Contenido

Equipo Editorial ................................................................................................................ 4

Escritores, poetas y artistas que colaboran en este número .............................................. 5

Saludo de Ismael Lorenzo ................................................................................................ 6

Editorial. Alonso de Molina ................................................................................................ 7

Artículos literarios. Cuento. Narrativa. Microrrelato ............................................................ 9

Ideas para elegir una buena edición del Quijote 10

El legado de Moisés Pianeta Solano 16

La triste broma de un infante difunto 22

Las tablillas de Diógenes 23

El castillo maldito 24

El paseo 25

Seducción de Satán 27

La Voz de los poetas ........................................................................................................ 28

La casa del silencio 29

Poesía desde la Patagonia 32

Poesía desde Memphis 34

Aguacero de intuiciones poéticas 35

Loco Amor. Poema a El Salvador) 39

Eternidad 41

Palabras prestadas 47

Me regalaron unos versos 53

Y nació el Amor 54

Entrevistas conversatorios reseñas ................................................................................... 56

Entrevista a Raúl Arias 57

Entrevista a Manuel Salinas 64

Entrevista a Antonio Duque 72

Entrevista con Benjamín León 79

Entrevista a Francisco Sanz Navarro, Ganador del “Premio Reinaldo Arenas 2018” 86

Entrevista a Milos de Azaola, finalista “Premio Reinaldo Arenas 2018” 88

Marial 90

Las tablillas de Diógenes. Reseña 92

Actividades Literarias. Presentaciones. Efemérides .......................................................... 93

XIII Encuentro de Escritoras Marruecos en honor a Fatima Mernissi 94

Senderismo y Poesía en la naturaleza 102

Recital de Poesía. Encuentro con Manuel Salinas 103

Presentación en Sala Kokoro de Almería del libro de Francisca Sánchez Sevilla. 105

Homenaje al poeta Julio Alfredo Egea 107

Presentación del libro de poema Huellas sobre el agua 107

Escarbando el clítoris de la noche 109

Recital de Poesía Erótica en Sala Kokoro 111

Libros de poesía recomendados para 2019 113

Libros amigos ................................................................................................................... 140

Colaboraciones para el Próximo número Junio 2019 ......................................................... 147

Acerca de Revista de Sur a Sur ........................................................................................ 148

Envíos de noticias, presentaciones de libros, recitales poeticos, festivales, congresos, encuentros… 148

Escritores, poetas y artistas que colaboran en este número:

Alonso de Molina. España

Andrea Zurlo. Argentina

Andrés Rubia Pedreño. España

Benjamín León. Chile

Carmen Baeza Lores. España

Cristina Guerra. Ecuador

Elisabeth Terán. Ecuador

Francisca Sánchez Sevilla. España

Francisco Sanz Navarro. España

Gracia Cisneros. México

Isabel Hualde. España

Ismael Lorenzo. EEUU/CUBA

Jessy García. España

José Manuel Sáiz. España

Juan Diego Sánchez. España

Julio González Alonso. España

Lissette R. Ambrosio. USA

Lola López Martín. España

Manuel Salinas. España

María Ángeles Lonardi. España

María Flores. España.

María Luisa Lazzaro. Venezuela

Milos de Azaola. España

Perfecto Herrera. España

Fco. José Maldonado. España

Ramón Uceda. España

Rafael Díaz Recalde. Ecuador

Raúl Arias. Ecuador

Ricardo Gil Otaiza. Venezuela

Rocío Biedma. España

Theodoro Elssaca. Chile

Teresa Ramos. España

---ooo---

El oficio del poeta es el de un experto y apasionado cirujano, abriendo las heridas y suturando sus costurones. Es un oficio de sanación, pero esto no puede evitar el dolor. Porque, cómo contener sin dolor la hemorragia de una herida tan ancestral y profunda como la raíz de los volcanes?

En La Posesión del Ágata, Desfilan ante nosotros todos los rostros del paisaje humano y natural almeriense; se nos llenan los ojos de palmitos, lentiscos, espartos, norias, aljibes, amenos valles, secarrales, hambre, cortijadas, albaidas, jornaleros, mares, roquedos, calor, y el frío que siempre acompaña al miedo.

Julio González Alonso

Poeta. España

---ooo---

La palabra ilumina al corazón callado de la piedra.

Abre su resplandor ante la herrumbre, gotea en la memoria, dicta raíz y mar, palomas del desierto y de la sal que aroma. El hambre y su radiografía, la niñez, la ronda de extranjeros que naufragan en el yo, el árbol de cenizas y el hueco del amor vencido. La posesión del Ágata. Hay mapas en vigilia, senderos que desandan la voz del caminante, pausas que difuminan la ansiedad y el eco en el susurro de aquello que no vuelve.

Benjamín León

Poeta. Chile

---ooo---

En La Posesión del Ágata, el libro que el lector tiene en sus manos podrá experimentar un viaje al yo más profundo de la naturaleza humana: la infancia. No es este libro una evasión, sino una reivindicación del presente eterno de una tierra dura, agreste, bella, hostil, volcánica y agradecida; tierras que podremos recorrer a través de los textos poéticos de este libro y podremos recorrer personalmente de la mano de su autor, es cuestión de concretar agenda.

Las páginas se nos abren en tono de susurro, entre la confesión y la complicidad, porque desde su infancia, Alonso pugnaba por encender palabras. Y nosotros apreciamos ahora su luz.

