50% Off Top Reads in English + Spanish
From the Trade Paperback edition.
The House on Mango Street is the remarkable story of Esperanza Cordero, a young Latina girl growing up in Chicago, inventing for herself who and what she will become. Told in a series of vignettes—sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyous—Sandra Cisneros’ masterpiece is a classic story of childhood and self-discovery. Few other books in our time have touched so many readers.
Esta es la historia de una niñez precaria, con un padre alcohólico que moriría cuando ella tenía nueve años y una madre devota pero sobrecargada, y del refugio que una niña tomó de la confusión del hogar con su apasionada y enérgica abuela. Pero no fue hasta que le diagnosticaron diabetes juvenil que la precoz Sonia reconoció que, en última instancia, dependía de sí misma. Pronto aprendería a darse a sí misma las inyecciones de insulina necesarias para sobrevivir y a rápidamente forjar un camino hacia una vida mejor. Con personajes de televisión como modelo y poca idea sobre lo que en realidad implicaba, Sonia decidió ser abogada, un sueño que la sostendría en su improbable recorrido, desde su brillante paso por la escuela secundaria, la universidad de Princeton y la escuela de Derecho de Yale hasta la fiscalía de distrito del Condado de Nueva York, la práctica privada, y el nombramiento a la Corte Federal de Distrito, todo antes de llegar a los cuarenta años. A lo largo del camino vemos como Sonia fue formada por diversas experiencias (como su fallido matrimonio), mentores invaluables, y la versión moderna de familia que creó con amigos queridos y sus hijos. A través de sus aún asombrados ojos, las posibilidades infinitas de los Estados Unidos son vislumbradas nuevamente en este libro cálido y honesto, destinado a convertirse en un clásico de la autoformación y el autodescubrimiento.
Utilizando la fuerza y el valor de su familia, Anita debe vencer sus miedos y volar hacia la libertad, dejando atrás todo lo que alguna vez había conocido.
De la renombrada autora Julia Alvarez llega una historia inolvidable sobre la adolescencia, la perseverancia y la lucha de una niña por su libertad.
* Hailed by Edmund White as "a brilliant new novel" on the cover of the New York Times Book Review
* Lauded by Jonathan Franzen, E. L. Doctorow and many others
From a global literary star comes a prize-winning tour de force – an intimate portrayal of the drug wars in Colombia.
Juan Gabriel Vásquez has been hailed not only as one of South America’s greatest literary stars, but also as one of the most acclaimed writers of his generation. In this gorgeously wrought, award-winning novel, Vásquez confronts the history of his home country, Colombia.
In the city of Bogotá, Antonio Yammara reads an article about a hippo that had escaped from a derelict zoo once owned by legendary Colombian drug kingpin Pablo Escobar. The article transports Antonio back to when the war between Escobar’s Medellín cartel and government forces played out violently in Colombia’s streets and in the skies above. Back then, Antonio witnessed a friend’s murder, an event that haunts him still. As he investigates, he discovers the many ways in which his own life and his friend’s family have been shaped by his country’s recent violent past. His journey leads him all the way back to the 1960s and a world on the brink of change: a time before narco-trafficking trapped a whole generation in a living nightmare.
Vásquez is “one of the most original new voices of Latin American literature,” according to Nobel Prize winner Mario Vargas Llosa, and The Sound of Things Falling is his most personal, most contemporary novel to date, a masterpiece that takes his writing—and will take his literary star—even higher.
— Los Angeles Times
From the sugar plantations of Saint-Domingue to the lavish parlors of New Orleans at the turn of the 19th century, the latest novel from New York Times bestselling author Isabel Allende (Inés of My Soul, The House of the Spirits, Portrait in Sepia) tells the story of a mulatta woman, a slave and concubine, determined to take control of her own destiny.
"No puedo dejarme atrapar en lo negativo porque eso me destruye. Tal vez lo mejor que puedo hacer es tratar de alejarme de mis problemas y concentrarme en lo positivo. Soy una mujer como cualquier otra y me ocurren cosas feas como a cualquier otra mujer. El número de veces que me he caído es igual al número de veces que me he levantado."
Estas son las últimas palabras que la admirada cantante mexicanoamericana Jenni Rivera pronunció públicamente antes de subir al avión que al colapsar interrumpió su vida el 9 de diciembre de 2012. Sin embargo, esas no fueron las palabras finales que La Diva de la Banda tenía para el mundo. Esas se encuentran en las páginas que usted tiene en la mano, la propia narración de Jenni sobre las altas y bajas de su extraordinaria e inspiradora jornada.
Jenni se convirtió en la más aclamada cantante en español en Estados Unidos y vendió más de 15 millones de discos por todo el mundo. Era una madre soltera con cinco hijos y abuela de dos nietas, además de ser también actriz, productora de televisión, estrella de su propio programa de telerrealidad y empresaria.
