The Diaries of Emilio Renzi: Formative Years

Restless Books
3
Free sample

A giant of contemporary Latin American literature, Argentine novelist Ricardo Piglia’s secret magnum opus was a compilation of 327 notebooks that he composed over nearly six decades, in which he imagined himself as his literary alter ego, Emilio Renzi. A world-weary detective, Renzi stars in many of his creator's works, much like Philip Roth's Nathan Zuckerman. But the Renzi of these diaries is something more complex—a multilayered reconstruction of the self that is teased out over intricate, illuminating pages.

As Piglia/Renzi develops as a reader and writer, falls in love, and tussles with his tyrannical father, we get eye-opening perspectives on Latin America’s tumultuous twentieth century. Obsessed with literary giants—from Borges and Cortázar (both of whom he knew), to Kafka and Camus—The Diaries comprise a celebration of reading as a vital, existential activity.

When Piglia learned he had a fatal illness in 2011, he raced to complete his mysterious masterwork as rumors about the book intensified among his many fans. First released in Spanish as a trilogy to tremendous applause, The Diaries of Emilio Renzi cements Piglia’s place in the global canon.

“[A] masterpiece.… everything written by Ricardo Piglia, which we read as intellectual fabrications and narrated theories, was partially or entirely lived by Emilio Renzi. The visible, cerebral chronicles hid a secret history that was flesh and bones.”

Jorge Carrión, The New York Times

“A valediction from the noted Argentine writer, known for bringing the conventions of hard-boiled U.S. crime drama into Latin American literature...Fans of Cortázar, Donoso, and Gabriel García Márquez will find these to be eminently worthy last words from Piglia.”

Kirkus Reviews, Starred Review


“When young Ricardo Piglia wrote the first pages of his diaries, which he would work on until the last years of his life, did he have any inkling that they would become a lesson in literary genius and the culmination of one of the greatest works of Argentine literature?”

Samanta Schweblin, author of Fever Dream

“Ricardo Piglia, who passed away earlier this year at age seventy-five, is celebrated as one of the giants of Argentine literature, a rightful heir to legends like Borges, Cortázar, Juan Jose Saer, and Roberto Arlt. The Diaries of Emilio Renzi is his life's work...An American equivalent might be if Philip Roth now began publishing a massive, multi-volume autobiography in the guise of Nathan Zuckerman…It is truly a great work...This is a fantastic, very rewarding read—it seems that Piglia has found a form that can admit everything he has to say about his life, and it is a true pleasure to take it in.”

—Scott Esposito, BOMB Magazine

“His death left us, his many Hispanic readers, feeling orphaned.”

—Valeria Luiselli, author of The Story of My Teeth

"Here through the Boom and Bolaño breech storms Ricardo Piglia, not just a great Latin American writer but a great writer of the American continent. Composed across his entire career, The Diaries of Emilio Renzi is Piglia's secret story of his shadow self—a book of disquiet and love and literary obsession that blurs the distinctness of each and the other."

Hal Hlavinka, Community Bookstore (Brooklyn, NY)

“In this fictionalized autobiography, Piglia’s ability to succinctly criticize and contextualize major writers from Kafka to Flannery O’Connor is astounding, and the scattering of those insights throughout this diary are a joy to read. This book is essential reading for writers.”

—Publishers Weekly

The Diaries of Emilio Renzi is a rare glimpse into the heart of twentieth-century Latin American literature, with the inimitable Ricardo Piglia as tour guide. More than just a traditional diary, Renzi is an illuminating voyage into the hearts of books and writers and history. An inspiring work and an important achievement.”

—Mark Haber, Brazos Bookstore (Houston, TX)

"The best Latin American writer to have appeared since the heyday of Gabriel García Márquez."

—Kirkus Reviews

“The great Argentine writer…. In a career that spanned four decades, during which he became one of Latin America’s most distinctive literary voices.”

—Alejandro Chacoff, The New Yorker

Read more
Collapse

About the author

Ricardo Piglia (Buenos Aires, 1940–2017), professor emeritus of Princeton University, is unanimously considered a classic of contemporary Spanish-language literature. He published five novels, including Artificial Respiration, The Absent City, and Target in the Night, as well as collections of stories and criticism. His many prizes include the Premio de la Crítica, Premio Rómulo Gallegos, Premio Bartolomé March, Premio Casa de las Américas, Premio José Donoso, and Premio Formentor de las Letras.

