Cajun Vocabulation is a dictionary and pronunciation guide for one of the major dialects of Cajun French. Author Gordon J. Voisin interviewed more than one hundred native speakers in order to create this unique cultural artifact. He not only presents the basics of the language; he does so without sacrificing any of the zest and humor for which Cajuns are famous. The words are written phonetically, so even those with little knowledge of Cajun French will quickly learn to approximate its unique sound.
Engage with a vital and colorful part of American heritage with Cajun Vocabulation.
With clear text, appealing cartoons, and a focus on common grammatical errors and how to correct them, this little volume is a real gem that should find a permanent place with companies, universities, and anyone seeking a user-friendly guide to style and usage.
From the Trade Paperback edition.
The science of how people produce and perceive speech, phonetics has an array of real-world applications, from helping engineers create an authentic sounding Irish or Canadian accent for a GPS voice, to assisting forensics investigators identifying the person whose voice was caught on tape, to helping a film actor make the transition to the stage. Phonetics is a required course among students of speech pathology and linguistics, and it's a popular elective among students of telecommunications and forensics. The first popular guide to this fascinating discipline, Phonetics For Dummies is an excellent overview of the field for students enrolled in introductory phonetics courses and an ideal introduction for anyone with an interest in the field.
Bonus instructional videos, video quizzes, and other content available online for download on the dummies.com product page for this book.
The authors clear up once and for all the confusion between lay and lie and put to rest some common myths about language. The book's finale is a ten-minute writing lesson from which everyone, from rank amateur to seasoned pro, can benefit. These and dozens of other features make this book pure pleasure for language buffs, writers, and teachers. Sleeping Dogs Don't Lay is useful and authoritative as well as fun to read, with humorous touches often popping up where least expected and most needed.
This fully revised second edition incorporates the major revisions to the International Phonetic Alphabet made in 1989 and 1993. Also covered are the American tradition of transcription stemming from the anthropological school of Franz Boas; the Bloch/Smith/Trager style of transcription; the symbols used by dialectologists of the English language; usages of specialists such as Slavicists, Indologists, Sinologists, and Africanists; and the transcription proposals found in all major textbooks of phonetics.
With sixty-one new entries, an expanded glossary of phonetic terms, added symbol charts, and a full index, this book will be an indispensable reference guide for students and professionals in linguistics, phonetics, anthropology, philology, modern language study, and speech science.
The Perfect series is a range of practical guides that give clear and straightforward advice on everything from getting your first job to choosing your baby's name. Written by experienced authors offering tried-and-tested tips, each book contains all you need to get it right first time.
Spoken communication is an extremely intricate process. A complex chain of events links speaker to listener, a chain that involves not only physics and acoustics, but also anatomy, physiology, linguistics, and psychology. The Speech Chain explains simply and clearly the basic mechanisms involved in spoken communication, from the speaker’s production of words, to the transmission of sound, to the listener’s perception of what has been said.
The Speech Chain has been well-known as an easy-to-read introduction to the fundamentals of spoken communication. The book has now been thoroughly revised and updated to give a state-of-the art description of each link in the speech chain. Included are new chapters on the digital processing of speech and on the use of computers for the generation of synthetic speech and for automatic speech recognition.
Professionals, teachers, students, and others interested in how we communicate with one another will find The Speech Chain a useful introduction to this uniquely human capability. This interdisciplinary account is also accessible to persons with no previous knowledge of the fields involved.
This work presents a provocative theory: that drawings and sequential images are structured the same as language. Building on contemporary theories from linguistics and cognitive psychology, it argues that comics are written in a visual language of sequential images that combines with text. Like spoken and signed languages, visual narratives use a lexicon of systematic patterns stored in memory, strategies for combining these patterns into meaningful units, and a hierarchic grammar governing the combination of sequential images into coherent expressions. Filled with examples and illustrations, this book details each of these levels of structure, explains how cross-cultural differences arise in diverse visual languages of the world, and describes what the newest neuroscience research reveals about the brain's comprehension of visual narratives. From this emerges the foundation for a new line of research within the linguistic and cognitive sciences, raising intriguing questions about the connections between language and the diversity of humans' expressive behaviours in the mind and brain.
Oscar Wilde once said the Brits have "everything in common with America nowadays except, of course, language."