En Inquebrantable, Jenni, con la honestidad que la caracterizaba, relata los momentos cruciales en su pasado y revela sus experiencias de violencia doméstica y abuso sexual, divorcio y problemas de imagen corporal, así como la manera en que logró avanzar en una industria dominada por hombres mientras criaba a sus hijos como madre soltera.
Aunque ya no está con nosotros, Jenni siempre será la "rebelde Rivera de Long Beach", la chica que mantuvo su sentido del humor y su espíritu luchador en toda circunstancia. En este extraordinario libro, Jenni deja detrás un legado de inspiración y determinación que vivirá para siempre a través de su preciada familia, sus amigos y sus admiradores. En ese sentido, Jenni Rivera es verdaderamente Inquebrantable.
Paulo Coelho is one of the most beloved storytellers of our time. Now, in the long-awaited companion to his first novel, Coelho presents a collection of philosophical stories that will delight and guide seekers everywhere.
From his family’s immigrant roots to his ascent from small-town commissioner to the heights of the United States Senate, The Rise of Marco Rubio traces a classic American odyssey. Rubio’s grandfather was born in a humble thatched-palm dwelling in a sugar cane–growing region of Cuba, more than fifty years before Rubio’s parents left the island for a better life in Miami. His father worked as a bartender, his mother as a maid and stock clerk at Kmart. Rubio was quick on his high school football field, and even quicker in becoming a major voice on everything from immigration to the role of faith in public life and one of the great hopes of the Republican Party.
Drawing on hundreds of interviews and documents, Washington Post reporter Manuel Roig-Franzia shows how Rubio cultivated a knack for apprenticing himself to the right mentor, learning the issues, and volunteering for tough political jobs that made him shine. He also has a way with words and the instinct to seize opportunities that others don’t see. As Mike Huckabee says, Rubio “is our Barack Obama with substance.” The Rise of Marco Rubio elegantly tells us why.
***
THE RISE OF MARCO RUBIO A POLITICIAN IN THE RIGHT PLACE AT THE RIGHT TIME
A slender, delicate right shoulder knifed downward; a cane flipped sideways. Nancy Reagan was crashing. But before the crowd’s applause gave way to gasps, Marco Rubio, his hair parted just so, a valedictorian’s smile on his face, tugged the aging icon toward him. He caught the ninety-year-old almost parallel to the floor and bound for a bone-chipping thud.
Extraordinary political careers can build momentum from an accretion of perfect moments, and this was just one more for Marco Rubio. Rubio’s reflexes had only sharpened the impression that a party looking for heroes had found a figure with great promise. American politics had never seen anything like him.
A FAMILY THAT FACED THE CHALLENGES OF IMMIGRATION
In the summer of 1962 Rubio’s Cuban grandfather Pedro Víctor asked his bosses for a vacation, and this time they granted it. And so it was that on August 31, 1962, he took an incredibly risky step. He boarded Pan American Airlines Flight 2422 bound for Miami. His troubles began not long after the plane landed.
A LEGISLATOR FULL OF AMBITION
In Marco Rubio’s second year at the Florida capital, a committee was formed to redraw voting district lines. As usual, Rubio’s timing was good and his instincts were spot-on. Redistricting was a once-in-a-decade ritual, and it presented him with a once-in-a-decade opportunity. Not yet thirty, he volunteered to help. In doing so he took the same route he had traveled before, making himself an apprentice in a good position to impress the older generation. Volunteering for the task meant substantial face time with the leaders of the state house. And the leaders noticed him.
George Lopez just hit the half-century mark and the reset button on his life. Newly single and ready to embrace life, George was excited to turn fifty. It would be a welcome new phase in his life, a chance to say goodbye to a decade that included a kidney transplant and a divorce. But when he looked around a room full of his childhood friends, all gathered to celebrate his birthday, many now bald or overweight, it suddenly hit him that he was old.
What happened? And more importantly, what was he going to do about it? George learns the hard way that when you turn 50, everything changes. You pull a muscle in your sleep. You avoid mirrors at all costs, and always, always wear a robe. You have to schedule an appointment to have sex. You have to dye your hair and buy a bathtub with a door.
As George learns to embrace life after fifty, he invites readers into his world, sharing the ups and downs of getting older—from his relationship with a much younger woman to a bizarre session with a pet psychic, to a trip behind-the-scenes at his tumultuous two years at Lopez Tonight, to an intimate look at his sacred ground, the golf course—and, for the first time, he reveals in moving detail, the story of the battle for his life against kidney disease.
I’m Not Gonna Lie will make you laugh at yourself, cry about yourself, and look at turning fifty in a way you never would’ve imagined—through the eyes of George Lopez.
