Enderun Mektebi hakkında yapılan araştırmalar sırasında kullanılan arşiv belgeleri seçkilerinden oluşmaktadır. Enderun Mektebi hakkında yapılacak farklı araştırmalara da kaynaklık edecek bu eseri uluslararası araştırmacıların ihtiyaçları gözetilerek; orjinal Osmanlıca belge, Türkçe transkript, günümüz Türkçesine uyarlanmış metin ve İngilizce çevirileri bir arada verilmiştir.
Çalışmanın e-kitap versiyonu yeni belgeler eklenerek güncellenmeye devam edecek, kitaba Google Play Kitaplar platformundan ulaşan araştırmacılar güncellenen içeriklere doğrudan ve ücretsiz olarak erişim sağlamaya devam edeceklerdir.
Elinizdeki çalışmada orjinal adı ENDERUN-U HUMAYUN MEKTEB-İ ALİSİNE MAHSUS TALİMAT olan Enderun Mektebi yönetmeliğinin ilk metni ve bu belge ile ilişkilendirilmiş 20 ek belge, görsel ve krokiden oluşmaktadır. Enderun Mektebi Talimatı ekseninde konu ile ilgili yeni bilgi ve belgeler e-kitaba eklenmeye devam edecektir. Eğitim tarihimiz ve eğitim hukukumuz için pekçok ilki barındıran bu eseri araştırmacılara yararlı olması dileği ile yayımlıyoruz.
ENDERÛN SCHOOL II Documents,
It consists of a selection of archive documents used during research on Enderun School. Considering the needs of international researchers, this work will be a source for different researches to be carried out about Enderun School; The original Ottoman document, Turkish transcript, text adapted to today's Turkish and English translations are presented together.
The e-book version of the study will continue to be updated by adding new documents, and researchers who access the book from the Google Play Books platform will continue to access the updated content directly and free of charge.
The work you have in hand consists of the first text of the Enderun School instruction whose original name is SPECIAL INSTRUCTIONS FOR ENDERUN-U HUMAYUN MEKTEB-İ ALISİ, and 20 additional documents, visuals and sketches associated with this document. New information and documents on the subject will continue to be added to the e-book in the context of the Enderun School Instruction. We are publishing this work, which contains many firsts for our history of education and education law, with the hope that it will be useful to researchers.
www.erolkomur.com