Any visitor to Old Blighty can sympathize with Mr. Wilde. After all, even fluent English speakers can be at sixes and sevens when told to pick up the "dog and bone" or "head to the loo," so they can "spend a penny." Wherever did these peculiar expressions come from?
British author Christopher J. Moore made a name for himself on this side of the pond with the sleeper success of his previous book, In Other Words. Now, Moore draws on history, literature, pop culture, and his own heritage to explore the phrases that most embody the British character. He traces the linguistic influence of writers from Chaucer to Shakespeare and Dickens to Wodehouse, and unravels the complexity Brits manage to imbue in seemingly innocuous phrases like "All right." Along the way, Moore reveals the uniquely British origins of some of the English language’s more curious sayings. For example: Who is Bob and how did he become your uncle? Why do we refer to powerless politicians as “lame ducks”? How did “posh” become such a stylish word?
Part language guide, part cultural study, How to Speak Brit is the perfect addition to every Anglophile’s library and an entertaining primer that will charm the linguistic-minded legions.
Brings together, in one volume, influential but difficult to find papers by one of the most important researchers in formal semantics.
Includes a new introductory essay in which Partee reflects on how her research and the field of semantics have developed over the past 35 years.
Discusses critical themes in semantic theory.
The second edition of Sentence Structure has been revised and updated throughout and includes new material on tense, aspect, modality and the verb phrase, whilst the order of topics has been rearranged to improve clarity.
With easy-to-follow rules and tips, and examples taken from published and unpublished papers, you will learn how to:prepare and structure a manuscript
increase readability and reduce the number of mistakes you make in English by writing concisely, with no redundancy and no ambiguity
write a title and an abstract that will attract attention and be read
decide what to include in the various parts of the paper (Introduction, Methodology, Discussion etc)
highlight your claims and contribution
discuss the limitations of your research
choose the correct tenses and style
satisfy the requirements of editors and reviewers
This new edition contains over 40% new material, including two new chapters, stimulating factoids, and discussion points both for self-study and in-class use.
EAP teachers will find this book to be a great source of tips for training students, and for preparing both instructive and entertaining lessons.
Other books in the series cover: presentations at international conferences; academic correspondence; English grammar, usage and style; interacting on campus, plus exercise books and a teacher's guide to the whole series.
Please visit http://www.springer.com/series/13913 for a full list of titles in the series.
Adrian Wallwork is the author of more than 30 ELT and EAP textbooks. He has trained several thousand PhD students and academics from 35 countries to write research papers, prepare presentations, and communicate with editors, referees and fellow researchers.
Contributors to this volume are primarily Word Grammar grammarians from across the world. All the chapters here manifest theoretical potentialities of Word Grammar, exploring how powerful Word Grammar is to offer analysis for linguistic phenomena in various languages. The chapters come from varying perspectives and include work on a number of languages, including English, German, Japanese, Swahili, Turkish and Ancient Greek. Phenomena studied include verbal inflection, case agreement, extraction, construction and code-mixing. This collection will be of interest to academics encountering Word Grammar for the first time, or for those who are already familiar with this theory and are interested in reading how it has evolved and what its future may hold.
This book identifies the interrelations between user text actions and the software environment framing them. It takes a critical perspective on Facebook and develops a model that grants methodological access to complex interlaced practices incorporating media, text and literacies.
It shows Facebook users employing idiosyncratic and Facebook-specific literacy practices, and gives weight to the larger hypothesis of the software service as an ideological setting designed to calculate and standardize human behaviour. Specifically, the book examines text action and automation within Facebook to determine how the software service intervenes in the communicative flow between/among profile owners and profile recipients. This is cutting edge work and of huge importance to modern fields of discourse analysis and computer-mediated communication.
The book takes the reader through three distinct grammatical frameworks – functional grammar, multimodal grammar and cognitive grammar. Using examples taken from a range of discourses relating to globalisation, including discourses of immigration, war, corporate practice and political protests, the book demonstrates the individual utility and the interconnectedness of these models inside CDA. A key argument advanced is that the cognitive processes necessarily involved in making sense of language are based in visual experience. This position offers new ways of understanding the ideological effects of grammatical choices in texts and suggests a reassessment of the relationship between linguistic and multimodal grammars in CDA.
The book will appeal to students and researchers interested in CDA and the relationship between discourse, cognition and social action.