This contemporary coming-of-age story centers upon Maya Vidal, a remarkable teenager abandoned by her parents. Maya grew up in a rambling old house in Berkeley with her grandmother Nini, whose formidable strength helped her build a new life after emigrating from Chile in 1973 with a young son, and her grandfather Popo, a gentle African-American astronomer.
When Popo dies, Maya goes off the rails. Along with a circle of girlfriends known as "the vampires," she turns to drugs, alcohol, and petty crime--a downward spiral that eventually leads to Las Vegas and a dangerous underworld, with Maya caught between warring forces: a gang of assassins, the police, the FBI, and Interpol.
Her one chance for survival is Nini, who helps her escape to a remote island off the coast of Chile. In the care of her grandmother’s old friend, Manuel Arias, and surrounded by strange new acquaintances, Maya begins to record her story in her notebook, as she tries to make sense of her past and unravel the mysteries of her family and her own life.
Gigante del béisbol, hombre de familia, activista humanitario... la vida y el legado de Roberto Clemente, contado aquí por su familia.
Con la rapidez de su bate y un atletismo inigualable, Roberto Clemente intimidó a la mayoría de los lanzadores de las grandes ligas durante dieciocho temporadas, compilando más de tres mil hits. Tenía las piernas más veloces de la época. Su brazo era uno de los más fuertes; con increíble frecuencia fusilaba a los corredores de base desde el jardín derecho. Pasó toda su carrera luchando por ganarse el respeto del público y finalmente lo obtuvo con un desempeño histórico durante la Serie Mundial y a lo largo de la segunda mitad de su carrera, la cual lo dejaría en compañía de grandes nombres como Jackie Robinson, Hank Aaron, Willie Mays y Mickie Mantle. Pero es lo que Roberto Clemente hacía fuera del campo lo que lo convirtió en un gran ser humano. Fue uno de los primeros atletas en comprender cómo utilizar el poder de los deportes para transformar no sólo un puñado de vidas sino miles de ellas. Murió siendo fiel a su consciencia y a lo que le pedía su corazón. Clemente estaba llevando suministros a una Nicaragua afectada por el terremoto cuando su avión se cayó en el Atlántico.
Cuarenta años después de esta trágica fecha, la viuda y los hijos de este atleta ejemplar y activista humanitario consumando, hablan por primera vez del hombre que perdieron. Con una colección de fotografías exclusivas nunca antes vistas, este poderoso libro cuenta la inspiradora historia de Roberto Clemente en la voz de quienes mejor lo conocieron.
Every religion has a story for how our species came to mix with yours and was doomed to this planet. We are the sons of exiles. Cursed. Even man condemned us, blaming us for all the evils of the world. On the one hand you worshiped us, these beings who brought knowledge from the heavens. But you also feared us for what we might want in return. . . .”
In approximately seventy-two hours, a little-known Middle Eastern terrorist group plans to bring about the end of the world. Convinced that they are the descendants of angels, they believe they are on the verge of at last being returned to heaven. Central to their plan is the kidnapping of Martin Faber, an undercover American scientist whose research has led him to an extraordinary secret.
Martin’s only hope for survival is his young wife, Julia Alvarez—a woman born with a rare psychic gift. But she must find the courage to save her husband, all while running from religious extremists and clandestine government agencies.
Sierra takes readers on an adventure across the world, from the summit of Mount Ararat to the high desert of New Mexico, from the monuments of Washington, DC, to the medieval city of Santiago de Compostela in Spain. Sierra spent years investigating scientific and historical mysteries related to mankind’s efforts to engage directly with the Almighty.
The Lost Angel bears all the hallmarks of Sierra’s erudite yet fast-paced brand of storytelling, combining historical fact and fiction with dazzling narrative feats.
A New York Times Bestseller
Barcelona, 1945: A city slowly heals in the aftermath of the Spanish Civil War, and Daniel, an antiquarian book dealer’s son who mourns the loss of his mother, finds solace in a mysterious book entitled The Shadow of the Wind, by one Julián Carax. But when he sets out to find the author’s other works, he makes a shocking discovery: someone has been systematically destroying every copy of every book Carax has written. In fact, Daniel may have the last of Carax’s books in existence. Soon Daniel’s seemingly innocent quest opens a door into one of Barcelona’s darkest secrets--an epic story of murder, madness, and doomed love.
“ Anyone who enjoys novels that are scary, erotic, touching, tragic and thrilling should rush right out to the nearest bookstore and pick up The Shadow of the Wind. Really, you should.” --Michael Dirda, The Washington Post
"Wonderous... masterful... The Shadow of the Wind is ultimately a love letter to literature, intended for readers as passionate about storytelling as its young hero." --Entertainment Weekly (Editor's Choice)
"One gorgeous read." --Stephen King
From the Trade Paperback edition.
