“Already a bestseller in Japan and the U.K., this cinematic crime novel suffused with fascinating cultural details follows a police department reinvestigating a chilling kidnapping that stumped them 14 years earlier.” —Entertainment Weekly, The Must List
THE NIGHTMARE NO PARENT COULD ENDURE. THE CASE NO DETECTIVE COULD SOLVE. THE TWIST NO READER COULD PREDICT.
For five days, the parents of a seven-year-old Japanese schoolgirl sat and listened to the demands of their daughter’s kidnapper. They would never learn his identity. And they would never see their daughter alive again.
Fourteen years later, the mystery remains unsolved. The police department’s press officer—Yoshinobu Mikami, a former detective who was involved in the original case and who is now himself the father of a missing daughter—is forced to revisit the botched investigation. The stigma of the case known as “Six Four” has never faded; the police’s failure remains a profound source of shame and an unending collective responsibility.
Mikami does not aspire to solve the crime. He has worked in the department for his entire career, and while he has his own ambitions and loyalties, he is hoping simply to reach out to the victim’s family and to help finally put the notorious case to rest. But when he spots an anomaly in the files, he uncovers secrets he never could have imagined. He would never have even looked if he’d known what he would find.
An award-winning phenomenon in its native Japan—more than a million copies sold, and the winner of the Best Japanese Crime Fiction of the Year award—and already a critically celebrated top-ten bestseller in the U.K., Hideo Yokoyama’s Six Four is an unforgettable novel by a literary master at the top of his form. It is a dark and riveting plunge into a crime, an investigation, and a culture like no other.
About the author
Hideo Yokoyama was born in 1957. He worked for twelve years as an investigative reporter with a regional newspaper north of Tokyo before becoming one of Japan’s most acclaimed fiction writers. His exhaustive and relentless work ethic is known to mirror the intense and obsessive behavior of his characters, and in January 2003 he was hospitalized following a heart attack brought about by working nonstop for seventy-two hours. Six Four is his sixth novel, and his first to be published in English.
Jonathan Lloyd-Davies studied Japanese at the University of Durham and Chinese at Oxford. His translations include Edge by Koji Suzuki, with cotranslator Camellia Nieh; the Psyche Diver trilogy by Baku Yumemakura; Gray Men by Tomotake Ishikawa; and Nan-Core by Mahokaru Numata. His translation of Edge received the Shirley Jackson Award for best novel. Originally from Wales, he now resides in Tokyo.