Fco. Martines

Escritor. España

---ooo---

No es cuestión de intuir los azules colores del amanecer o las abiertas manos de los vientos que nos cierran los ojos al polvo y al futuro, cegados, quién sabe, si de tanta luz que nos derrama el cielo desde el cogote místico de dios –aquel que regalaba manzanas del Árbol de la Ciencia– hasta la misma arena que pisan nuestros pies.

 Ya lo habíamos observado en Área Reservada –Antología Poética 2007- y Un Mundo y Aparte –Antología Poética 2008, los temas recurrentes de todos los tiempos y autores persisten en los poetas de hoy. Es acaso la poesía una rueda, un sámsara que acumulando karma de vidas anteriores es capaz de reencarnarse para insistir, tal que en épocas pasadas, en exactos argumentos como el amor, los celos, la muerte, la desolación, la tragedia, lo cotidiano, lo místico, el paisaje, la añoranza, lo social, la soledad, la incomprensión; el mismísimo Aristóteles sostenía en su Poética: que más allá de la simple imitación del mundo real, “la poesía es un arte creativo que representa lo universal en la experiencia humana”.

Quizá a favor nuestra, de nuestros coetáneos, podamos aducir que se nos distingue por una mayor predisposición al acercamiento cósmico e inmediato, para lo cual Internet juega un papel fundamental, junto a una ética y un pensamiento más holístico y conciliador. Eso tal vez sea el hecho diferencial, temas recurrentes de siempre, en espacios y escenarios nuevos. ¿Es la poesía de hoy mejor o peor que la poesía de hace unas décadas o incluso siglos?, es muy difícil concretar una respuesta, solo podríamos afirmar que, a fin de todo, la poesía de hoy es la que es, la que tenemos, y que el reto poético podría estar en encontrar las claves, las pautas, que nos inspiren el Poema Nuevo, nada que ver con escribir un nuevo poema, o sea, decir lo mismo pero de manera diferente; pero sobre todo que la palabra siga viva, que haga participar al lector y le emocione.

Me queda expresar agradecimiento a los más de cien poetas que han concurrido a esta convocatoria y de los cuales por motivos de espacio la selección final ha quedado limitada a los veintidós poetas, once hombres y once mujeres de diferentes estilos que garantizan la diversidad de la obra mostrada en las siguientes páginas; así como a todas las personas que han hecho posible que este proyecto sea una realidad. No ya un poema, si tan solo un único verso de los aquí ofrecidos, perdurara en el tiempo, podríamos sentirnos mucho más que satisfechos; y si no también, porque la experiencia de haber compartido ilusión, letras y papel vale todo el esfuerzo realizado y mucho más.

Alonso de Molina

 Ya lo habíamos observado en Área Reservada –Antología Poética 2007- y Un Mundo y Aparte –Antología Poética 2008, los temas recurrentes de todos los tiempos y autores persisten en los poetas de hoy. Es acaso la poesía una rueda, un sámsara que acumulando karma de vidas anteriores es capaz de reencarnarse para insistir, tal que en épocas pasadas, en exactos argumentos como el amor, los celos, la muerte, la desolación, la tragedia, lo cotidiano, lo místico, el paisaje, la añoranza, lo social, la soledad, la incomprensión; el mismísimo Aristóteles sostenía en su Poética: que más allá de la simple imitación del mundo real, “la poesía es un arte creativo que representa lo universal en la experiencia humana”. 

Quizá a favor nuestra, de nuestros coetáneos, podamos aducir que se nos distingue por una mayor predisposición al acercamiento cósmico e inmediato, para lo cual Internet juega un papel fundamental, junto a una ética y un pensamiento más holístico y conciliador. Eso tal vez sea el hecho diferencial, temas recurrentes de siempre, en espacios y escenarios nuevos. ¿Es la poesía de hoy mejor o peor que la poesía de hace unas décadas o incluso siglos?, es muy difícil concretar una respuesta, solo podríamos afirmar que a fin de toda la poesía de hoy es la que es, la que tenemos, y que el reto poético podría estar en encontrar las claves, las pautas, que nos inspiren el Poema Nuevo, nada que ver con escribir un nuevo poema, o sea, decir lo mismo, pero de manera diferente; pero sobre todo que la palabra siga viva, que haga participar al lector y le emocione. 

Alonso de Molina

Selección de Poemas de los libros "Allá donde empieza la locura", "La insaciable verdad de la verdad" y "Un humano cualquiera" del autor Alonso de Molina (España, 1960).

Se trata, en esta introducción, de fragmentos de las reseñas, entrevistas y prólogos de los libros a que hace referencia esta antología, donde los poemas que la componen han sido seleccionados por el propio autor. No es una síntesis ni una definición de su obra, la pretensión, en todo caso, es mostrar un resumen de su decir poético, que, de alguna manera, es un compendio de su trayectoria inicial.

¿Qué estoy queriendo decir? ¿Trato de acusar al poeta de no saber lo que ha escrito? (o como diría John Ashbery, para muchos el poeta norteamericano vivo más influyente, "No tengo ni idea de qué habla mi poesía"). Muy al contrario. El escriba de este libro ha estado ignorando en el continuum de su conciencia convencional su decir claro y alabable para entrar en un mundo poético, que hoy en día no se prodiga, bien pienso, con el mayor respeto, que los clásicos han influido y anillado a muchos poetas a que permanecieran en un decir ya manido y sobre estimulado por sentimientos editoriales que rayan en la mercadería.

Alonso de Molina ha huido de todos estos condicionantes y ofrece un desnudo que tampoco apercibe y un decir que entra en otros surcos de la palabra nada convencionales.