IRA Notable Book for a Global Society
New York Public Library's 100 Titles for Reading and Sharing
Esperanza thought she'd always live with her family on their ranch in Mexico--she'd always have fancy dresses, a beautiful home, and servants. But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California during the Great Depression, and to settle in a camp for Mexican farm workers. Esperanza isn't ready for the hard labor, financial struggles, or lack of acceptance she now faces. When their new life is threatened, Esperanza must find a way to rise above her difficult circumstances--Mama's life, and her own, depend on it.
Cuando el padre de Reyna Grande deja a su esposa y sus tres hijos atrás en un pueblo de México para hacer el peligroso viaje a través de la frontera a los Estados Unidos, promete que pronto regresará con el dinero suficiente para construir la casa de sus sueños. Sus promesas se vuelven más difíciles de creer cuando los meses de espera se convierten en años. Cuando se lleva a su esposa para reunirse con él, Reyna y sus hermanos son depositados en el hogar ya sobrecargado de su abuela paterna, Evila, una mujer endurecida por la vida.
Los tres hermanos se ven obligados a cuidar de sí mismos. En los juegos infantiles encuentran una manera de olvidar el dolor del abandono y a resolver problemas de adultos. Cuando su madre regresa, la reunión sienta las bases para un capítulo nuevo y dramático en la vida de Reyna: su propio viaje a El otro lado para vivir con el hombre que ha poseído su imaginación durante años— su padre ausente.
En esta memoria extraordinaria, la galardonada escritora Reyna Grande le da vida a sus años tumultuosos, capturando la confusión y las contradicciones de una infancia divida entre dos padres y dos países. Sólo en los libros, en la música y en su rica imaginación ella encontrará consuelo, un refugio momentáneo de un mundo en el que cada lugar se siente como El otro lado. La distancia entre nosotros capta el paso de una niña de la infancia a la adolescencia y más allá. Una divertida, lírica, pero desgarradora historia, nos recuerda que las alegrías y las tristezas de la infancia están siempre con nosotros, impresas en el corazón, recordándonos de ese lugar que fue nuestro primer hogar.
A stranger arrives at the remote village of Viscos, carrying with him a backpack containing a notebook and eleven gold bars. He comes searching for the answer to a question that torments him: Are human beings, in essence, good or evil? In welcoming the mysterious foreigner, the whole village becomes an accomplice to his sophisticated plot, which will forever mark their lives.
A novel of temptation, The Devil and Miss Prym is a thought-provoking parable of a community devoured by greed, cowardice, and fear—as it struggles with the choice between good and evil.
¿Qué había pasado? Y más importante, ¿qué iba a hacer al respecto? George aprendió por las malas que cuando se cumple cincuenta, todo cambia. Te desgarras un músculo mientras duermes. Evitas los espejos a como dé lugar y siempre, siempre, usas una bata. Tienes que hacer una cita para tener sexo. Tienes que teñirte el pelo y comprar una bañera con puerta.
A medida que George aprende a disfrutar de la vida después de los cincuenta, invita a los lectores a su mundo, compartiendo los altibajos de envejecer, desde su relación con una mujer mucho más joven a una extraña sesión con una psíquica de mascotas, a un viaje detrás de bambalinas durante sus tumultuosos dos años en Lopez Tonight, hasta una mirada íntima a su tierra sagrada, el campo de golf, y, por primera vez, revela con conmovedores detalles la historia de la batalla por su vida contra una enfermedad renal.
No voy a mentir hará que te rías de ti mismo, llores y mires el hecho de cumplir cincuenta de una forma que nunca habrías imaginado: a través de los ojos de George Lopez.
Con un estilo deslumbrante e impecable el autor de La Sombra del Viento, nos transporta de nuevo a la Barcelona del Cementerio de los Libros Olvidados para ofrecernos una gran aventura de intriga, romance y tragedia, a través de un laberinto de traición y secretos donde el embrujo de los libros, la pasión y la amistad se conjugan en un relato magistral.
Born Rosita Dolores Alverio in the idyll of Puerto Rico, Moreno, at age five, embarked on a harrowing sea voyage with her mother and wound up in the harsh barrios of the Bronx, where she discovered dancing, singing, and acting as ways to escape a tumultuous childhood. Making her Broadway debut by age thirteen—and moving on to Hollywood in its Golden Age just a few years later—she worked alongside such stars as Gary Cooper, Yul Brynner, and Ann Miller.
When discovered by Louis B. Mayer of MGM, the wizard himself declared: “She looks like a Spanish Elizabeth Taylor.” Cast by Gene Kelly as Zelda Zanders in Singin’ in the Rain and then on to her Oscar-winning performance in West Side Story, she catapulted to fame—yet found herself repeatedly typecast as the “utility ethnic,” a role she found almost impossible to elude.
