionar "inicio" en el modo de plan de vela o simplemente presionando el botón de inicio en el modo Track sólo registrar los detalles de su viaje con el servidor SafeTrx y se activará la presentación de informes en la aplicación de la posición. A intervalos regulares de la aplicación va a enviar un informe de posición al servidor y sus contactos de emergencia será alertado automáticamente después de que el viaje sea superior a la ETA en el modo de plan de la vela.

En cualquier momento durante el viaje puede terminar su viaje, revisar la ETA, el número de personas a bordo o el destino.
 
Utilice la aplicación de la Guardia Costera SafeTrx a:
- Crea tu propia lista personalizada para ser incluido como parte de su Plan de vela antes de partir.
- Activar una llamada de socorro o pedir ayuda, mientras que su viaje está en curso.
- Iniciar rápidamente su viaje utilizando el modo de "sólo Track 'para comenzar el seguimiento con un solo toque de un botón.

El uso continuado de GPS en segundo plano puede disminuir considerablemente la vida de la batería.

Al descargar esta aplicación usted acepta que ha leído y aceptado los siguientes:
La información y las funciones proporcionadas por el AVCG y MRQ en esta aplicación se proporcionan en el entendimiento de que los usuarios ejerzan su propia habilidad y la atención con respecto a su uso. Seguridad en el mar es una consideración seria. En circunstancias de emergencia, usted no debe confiar en la información y las funciones previstas en la presente solicitud, sino que buscan información y asistencia de tantas fuentes como sea posible. Esta aplicación puede proporcionarle información y asistencia pertinentes para sus ubicaciones actuales, según lo determinado por el dispositivo móvil que está utilizando. Sin embargo, los dispositivos y los sistemas de telecomunicaciones que los apoyan son inherentemente poco fiable y hay un riesgo de que no habrá conectividad entre su dispositivo móvil y sistemas de posicionamiento global. No podemos garantizar la conectividad ininterrumpida entre su dispositivo móvil y sistemas de posicionamiento global. Usted asume todos los riesgos asociados con el uso de esta aplicación.
Más información
4,0
29 en total
5
4
3
2
1
Cargando...

Novedades

‘Divers Down’ Flag - Use the new ‘Divers Down’ feature to notify other SafeTrx users within a 1-kilometre radius that there are divers active in the area.

Incident Photo - Send the operator a photo of an incident or sighting, along with the location of the photo and your own location.

Adjusted the contrast on navigation buttons for improved visibility in bright sunlight.
Más información

Información adicional

Actualizada
31 de agosto de 2018
Tamaño
28M
Descargas
1.000+
Versión actual
2018.1.10
Requiere Android
4.2 y versiones posteriores
Clasificación de contenido
Elementos interactivos
Comparte información, Comparte la ubicación
Permisos
Ofrecida por
Australian Volunteer Coast Guard Association Inc
Desarrollador
Australian Volunteer Coast Guard Association Inc Jetty Road, Sandringham, Victoria 3191 Australia
©2018 GoogleCondiciones del servicio del sitioPrivacidadDesarrolladoresArtistasAcerca de Google|Ubicación: Estados UnidosIdioma: Español
Al comprar este artículo, se realiza una transacción con Google Payments y aceptas las Condiciones de Servicio y el Aviso de Privacidad de Google Payments.