Dr. Liuba Vinogradova, cercetătoare, traducătoare și jurnalistă independentă, a studiat biologia la Universitatea din Moscova și are studii de engleză și germană. A obținut un doctorat în microbiologie în anul 2000. În ultimii 10 ani, a lucrat cu Antony Beevor la trei din cele mai recente cărți ale sale, dar a colaborat și cu alți istorici britanici și americani.
Vasili Grossman s-a născut în 1905 în orașul Berdîciv din Ucraina. În 1941, a devenit corespondent de război pentru ziarul Armatei Roșii, Krasnaia Zvezda (Steaua Roșie), și a ajuns să fie considerat un erou legendar, după ce a transmis știri despre apărarea Stalingradului, căderea Berlinului și despre consecințele Holocaustului.
Viață și destin, capodopera pe care a finalizat-o în 1960, a fost socotită o amenințare la adresa regimului totalitar, astfel că i s-a comunicat că nu există nicio șansă ca lucrarea să fie publicată în următorii 200 de ani. Grossman a murit în 1964.
Antony Beevor a descoperit caietele lui Vasili Grossman în timp ce lucra la propria sa carte, Stalingrad, care a primit Premiul Samuel Johnson, Premiul Wolfson pentru Istorie și Premiul Hawthornden. Este și autorul volumului Berlin: Căderea 1945, carte tradusă în 25 de limbi, iar recent a scris The Mystery of Olga Chekhova. În prezent este președintele Societății Autorilor.
Dr. Liuba Vinogradova, cercetătoare, traducătoare și jurnalistă independentă, a studiat biologia la Universitatea din Moscova și are studii de engleză și germană. A obținut un doctorat în microbiologie în anul 2000. În ultimii 10 ani, a lucrat cu Antony Beevor la trei din cele mai recente cărți ale sale, dar a colaborat și cu alți istorici britanici și americani.