The "lost notebook" contains considerable material on mock theta functions and so undoubtedly emanates from the last year of Ramanujan's life. It should be emphasized that the material on mock theta functions is perhaps Ramanujan's deepest work. Mathematicians are probably several decades away from a complete understanding of those functions. More than half of the material in the book is on q-series, including mock theta functions; the remaining part deals with theta function identities, modular equations, incomplete elliptic integrals of the first kind and other integrals of theta functions, Eisenstein series, particular values of theta functions, the Rogers-Ramanujan continued fraction, other q-continued fractions, other integrals, and parts of Hecke's theory of modular forms.
Nigel Kalton (1946-2010) was an extraordinary mathematician who made major contributions to an amazingly diverse range of fields over the course of his career.