Ilan Stavans is the Publisher of Restless Books and the Lewis-Sebring Professor in Latin American and Latino Culture at Amherst College. His books include On Borrowed Words, Spanglish, Dictionary Days, The Disappearance, and A Critic’s Journey. He has edited The Norton Anthology of Latino Literature, the three-volume set Isaac Bashevis Singer: Collected Stories, The Poetry of Pablo Neruda, among dozens of other volumes. He is the recipient of numerous awards and honors, including a Guggenheim Fellowship, Chile’s Presidential Medal, and the Jewish Book Award. Stavans’s work, translated into a dozen languages, has been adapted to the stage and screen. He hosted the syndicated PBS television show Conversations with Ilan Stavans. He is a cofounder of the Great Books Summer Program at Amherst, Stanford, and Oxford.

Robert Croll is a writer, translator, musician and artist originally from Asheville, North Carolina. His fascination with translation began during his undergraduate studies at Amherst College, where he began translating short stories, focusing particularly on the work of Julio Cortázar. He currently resides in Massachusetts.

Read more
Collapse
5.0
3 total
Loading...

Additional Information

Publisher
Restless Books
Read more
Collapse
Published on
Nov 14, 2017
Read more
Collapse
Pages
411
Read more
Collapse
ISBN
9781632061263
Read more
Collapse
Read more
Collapse
Read more
Collapse
Language
English
Read more
Collapse
Genres
Fiction / Biographical
Fiction / Hispanic & Latino
Fiction / Literary
Read more
Collapse
Content Protection
This content is DRM protected.
Read more
Collapse
Read Aloud
Available on Android devices
Read more
Collapse

Reading information

Smartphones and Tablets

Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.

Laptops and Computers

You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.

eReaders and other devices

To read on e-ink devices like the Sony eReader or Barnes & Noble Nook, you'll need to download a file and transfer it to your device. Please follow the detailed Help center instructions to transfer the files to supported eReaders.
A cutting, comic odyssey of a hapless hero ensnared by globalization, humanitarian aid, and the international sex trade, from an award-winning young Spanish writer

To save lives and get handsomely paid for it—what job could be more rewarding? Moises Froissard has found the career opportunity of his dreams. After a start as a conventional bleeding heart with an idealistic aid group, he quickly wises up to the harsh reality of a world in which human life is just another product in a competitive marketplace. Now he travels the globe on the trail of illegal immigrants, refugees, and other ordinary souls brought low by war, natural disaster, or economic collapse. Scouting the slums and gutters of the world, Moises's task is to unearth nature's most beautiful men, women, and children and save them—for Club Olympus, a top-price international sex club.

Then Moises receives his toughest assignment yet: to find a "Nubian prince," an African illegal caught fleetingly in the pages of a glossy magazine. The man is so painfully desirable that Club Olympus will sacrifice anything to have him—even Moises himself. Our narrator begins the chase, dazed, prevaricating, self-obsessed, funny, a little cruel, a little sentimental.

The Nubian Prince takes place in a pitiless world where the have-nots will do anything to become haves, while the privileged don't know what to live for. Hilarious, moving, sexually explosive, and deeply disturbing, this bestselling Spanish novel introduces a new European star.

This “extraordinary” novel of one man’s border crossing reveals “a human history of sorrow and suffering, all of it beginning with the thirst to be free” (NPR).
 
Héctor is trapped. The water truck, sealed to hide its human cargo, has broken down. The coyotes have taken all the passengers’ money for a mechanic and have not returned.
 
Héctor finds a name in his friend César’s phone: AnniMac. A name with an American number. He must reach her, both for rescue and to pass along the message César has come so far to deliver. But are his messages going through?
 
Over four days, as water and food run low, Héctor tells how he came to this desperate place. His story takes us from Oaxaca—its rich culture, its rapid change—to the dangers of the border, exposing the tangled ties between Mexico and El Norte. And it reminds us of the power of storytelling and the power of hope, as Héctor fights to ensure his message makes it out of the truck and into the world.
 
