Literary Migrations: Traditional Chinese Fiction in Asia (17th-20th Centuries)

Institute of Southeast Asian Studies
Free sample

This book was written between 1981 and 1986, was first published in 1987, and has been out of print since. The Chinese version of it by Yan Bao et al., Zhongguo chuantong xiaoshuo zai yazhou, which also published in 1989, is also out of print. Since then more works especially in Chinese, Japanese, Korean, and Western languages have appeared which are mainly concerned with cultural exchanges between China and the countries of East Asia. Moreover a new interest has arisen among scholars from various countries on what has been termed “Asian translation traditions” and conferences are regularly organized on this topic. Judging from this rising interest in translation history, this book on traditional Chinese fiction in Asia, which sets the question of Asian translations into a general framework, and so far has no equivalent, is still of service to researchers. 
Read more

About the author

Claudine Salmon is Directeur de recherche at the National Centre for Scientific Research, Paris.
 

Read more

Reviews

Loading...

Additional Information

Publisher
Institute of Southeast Asian Studies
Read more
Published on
Nov 13, 2013
Read more
Pages
488
Read more
ISBN
9789814414326
Read more
Read more
Best For
Read more
Language
English
Read more
Genres
Social Science / Ethnic Studies / General
Read more
Content Protection
This content is DRM protected.
Read more

Reading information

Smartphones and Tablets

Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.

Laptops and Computers

You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.

eReaders and other devices

To read on e-ink devices like the Sony eReader or Barnes & Noble Nook, you'll need to download a file and transfer it to your device. Please follow the detailed Help center instructions to transfer the files to supported eReaders.
Paula J. Giddings
Thomas Sowell
This explosive new book challenges many of the long-prevailing assumptions about blacks, about Jews, about Germans, about slavery, and about education. Plainly written, powerfully reasoned, and backed with a startling array of documented facts, Black Rednecks and White Liberals takes on not only the trendy intellectuals of our times but also such historic interpreters of American life as Alexis de Tocqueville and Frederick Law Olmsted. In a series of long essays, this book presents an in-depth look at key beliefs behind many mistaken and dangerous actions, policies, and trends. It presents eye-opening insights into the historical development of the ghetto culture that is today wrongly seen as a unique black identity--a culture cheered on toward self-destruction by white liberals who consider themselves "friends" of blacks. An essay titled "The Real History of Slavery" presents a jolting re-examination of that tragic institution and the narrow and distorted way it is too often seen today. The reasons for the venomous hatred of Jews, and of other groups like them in countries around the world, are explored in an essay that asks, "Are Jews Generic?" Misconceptions of German history in general, and of the Nazi era in particular, are also re-examined. So too are the inspiring achievements and painful tragedies of black education in the United States. "Black Rednecks and White Liberals" is the capstone of decades of outstanding research and writing on racial and cultural issues by Thomas Sowell.
James H. Cone
A landmark in the conversation about race and religion in America.

"They put him to death by hanging him on a tree." Acts 10:39

The cross and the lynching tree are the two most emotionally charged symbols in the history of the African American community. In this powerful new work, theologian James H. Cone explores these symbols and their interconnection in the history and souls of black folk. Both the cross and the lynching tree represent the worst in human beings and at the same time a thirst for life that refuses to let the worst determine our final meaning. While the lynching tree symbolized white power and "black death," the cross symbolizes divine power and "black life" God overcoming the power of sin and death. For African Americans, the image of Jesus, hung on a tree to die, powerfully grounded their faith that God was with them, even in the suffering of the lynching era.

In a work that spans social history, theology, and cultural studies, Cone explores the message of the spirituals and the power of the blues; the passion and of Emmet Till and the engaged vision of Martin Luther King, Jr.; he invokes the spirits of Billie Holliday and Langston Hughes, Fannie Lou Hamer and Ida B. Well, and the witness of black artists, writers, preachers, and fighters for justice. And he remembers the victims, especially the 5,000 who perished during the lynching period. Through their witness he contemplates the greatest challenge of any Christian theology to explain how life can be made meaningful in the face of death and injustice.

©2018 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.