Here, for the first time, Rita reflects on her struggles to break through Hollywood’s racial and sexual barriers. She explores the wounded little girl behind the glamorous façade—and what it took to find her place in the world. She talks candidly about her relationship with Elvis Presley, her encounters with Howard Hughes, and the passionate romance with Marlon Brando that nearly killed her. And she shares the illusiveness of a “perfect” marriage and the incomparable joys of motherhood.
Infused with Rita Moreno’s quick wit and deep insight, this memoir is the dazzling portrait of a stage and screen star who longed to become who she really is—and triumphed.
Victor Cruz, amplio receptor, batidor de varios y ganador del Super Bowl, es mejor conocido por sus jugadas explosivas y celebrar los touchdowns bailando salsa. Aunque su meteórico ascenso en la NFL parecía ser resultado de un año mágico, en realidad fue el trabajo de toda una vida.
From the Trade Paperback edition.
Elogiado por la crítica, admirado por lectores de todas las edades, en escuelas y universidades de todo el país y traducido a una multitud de idiomas, La casa en Mango Street es la extraordinaria historia de Esperanza Cordero. Contado a través de una serie de viñetas —a veces desgarradoras, a veces profundamente alegres— es el relato de una niña latina que crece en un barrio de Chicago, inventando por sí misma en qué y en quién se convertirá. Pocos libros de nuestra era han conmovido a tantos lectores.
“Soy Maya Vidal, diecinueve años, sexo femenino, soltera, sin un enamorado, por falta de oportunidades y no por quisquillosa, nacida en Berkeley, California, pasaporte estadounidense, temporalmente refugiada en una isla al sur del mundo. Me pusieron Maya porque a mi Nini le atrae la India y a mis padres no se les ocurrió otro nombre, aunque tuvieron nueve meses para pensarlo. En hindi, maya significa ‘hechizo, ilusión, sueño’. Nada que ver con mi carácter. Atila me calzaría mejor, porque donde pongo el pie no sale más pasto”.
“Esta Maya me ha hecho sufrir más que ningún otro de mis personajes. En algunas escenas le habría dado unas cachetadas para hacerla entrar en razón, y en otras la habría envuelto en un apretado abrazo para protegerla del mundo y de su propio corazón atolondrado”. —Isabel Allende
Ahora, estas dos mujeres deleitosamente excéntricas se reúnen en Miami después de treinta años de ausencia. Y de sus vidas entrelazadas, Cristina García hilvana tantas historias que hay tela para ocho novelas ordinarias: el suicidio de un padre y la muerte misteriosa de una madre; una epidemia de visiones de la Virgen María; la Luna que fecunda a una mujer; la poderosa fuerza de los santos afrocubanos. Sensual, mágica, graciosa, Las hermanas Agüero es una obra maestra al estilo de Isabel Allende y Gabriel García Márquez.
La joven modista Sira Quiroga abandona el Madrid agitado de los meses previos al alzamiento arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Con él se instala en Tánger, una ciudad exótica y vibrante donde todo puede suceder. Incluso la traición.
Sola, desubicada y cargada de deudas ajenas, Sira se traslada a Tetuán, capital del Protectorado Español en Marruecos. Gracias a la ayuda de nuevas amistades forjará una nueva identidad y logrará poner en marcha un taller de alta costura en el que atenderá a clientas de orígenes lejanos y presentes insospechados. A partir de entonces, con los ecos de la guerra europea resonando en la distancia, el destino de Sira queda ligado al de un puñado de carismáticos personajes que la empujarán hacia un inesperado compromiso en el que las artes de su oficio ocultarán algo mucho más arriesgado.
El tiempo entre costuras es una novela de amor, de ritmo imparable cargada de encuentros y desencuentros, de identidades encubiertas y giros inesperados; de ternura, traiciones y ángeles caídos.
Lo que las hermanas han perdido para siempre —y lo que logran encontrar— se revela en esta novela magistral de una de las novelistas más celebradas de nuestros tiempos.
From the Trade Paperback edition.
Florida Senator Marco Rubio has been called the “crown prince” of the Tea Party movement and “the Michael Jordan of Republican politics.” Some might think that’s a bit of an exaggeration, but no one—not even his rivals in the Democratic Party—disagrees with the fact that Marco Rubio is going far in American politics.
Manuel Roig-Franzia delivers the story of how Rubio came up so fast and why. It’s a classic American odyssey: his parents left Cuba for a better economic life in Miami a few years before Castro came to power; his father worked as a bartender, his mother as a maid and then stock clerk at Kmart. When the cocaine cowboys were terrorizing south Florida, Rubio’s family moved to Vegas, where his father worked in a gambling hall. When they moved back to south Florida, the small but tough Rubio made the football team, became an expert on the Miami Dolphins, and raced to begin a political career minutes after graduating from law school. By the time he was sworn in as speaker of the Florida House of Representatives in 2000, he was the youngest person and the first Hispanic to hold that position. Mike Huckabee likes to say: “He is our Barack Obama with substance.”