Both an outstanding suspense novel and an arresting window into the relationship between two great cultures, The Jaguar’s Children shows how deeply interconnected all of us are.
 
“This is what novels can do—illuminate shadowed lives, enable us to contemplate our own depths of kindness, challenge our beliefs about fate. Vaillant’s use of fact to inspire fiction brings to mind a long list of powerful novels from the past decade or so: What is the What by Dave Eggers; The Map of Love by Ahdaf Soueif; The Storyteller by Jodi Picoult.” —Amanda Eyre Ward, The New York Times Book Review
 
“[A] heartbreaker . . . Wrenching . . . with a voice fresh and plangent enough to disarm resistance.” —The Boston Globe
 
“Fearless.” —The Globe and Mail
Winner of the Premio Planeta—the Spanish-speaking world’s richest literary prize

“The spirit of Stieg Larsson visits Mexico City" (Kirkus): Milena, or The Most Beautiful Femur in the World is a pulse-pounding international political thriller about sex, power, and information—and the extreme lengths people go to get them.

 After Milena’s lover and protector Rosendo Franco dies in her arms, she must go on the run from the human-trafficking ring that once kidnapped her from her Croatian village and forced her into prostitution. Soon, three old friends from Mexico City are after her as well—but for different reasons. Newspaper columnist Tomás Arizmendi seeks to retrieve Milena’s little black book that could bring down the media empire he inherited from Franco, while dubious intelligence expert Jaime Lemus wants to use the sensitive information it contains about the crimes of the world’s power elite to further his political puppeteering. The noblest of the trio, politician Amelia Navarro simply wants to carry out her mission to protect women and children from the abuses of men in power.

Told with a sly humor and journalistic detail, Milena, or The Most Beautiful Femur in the World traces in its romp across Europe and the Americas the vast networks of capital, information, and crime that bind together today’s globalized world. In the beautiful and mysterious Milena we encounter an unforgettable woman who reminds us that the survivors of modernity’s ills are not mere statistics but living, breathing, tenacious individuals.


Praise for Milena

“A breathtakingly savage thriller… For all of its darkness, Milena is a novel that holds attention through to its satisfying—if not ultimately very hopeful—end, shining necessary light on an industry that is more pervasive, and powerful, than most would like to consider.”

—Foreword Reviews (5 heart review)

 

“The spirit of Stieg Larsson visits Mexico City…. an exposé of human trafficking and the global sex trade… and the details are damning.”

—Kirkus Reviews

 

“An ambitious thriller… Patterson weaves in stories of the men who use women like Milena and her stories of such men, as well as examining international complicity in trafficking and the particular conditions that make Mexico a prime conduit. Milena is a memorable pawn unconsciously trying to reach the transformative eighth rank in this densely plotted crime novel.”

—Publishers Weekly

 

“This is a book that moves quickly and keeps the reader turning pages. There is wonderful humor here but there also serious issues such as the very large networks of capital, data, crime, and coerced labor. We are reminded that the survivors of the darker facets of modernity are not just numbers but living people. Writer Patterson’s prose is vivid and we can actually picture what we read but it is also complex and it makes us aware that corruption and power can be partners. I am sure that the author did intensive research to write this book— everything is based upon facts that he collected.”

—Amos Lassen, Reviews by Amos Lassen

 

 

“An effective prose style… A proven vision as complex as that of a Le Carré novel.… [Milena, or The Most Beautiful Femur in the World] is an elaborate report on a world in which corruption is intrinsic to power and assigned to the sinister millionaire classes.”

—El País

 

“Zepeda has done serious research and relies on real data, but this information hardly taints the text. The author seeks to engage the entire public… and move every reader.”

—El Mundo

 The second installment of Argentine literary giant Ricardo Piglia’s acclaimed bibliophilic trilogy follows his alter ego, Emilio Renzi, as his literary career begins to take off in the tumultuous years 1968-1975—running a magazine, working as a publisher, and encountering the literary stars among whom he would soon take his place: Borges, Puig, Roa Bastos, Piñera.


