Esperanza thought she'd always live with her family on their ranch in Mexico--she'd always have fancy dresses, a beautiful home, and servants. But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California during the Great Depression, and to settle in a camp for Mexican farm workers. Esperanza isn't ready for the hard labor, financial struggles, or lack of acceptance she now faces. When their new life is threatened, Esperanza must find a way to rise above her difficult circumstances--Mama's life, and her own, depend on it.
A reissue of Pam Munoz Ryan's bestselling backlist with a distinctive author treatment and new cover art by Raul Colon. Naomi Soledad Leon Outlaw has had a lot to contend with in her young life, her name for one. Then there are her clothes (sewn in polyester by Gram), her difficulty speaking up, and her status at school as "nobody special." But according to Gram, most problems can be overcome with positive thinking. And with Gram and her little brother, Owen, Naomi's life at Avocado Acres Trailer Rancho in California is happy and peaceful...until their mother reappears after seven years of being gone, stirring up all sorts of questions and challenging Naomi to discover and proclaim who she really is.
A reissue of Pam Munoz Ryan's bestselling backlist with a distinctive new author treatment. In this fast-paced, courageous, and inspiring story, readers adventure with Charlotte Parkhurst as she first finds work as a stable hand, becomes a famous stage-coach driver (performing brave feats and outwitting bandits), finds love as a woman but later resumes her identity as a man after the loss of a baby and the tragic death of her husband, and ultimately settles out west on the farm she'd dreamed of having since childhood. It wasn't until after her death that anyone discovered she was a woman.
A sheltered girl. A wild horse. An unforgettable journey. Maya lives like a captive. At Grandmother's house in California, everything is forbidden: friends, fun, even memories. And her life is built on lies: lies Grandmother tells her about her dead mother, lies Maya tells to impress or manipulate. But then she moves to the vast Wyoming wilderness where her mother's family awaits - kind, rugged people who have no tolerance for lies. They challenge Maya to confront the truth about who she is. And a mysterious mustang called Artemisia waits, too. She holds the key to Maya's freedom. But to find it, Maya will have to risk everything, including her life.
Pura Belpré Award Winner A tender, transcendent, and meticulously crafted novel from Newbery Honoree, Pam Muñoz Ryan, and three-time Caldecott Honoree, Peter Sís! From the time he is a young boy, Neftalí hears the call of a mysterious voice. Even when the neighborhood children taunt him, and when his harsh, authoritarian father ridicules him, and when he doubts himself, Neftalí knows he cannot ignore the call. He listens and follows as it leads him under the canopy of the lush rain forest, into the fearsome sea, and through the persistent Chilean rain on an inspiring voyage of self-discovery that will transform his life and, ultimately, the world. Combining elements of magical realism with biography, poetry, literary fiction, and transporting illustrations, Pam Muñoz Ryan and Peter Sís take readers on a rare journey of the heart and imagination as they explore the inspiring early life of the poet who became Pablo Neruda.
A Mexican "Grapes of Wrath," based on a family story, from the award-winning author of Riding Freedom. Esperanza Ortega tiene todos los tesoros que una chica pueda desear: hermosos vestidos, una linda casa llena de sirvientes en México, y la promesa de que un día llegará a presidir el Rancho como su mamá. Pero una tragedia inesperada destruye ese sueño, obligando a Esperanza y a su madre a escapar a California dónde tendrán que trabajar en una finca junto a otros mexicanos. Allí tendrá que olvidar su pasado y enfrentarse a las nuevas realidades de su vida: trabajo duro, aceptación y dificultades económicas. Esperanza descubrirá que la verdadera riqueza está en la familia y la comunidad.
The highly anticipated new novel from the Pura Belpre and Jane Addams Peace Award-winning author of ESPERANZA RISING now in Spanish. Naomi Soledad León Outlaw ha tenido que enfrentarse a mucho en su corta vida, empezando por su nombre. También está el problema de su ropa (hechas por su abuela en tela de poliéster), su timidez y la fama que tiene en la escuela de no ser nadie especial. Pero según su abuela, la mayoría de los problemas se solucionan con mentalidad positiva. Y su vida, junto a su abuela y su pequeño hermano, Owen, en el parque de casas móviles Avocado Acres, es tranquila y feliz... hasta que su mamá aparece luego de siete años, creando confusión y retando a Naomi a que averigüe quién es.
Halloween is coming! This year, Tony Baloney wants to stand out in the crowd at the school Halloween parade. But can he keep his costume intact until the day of the parade? This hilarious story is great fun for anyone who's ever come up with a brilliant plan that doesn't go quite the way they envisioned...readers will delight in a treat ending-the Baloneys have a few tricks up their sleeves!
This epic horse story, in the tradition of BLACK STALLION, marks exciting new territory for one of our most treasured and celebrated novelists. En la casa de su abuela, en California, a Maya le tienen prohibido jugar o tener amigos; todo lo que hace está estrictamente supervisado y han borrado todo aquello que le recordaba a su madre, excepto el mundo imaginario que ella ha creado. En un mundo muy lejano al de Maya, en Wyoming, una yegua llamada Artemisia cabalga libre bajo las estrellas. Acaba de parir un potro y es la yegua líder de una manada de caballos. Pero Artemisia, además, tiene la llave que puede abrir los recuerdos de Maya.