Young People and the Belt and Road：Opportunities and Challenges in Central and Eastern Europe　

Jan 2021 · 三聯書店（香港）有限公司，聯合電子出版有限公司（代理）

About this ebook

Young People and the Belt and Road is a joint effort by over 40 young people across 20 countries to tell their stories about the future of Central and Eastern Europe, China, and the Belt and Road Initiative. In 2013, the Belt and Road Initiative, which envisions a world with better development, better connectivity, and better cooperation was launched in Kazakhstan,. As a global, multi-generational vision, the Belt and Road Initiative will primarily benefit the young people of the world today. To ensure the success of the Initiative, their voices need to be heard. This is particularly urgent as little systematic work has been done to encourage the participation of young people. This publication places the focus on young people and asks them the question: what should the Belt and Road Initiative look like for you? In this book, young authors from 16 Central and Eastern European nations share insights about their countries. For the Belt and Road Initiative, Central and Eastern Europe plays a critical role in linking together Western Europe, Northern Europe, Central Asia, and East Asia. Each chapter focuses on a single country in the region. Based on the complex historical background and present realities of their respective countries, the authors present their cases of the potential obstacles and opportunities related to the Initiative and provide their suggestions for change.

《青年與一帶一路》一書是由超過20個國家、40位年輕人共同努力的成果。他們討論中國及16個中東歐國家在一帶一路倡議的機遇與挑戰。由於這是中文讀本較少涉及的領域，而且都是所屬國家的年輕人執筆，所以彌足珍貴。事實上，這些國家在聯繫歐洲及亞洲方面，都扮演著關鍵的角色。他們大都是上世紀90年代以後，由前蘇聯加盟共和國獨立，之後大部分成為歐盟及北約一員，而每個國家都有著複雜悠久的歷史、獨特的自然及人文資源，以及不同程度的發展。