This book pulls from linguistic theory all the relevant notions that will enable the language student to fully grasp English grammar. After introducing form and function, the authors cover verbs, nouns, aspect and tense, modality and discourse. Readers are led through the underlying principles of language use, with the book presupposing only a basic grasp of linguistic terminology. It does not get bogged down in huge amounts of detail and focuses on the crucial issues. Full of exercises and with attention paid to moving the reader through their course, this is the desk reference grammar of choice for both native and non-native English speakers.
He says bath, while she says bahth.
You say potayto. I say potahto
-wait a second, no one says potahto. No one's ever said potahto.
From reconstructing Shakespeare's accent to the rise and fall of Received Pronunciation, actor Ben Crystal and his linguist father David travel the world in search of the stories of spoken English.
Everyone has an accent, though many of us think we don't. We all have our likes and dislikes about the way other people speak, and everyone has something to say about 'correct' pronunciation. But how did all these accents come about, and why do people feel so strongly about them? Are regional accents dying out as English becomes a global language? And most importantly of all: what went wrong in Birmingham?
Witty, authoritative and jam-packed full of fascinating facts, You Say Potato is a celebration of the myriad ways in which the English language is spoken - and how our accents, in so many ways, speak louder than words.
People often say they haven’t yet found a good dictionary to interpret their dreams, signs and symbols. The Source Code brings a whole new vision to the subject and will surely become one of the most important reference books in this field. It will be published simultaneously in English and French and found in bookstores and malls in many countries all over the world, including the UK and the USA. It’s written by Kaya, one of today’s most eminent specialists in dream interpretation, assisted by over 100 of his students, who are doctors, psychologists, nurses, therapists, linguists, teachers and specialists in many fields, in many different countries. The idea of uniting so many people for this extraordinary project came from the workshops Kaya has been giving on dream and symbol interpretation for over 12 years now. During these workshops, when Kaya asked students in groups of 4 to deepen and define symbols, he realized how advanced they were, and so he asked them to help him finish his work. Hence his publishing house, UCM set up work teams to carry out the necessary research so Kaya could then write the final metaphysical syntheses and definitions.
A book presenting the + and – of each symbol
The Dictionary, Dreams-Signs-Symbols, The Source Code, helps us discover, in great depth, over 870 pages, the most common words in dreams and signs. Each word is analyzed in detail with its physical and metaphysical characteristics, and a synthesis defining the + and – of each symbol is included. This provides the reader with an analytical, understandable vision of the various different possible interpretations. Just one word may occupy 2 or 3 explanatory pages, which makes this Dictionary very complete from all points of view. Readers will also find a detailed introduction explaining dream mechanics as well as the multiple angles and subtleties of dream and sign interpretation.
Extract from the Preface by Kasara (Kaya’s daughter)
The day we receive The Source Code, our life changes completely… Shortly after my birth, my father’s life completely changed. From one day to the next, he started having 10-50 dreams every night. He studied dreams in his dream. He could no longer tell the difference between dream and reality. To everyone’s surprise, he quit everything. He became the village fool, the incomprehensible hermit, and all to deepen his research and understanding of dreams. Everyone either laughed at him or didn’t understand. I lived through this change alongside him – those early years when we feel other people’s fear and mistrust because we aren’t like everyone else. The greatest philosophers and scholars of the past often lived as visionaries before being really understood, because they traced a new path, one which called into question our way of thinking and understanding of the world we live in.
My father went through many ordeals to offer us this unique book. You have no idea how psychologically difficult it was. I sometimes consoled him, hugging him, telling him it was going to be ok; everything was going to be all right. I have so much admiration and love for my father. He sacrificed his career, everything a man could wish for, in order to follow his inner guidance, the wind of change and transformation that took form in his dreams. Above all, he had the courage to turn the page, to completely change his life in order to get to know himself better, to better understand the Source Code and to transmit it to us today. Now, with this revolution of Knowledge for the science of our conscience, the great changes he undertook take on their full meaning. Surpassing all of the previous research into the meaning of dreams, Kaya opens the path to our autonomy of conscience; he helps us understand the multi-dimensions, the metaphysics that we all have within ourselves. He may have been ridiculed and denigrated as a man, but this whole path was all worthwhile to help people all over the world who are on a spiritual path today, seeking to make sense of their lives; therapists, psychiatrists, psychologists and doctors now use The Source Code to help patients better understand how their conscience works.
