Robert McAfee Brown (1920—2001) was professor of religious studies at Stanford University.
Night is Elie Wiesel's masterpiece, a candid, horrific, and deeply poignant autobiographical account of his survival as a teenager in the Nazi death camps. This new translation by Marion Wiesel, Elie's wife and frequent translator, presents this seminal memoir in the language and spirit truest to the author's original intent. And in a substantive new preface, Elie reflects on the enduring importance of Night and his lifelong, passionate dedication to ensuring that the world never forgets man's capacity for inhumanity to man.
Night offers much more than a litany of the daily terrors, everyday perversions, and rampant sadism at Auschwitz and Buchenwald; it also eloquently addresses many of the philosophical as well as personal questions implicit in any serious consideration of what the Holocaust was, what it meant, and what its legacy is and will be.
Edith Hahn was an outspoken young woman in Vienna when the Gestapo forced her into a ghetto and then into a slave labor camp. When she returned home months later, she knew she would become a hunted woman and went underground. With the help of a Christian friend, she emerged in Munich as Grete Denner. There she met Werner Vetter, a Nazi Party member who fell in love with her. Despite Edith's protests and even her eventual confession that she was Jewish, he married her and kept her identity a secret.
In wrenching detail, Edith recalls a life of constant, almost paralyzing fear. She tells how German officials casually questioned the lineage of her parents; how during childbirth she refused all painkillers, afraid that in an altered state of mind she might reveal something of her past; and how, after her husband was captured by the Soviets, she was bombed out of her house and had to hide while drunken Russian soldiers raped women on the street.
Despite the risk it posed to her life, Edith created a remarkable record of survival. She saved every document, as well as photographs she took inside labor camps. Now part of the permanent collection at the Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C., these hundreds of documents, several of which are included in this volume, form the fabric of a gripping new chapter in the history of the Holocaust—complex, troubling, and ultimately triumphant.