Marco describes all facets of this policy wonk married to a former Dolphins cheerleader with whom he has four children. Rubio has the endurance, smarts and charisma to be a presence on the American political scene for years to come. This is a book his fans, and critics, must read.
Tía Lola recibe la invitación para enseñar español en la escuela primaria de sus sobrinos, pero Miguel no está de acuerdo. Le ha costado mucho adaptarse a su nueva escuela en Vermont y, a pesar de las indudables buenas intenciones de tía Lola, él piensa que su presencia no hará sino emporar las cosas. Por otro lado, su hermana Juanita se muere de ganas de que sus compañeros conozcan a la tía, con sus coloridos vestidos. En cuestión de pocos días, la tía estara organizando una búsqueda del tesoro en español y una fiesta de carnaval en la escuela. ¿Querrá Miguel unirse a la diversión? ¿Podrá Juanita tener los pies y la mente en la tierra para guiar a sus compañeros hacia triunfo en la búsquda del tesoro?
From the Trade Paperback edition.
Javier Sierra nos sumerge en un mundo en el que historia, magia, tecnologías ancestrales y ciencia de vanguardia se aúnan en un thriller tan evocador y documentado como original. Una obra que deja atrás todos los convencionalismos del género, reinventándolo y empujando al lector a una aventura que no olvidará.
Acclaimed writer Julia Alvarez’s brilliant and buoyant and beloved first novel gives voice to four sisters recounting their adventures growing up in two cultures. Selected as a Notable Book by both the New York Times and the American Library Association, it won the PEN Oakland/Josephine Miles Award for books with a multicultural perspective and was chosen by New York librarians as one of twenty-one classics for the twenty-first century. Ms. Alvarez was recently honored with the 2013 National Medal of Arts for her extraordinary storytelling.
In this debut novel, the García sisters—Carla, Sandra, Yolanda, and Sofía—and their family must flee their home in the Dominican Republic after their father’s role in an attempt to overthrow a tyrannical dictator is discovered. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wild and wondrous and not always welcoming U.S.A., their parents try to hold on to their old ways, but the girls try find new lives: by forgetting their Spanish, by straightening their hair and wearing fringed bell bottoms. For them, it is at once liberating and excruciating to be caught between the old world and the new. How the García Girls Lost Their Accents sets the sisters free to tell their most intimate stories about how they came to be at home—and not at home—in America.
“A joy to read.” —The Cleveland Plain Dealer
Adamari López, la actriz reconocida internacionalmente, lo tenía todo —una familia querida, un novio perfecto y un papel protagónico en una telenovela exitosa en México— cuando dos palabras le alteraron la vida para siempre: tienes cáncer. De pronto, en solo unos pocos meses, el mundo tal qual lo conocía se le derrumbó y toda su vida dio un vuelco súbito.
En Viviendo, la normalmente privada López revela los triunfos y tormentos de su vida, compartiendo anécdotas de su niñez y su familia, mientras describe su camino por el cáncer de seno; la repentina enfermedad de su madre; su casamiento, uno de los días más felices de su vida; y luego lo que ella considera ser el golpe más duro de todos: el final de su matrimonio. Sin embargo, a través de todo, su fortaleza y su fe no se apagaron, y su espíritu amoroso y positivo, junto con su eterna sonrisa, la ayudaron a descubrir un nuevo y gratificante comienzo en el amor y en su vida.
Con la ayuda de sus sobrinos y de las tres hermanas Espada, tía Lola abrirá las puertas de la majestuosa casa Antigua del coronel Charlebois a visitants de todas las procedencias. Pero pronto se darán cuenta de que poner a funcionar este pequeño hotel no resulta tan fácil como pensaron en un principio. ¡Y menos cuando todo parece indicar que hay alguien que ententa sabotear sus proyectos!
¿Podrián tía Lola y los niños descubrir quien está detrás del plan para que el bed & breakfast fracase? ¿Logrará la familia y amigos de tía Lola organizarle una fiesta sorpresa de cumpleaños en la propia casa del coronel sin que ella sospeche nada?
From the Trade Paperback edition.
90 Miles to Havana is a 2011 Pura Belpre Honor Book for Narrative and a 2011 Bank Street - Best Children's Book of the Year.
De cómo tía Lola vino de visita a quedarse, una novela juvenil de Julia Alvarez, cuenta la deliciosa historia de una familia dominicana, instalada en Vermont, que recibe la visita de una pariente muy especial. La irresistible, incontrolable e incluso mágica tía Lola transforma la vida de su familia. Sombreros, pañuelos, vestidos alegres, tacones, maracas, un tambor par alas fiestas, café, hierbabuena, orégano, anís, hojas de guanábana, ajíes…, su alegría invade la casa y—poco a poco—a todo el pueblo. Un relato rico, cálido y lleno de humor, que nos llevará a sonar con la posibilidad de tener una tía tan entrañable como tía Lola.