“One writes,” Ricardo Piglia asserts, only “in order to know literature.” Spanning the years 1968 to 1975, The Diaries of Emilio Renzi: The Happy Years is a testament to Piglia’s intimate, lifelong love affair with the written word. This second installment of the Argentinian master’s diaries opens a window into a luminous literary community fertile with genius and ever-traipsing from bar to bar—as well as into a convulsing Argentina racked by the death of Perón, guerilla warfare, and a bloody military coup—and establishes itself as the definitive backbone of Piglia’s monumental career.



Praise for The Diaries of Emilio Renzi: Formative Years


“Splendidly crafted and interspliced with essays and stories, this beguiling work is to a diary as Piglia is to “Emilio Renzi”: a lifelong alter ego, a highly self-conscious shadow volume that brings to bear all of Piglia’s prowess as it illuminates his process of critical reading and the inevitable tensions between art and life. Amid meeting redheads at bars, he dissects styles and structures with a surgeon’s precision, turning his gaze on a range of writers, from Plato to Dashiell Hammett, returning time and again to Pavese, Faulkner, Dostoyevsky, Arlt and Borges.... this is an embarrassment of riches... No previous familiarity with Piglia’s work is needed to appreciate these bibliophilic diaries, adroitly repurposed through a dexterous game of representation and masks that speaks volumes of the role of the artist in society, the artist in his time, the artist in his tradition.”


—Mara Faye Lethem, The New York Times Book Review, Editors’ Choice


“For the past few years, every Latin American novelist I know has been telling me how lavish, how grand, how transformative was the Argentinian novelist Ricardo Piglia’s final project, a fictional journal in three volumes, Los diarios de Emilio Renzi—Renzi being Piglia’s fictional alter ego. And now here at last is the first volume in English, The Diaries of Emilio Renzi: Formative Years, translated by Robert Croll. It’s something to be celebrated… [It] offer[s] one form of resistance to encroaching fascism: style.”


—Adam Thirlwell, BookForum, The Best Books of 2017


“A valediction from the noted Argentine writer, known for bringing the conventions of hard-boiled U.S. crime drama into Latin American literature...Fans of Cortázar, Donoso, and Gabriel García Márquez will find these to be eminently worthy last words from Piglia.”


—Kirkus Reviews, Starred Review


“When young Ricardo Piglia wrote the first pages of his diaries, which he would work on until the last years of his life, did he have any inkling that they would become a lesson in literary genius and the culmination of one of the greatest works of Argentine literature?”


—Samanta Schweblin, author of Fever Dream


“Ricardo Piglia, who passed away earlier this year at age seventy-five, is celebrated as one of the giants of Argentine literature, a rightful heir to legends like Borges, Cortázar, Juan Jose Saer, and Roberto Arlt. The Diaries of Emilio Renzi is his life's work... An American equivalent might be if Philip Roth now began publishing a massive, multi-volume autobiography in the guise of Nathan Zuckerman…. It is truly a great work.... This is a fantastic, very rewarding read—it seems that Piglia has found a form that can admit everything he has to say about his life, and it is a true pleasure to take it in.”


—Scott Esposito, BOMB Magazine


Widely acclaimed throughout Latin America after its 1992 release in Argentina, The Absent City takes the form of a futuristic detective novel. In the end, however, it is a meditation on the nature of totalitarian regimes, on the transition to democracy after the end of such regimes, and on the power of language to create and define reality. Ricardo Piglia combines his trademark avant-garde aesthetics with astute cultural and political insights into Argentina’s history and contemporary condition in this conceptually daring and entertaining work.
The novel follows Junior, a reporter for a daily Buenos Aires newspaper, as he attempts to locate a secret machine that contains the mind and the memory of a woman named Elena. While Elena produces stories that reflect on actual events in Argentina, the police are seeking her destruction because of the revelations of atrocities that she—the machine—is disseminating through texts and taped recordings. The book thus portrays the race to recover the history and memory of a city and a country where history has largely been obliterated by political repression. Its narratives—all part of a detective story, all part of something more—multiply as they intersect with each other, like the streets and avenues of Buenos Aires itself.
The second of Piglia’s novels to be translated by Duke University Press—the first was Artifical Respiration—this book continues the author’s quest to portray the abuses and atrocities that characterize dictatorships as well as the difficulties associated with making the transition to democracy. Translated and with an introduction by Sergio Waisman, it includes a new afterword by the author.
©2019 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google|Location: United StatesLanguage: English (United States)
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.