"Cowper exhibits the analytical devices of current principles-and-parameters approaches, takes readers carefully through the central elements of grammatical theory (including very recent work), and ushers them selectively into the technical literature. . . . A serious introduction for those who want to know the nuts and bolts of syntactic theory and to see why linguists are so excited these days."—David Lightfoot, University of Maryland
"An excellent short introduction to the Government and Binding model of syntactic theory. . . . Cowper's work succeeds in teaching syntactic argumentation and in showing the conceptual reasons behind specific proposals in modern syntactic theory."—Jaklin Kornfilt, Syracuse University
The exercises include the following areas:active vs passive, use of wearticles (a/an, the, zero) and quantifiers (some, any, few etc)conditionals and modalscountable and uncountable nounsgenitiveinfinitive vs -ing formnumbers, acronyms, abbreviationsrelative clauses and which vs thattenses (e.g. simple present, simple past, present perfect)word order
Exercise types are repeated for different contexts. For example, the difference between the simple present, present perfect and simple past is tested for use in papers, referees' reports, and emails of various types. Such repetition of similar types of exercises is perfect for revision purposes.
English for Academic Research: Grammar Exercises is designed for self-study and there is a key to all exercises. Most exercises require no actual writing but simply choosing between various options, thus facilitating e-reading and rapid progress.
The exercises can also be integrated into English for Academic Purposes (EAP) and English for Special Purposes (ESP) courses at universities and research institutes.
The book can be used in conjunction with the other exercise books in the series and is cross-referenced to:
English for Research: Usage, Style, and Grammar
English for Writing Research Papers
English for Academic Correspondence and Socializing
Adrian Wallwork is the author of around 30 ELT and EAP textbooks. He has trained several thousand PhD students from 35 countries to write and present academic work.
This is the first detailed description of Malayalam, providing an in-depth analysis of the linguistic richness of this language.
In That’s Not English, the seemingly superficial differences between British and American English open the door to a deeper exploration of a historic and fascinating cultural divide. In each of the thirty chapters, Erin Moore explains a different word we use that says more about us than we think. For example, "Quite" exposes the tension between English reserve and American enthusiasm; in "Moreish," she addresses our snacking habits. In "Partner," she examines marriage equality; in "Pull," the theme is dating and sex; "Cheers" is about drinking; and "Knackered" covers how we raise our kids. The result is a cultural history in miniature and an expatriate’s survival guide.
American by birth, Moore is a former book editor who specialized in spotting British books—including Eats, Shoots & Leaves—for the US market. She’s spent the last seven years living in England with her Anglo American husband and a small daughter with an English accent. That’s Not English is the perfect companion for modern Anglophiles and the ten million British and American travelers who visit one another’s countries each year.
Assuming no prior knowledge, books in the series offer an accessible overview of the subject, with activities, study questions, sample analyses, commentaries and key readings—all in the same volume. The innovative and flexible ‘two-dimensional’ structure is built around four sections—introduction, development, exploration and extension—which offer self-contained stages for study. Each topic can also be read across these sections, enabling the reader to build gradually on the knowledge gained.
Revised and updated throughout, this third edition of Practical Phonetics and Phonology:
presents the essentials of the subject and their day-to-day applications in an engaging and accessible manner covers all the core concepts of speech science, such as the phoneme, syllable structure, production of speech, vowel and consonant possibilities, glottal settings, stress, rhythm, intonation and the surprises of connected speech incorporates classic readings from key names in the discipline including David Abercrombie, David Crystal, Dennis Fry, Daniel Jones, Peter Ladefoged, Peter Trudgill and John Wells includes an audio CD containing a collection of samples provided by genuine speakers of 25 accent varieties from Britain, Ireland, the USA, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, India, Singapore and West Africa gives outlines of the sound systems of six key languages from around the world contains over a hundred activity exercises, many accompanied by audio material is accompanied by a brand new companion website featuring additional guidance, audio files, keys to activities in the book, further exercises and activities, and extra practice in phonemic transcription
New features of this edition include an additional reading on teaching pronunciation, phonetic descriptions of three more languages (Japanese, Polish and Italian), expanded material on spelling/sound relationships, more information on acquiring the pronunciation of a foreign language, additional suggestions for further reading and much new illustrative material.
Written by authors who are experienced teachers and researchers, this best-selling textbook will appeal to all students of English language and linguistics and those training for a certificate in TEFL.