From the Trade Paperback edition.
de la señora brillaba con cientos de estrellas.
Sobre ella, las ramas habían tejido
un techo adornado con cientos de soles pequeños.
Las dotes narrativas de Julia Alvarez se encuentran en su plenitud cuando logra que la leyenda dominicana de la Altagracia cobre vida en este encantador libro ilustrado.
Cuando se pierde la cosecha de aceitunas de su familia, María teme que tendrán que abandoner la finca situada en la nueva isla colonial. Entonces, una noche sueña con una bella y misteriosa señora velada por árboles cargados de sabrosas naranjas como aquéllas que sus padres solían comer en su tierra de Valencia, España. ¿Podrían estos “soles pequeños” salvar la finca? ¿Quién sería esa mágica mujer que se apareció en el sueño de María? Y, ¿logrará María volver a encontrarla para darle las gracias?
Ilustrado de manera exquisita por Beatriz Vidal dentro de la tradición de los manuscritos iluminados, Un regalo de gracias es un libro cuyo mensaje sobre la importancia de dar gracias cautivará el corazón y la imaginación de niños y adultos.
Este entretenido y ameno libro, el tercero de la serie de historias de tía Lola, deleitará a los jóvenes lectores, hasta crearles expectativas para su propia diversión en las próximas vacaciones.
Pero a María Isabel la llamaron así en recuerdo de la madre de su padre y de Chabela, su querida abuelita puertorriqueña. ¿Podrá hacerle comprender a la maestra que perder su nombre es perder la parte más importante de sí misma?
En Persiguiendo el sol el ícono humanitario y estrella internacional de la música comparte la increíble historia de su vida y de cómo la música y la fe lo han guiado en su camino. En sus propias palabras y con deslumbrantes fotografías —algunas nunca antes vistas— Juanes habla de sus momentos más definitivos, desde su infancia hasta el presente, reflexionando acerca de su camino espiritual y musical y sobre las experiencias personales y profesionales que lo han convertido en el hombre que es hoy.
Juanes nació y se crió en Colombia. De su familia heredó un gran amor por la música y aprendió a tocar la guitarra desde pequeño. A los dieciséis años se convirtió en miembro fundador, cantante, guitarrista y compositor de Ekhymosis, que llegó a ser uno de los grupos de rock más famosos de Colombia. Sin embargo, fue su carrera como solista la que lo propulsó al estrellato internacional.
Con gran honestidad, Juanes cuenta cómo sus momentos de gloria estuvieron muchas veces plagados de incertidumbre e introspección, y cómo el hecho de mantenerse fiel a sus creencias y apasionado por su arte le dio la fuerza y la visión para reinventarse. Mientras que su vida como artista ha sido ampliamente documentada, el Juanes más privado jamás se ha revelado en sus propias palabras... hasta ahora.
A la edad de cinco años, Rosita Dolores Alverio, nacida en la idílica isla de Puerto Rico, se embarcó en una borrascosa travesía por mar con su madre, que la llevó hasta los turbulentos barrios del Bronx, donde descubrió que la danza, el canto y la actuación serían el escape de su accidentada niñez. A sus trece años, debutó en Broadway y poco después, en los años dorados de la meca del cine, se trasladó a Hollywood donde trabajó junto a estrellas de la talla de Gary Cooper, Yul Brynner, y Ann Miller.
Cuando fue descubierta por Louis B. Mayer de MGM, el propio magnate declaró: “Ella parece una Elizabeth Taylor hispana”. Gene Kelly la eligió para interpretar el papel de Zelda Zanders en Singin’ in the Rain, que la lanzó a la fama y a su actuación ganadora del Oscar, en West Side Story. Pero durante mucho tiempo Moreno fue encasillada en el estereotipo de “versátil nativa” un rol que le fue casi imposible eludir.
Aquí, por primera vez Rita reflexiona sobre su prolongada lucha por superar las barreras raciales y sexuales de Hollywood. Estudia a fondo la vulnerable jovencita que ocultaba su glamorosa fachada y cuánto le costó encontrar su lugar en el mundo. Habla con franqueza de su relación con Elvis Presley, de sus encuentros con Howard Hughes, y del apasionado romance con Marlon Brando que la llevó hasta un intento de suicidio. Y nos enseña los bemoles de un matrimonio “perfecto” y las incomparables alegrías de la maternidad.
Impregnada del brillante desparpajo y la profunda perspicacia de Rita Moreno, esta autobiografía es el deslumbrante retrato de una estrella del teatro y el cine que anhelaba convertirse en lo que realmente es ella... y lo logró.
“Gabriel García Márquez meets Umberto Eco meets Jorge Luis Borges for a sprawling magic show." —New York Times Book Review on Shadow of the Wind
In this powerful, labyrinthian thriller, David Martín is a pulp fiction writer struggling to stay afloat. Holed up in a haunting abandoned mansion in the heart of Barcelona, he furiously taps out story after story, becoming increasingly desperate and frustrated. Thus, when he is approached by a mysterious publisher offering a book deal that seems almost too good to be real, David leaps at the chance. But as he begins the work, and after a visit to the Cemetery of Forgotten Books, he realizes that there is a connection between his book and the shadows that surround his dilapidated home and that the publisher may be hiding a few troubling secrets of his own. Once again, Ruiz Zafón takes us into a dark, gothic Barcelona and creates a breathtaking tale of intrigue, romance, and tragedy
From the Trade Paperback edition.
A Time and People Top 10 Book of 2012
Finalist for the 2012 Story Prize
Chosen as a notable or best book of the year by The New York Times, Entertainment Weekly, The LA Times, Newsday, Barnes & Noble, Amazon, the iTunes bookstore, and many more...
"Electrifying." –The New York Times Book Review
“Exhibits the potent blend of literary eloquence and street cred that earned him a Pulitzer Prize… Díaz’s prose is vulgar, brave, and poetic.” –O Magazine
From the award-winning author, a stunning collection that celebrates the haunting, impossible power of love.
On a beach in the Dominican Republic, a doomed relationship flounders. In a New Jersey laundry room, a woman does her lover’s washing and thinks about his wife. In Boston, a man buys his love child, his only son, a first baseball bat and glove. At the heart of these stories is the irrepressible, irresistible Yunior, a young hardhead whose longing for love is equaled only by his recklessness--and by the extraordinary women he loves and loses.
In prose that is endlessly energetic, inventive, tender, and funny, these stories lay bare the infinite longing and inevitable weakness of the human heart. They remind us that passion always triumphs over experience, and that “the half-life of love is forever.”
Martin chronicles the particulars of an extraordinary life, from his upbringing in backwater Colombia and early journalism career, to the publication of One Hundred Years of Solitude at age forty, and the wealth and fame that followed. Based on interviews with more than three hundred of Garcia Marquez’s closest friends, family members, fellow authors, and detractors—as well as the many hours Martin spent with ‘Gabo’ himself—the result is a revelation of both the writer and the man. It is as gripping as any of Gabriel García Márquez’s powerful journalism, as enthralling as any of his acclaimed and beloved fiction.
From the Trade Paperback edition.
From the Hardcover edition.
Drawing on a wealth of primary documents, novelist and journalist Marie Arana brilliantly captures early nineteenth-century South America and the explosive tensions that helped revolutionize Bolívar. In 1813 he launched a campaign for the independence of Colombia and Venezuela, commencing a dazzling career that would take him across the rugged terrain of South America, from Amazon jungles to the Andes mountains. From his battlefield victories to his ill-fated marriage and legendary love affairs, Bolívar emerges as a man of many facets: fearless general, brilliant strategist, consummate diplomat, passionate abolitionist, gifted writer, and flawed politician. A major work of history, Bolívar colorfully portrays a dramatic life even as it explains the rivalries and complications that bedeviled Bolívar’s tragic last days. It is also a stirring declaration of what it means to be a South American.
Here is the story of a precarious childhood, with an alcoholic father (who would die when she was nine) and a devoted but overburdened mother, and of the refuge a little girl took from the turmoil at home with her passionately spirited paternal grandmother. But it was when she was diagnosed with juvenile diabetes that the precocious Sonia recognized she must ultimately depend on herself. She would learn to give herself the insulin shots she needed to survive and soon imagined a path to a different life. With only television characters for her professional role models, and little understanding of what was involved, she determined to become a lawyer, a dream that would sustain her on an unlikely course, from valedictorian of her high school class to the highest honors at Princeton, Yale Law School, the New York County District Attorney’s office, private practice, and appointment to the Federal District Court before the age of forty. Along the way we see how she was shaped by her invaluable mentors, a failed marriage, and the modern version of extended family she has created from cherished friends and their children. Through her still-astonished eyes, America’s infinite possibilities are envisioned anew in this warm and honest book, destined to become a classic of self-invention and self-discovery.
In I Am My Father's Daughter, María Elena tells the amazing story of her journey to the top amid her struggle to come to terms with family secrets. From her childhood in a poverty-stricken neighborhood of Los Angeles and her adolescent years spent working in a sweatshop, to her astonishing break into network television, along with her coverage of some of the world's major events and disasters, Salinas frames her life behind the camera in the same warm and straightforward tone that is her on-air trademark.
With a series of intimate portraits of the leading political figures he has interviewed over the years (Castro, George W. Bush, Chavez, Clinton) and the places he has been, he reflects on world events and how they have changed, not only humanity, but his own life.