After their father’s death, Harry, Frank, and Pierce Fukuhara—all born and raised in the Pacific Northwest—moved to Hiroshima, their mother’s ancestral home. Eager to go back to America, Harry returned in the late 1930s. Then came Pearl Harbor. Harry was sent to an internment camp until a call came for Japanese translators and he dutifully volunteered to serve his country. Back in Hiroshima, his brothers Frank and Pierce became soldiers in the Japanese Imperial Army.
As the war raged on, Harry, one of the finest bilingual interpreters in the United States Army, island-hopped across the Pacific, moving ever closer to the enemy—and to his younger brothers. But before the Fukuharas would have to face each other in battle, the U.S. detonated the atomic bomb over Hiroshima, gravely injuring tens of thousands of civilians, including members of their family.
Alternating between the American and Japanese perspectives, Midnight in Broad Daylight captures the uncertainty and intensity of those charged with the fighting as well as the deteriorating home front of Hiroshima—as never told before in English—and provides a fresh look at the dropping of the first atomic bomb. Intimate and evocative, it is an indelible portrait of a resilient family, a scathing examination of racism and xenophobia, an homage to the tremendous Japanese American contribution to the American war effort, and an invaluable addition to the historical record of this extraordinary time.
Pamela Rotner Sakamoto is an American historian. Fluent in Japanese, she lived in Kyoto and Tokyo for seventeen years. She works as an expert consultant on Japan-related projects for the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, D.C., and has taught in the University of Hawaii system. She is on the faculty at Punahou School in Honolulu.
In 1871, five young girls were sent by the Japanese government to the United States. Their mission: learn Western ways and return to help nurture a new generation of enlightened men to lead Japan.
Raised in traditional samurai households during the turmoil of civil war, three of these unusual ambassadors—Sutematsu Yamakawa, Shige Nagai, and Ume Tsuda—grew up as typical American schoolgirls. Upon their arrival in San Francisco they became celebrities, their travels and traditional clothing exclaimed over by newspapers across the nation. As they learned English and Western customs, their American friends grew to love them for their high spirits and intellectual brilliance.
The passionate relationships they formed reveal an intimate world of cross-cultural fascination and connection. Ten years later, they returned to Japan—a land grown foreign to them—determined to revolutionize women’s education.
Based on in-depth archival research in Japan and in the United States, including decades of letters from between the three women and their American host families, Daughters of the Samurai is beautifully, cinematically written, a fascinating lens through which to view an extraordinary historical moment.
At 8:10 a.m. on December 7, 1941, Seaman First Class Donald Stratton was consumed by an inferno. A million pounds of explosives had detonated beneath his battle station aboard the USS Arizona, barely fifteen minutes into Japan’s surprise attack on American forces at Pearl Harbor. Near death and burned across two thirds of his body, Don, a nineteen-year-old Nebraskan who had been steeled by the Great Depression and Dust Bowl, summoned the will to haul himself hand over hand across a rope tethered to a neighboring vessel. Forty-five feet below, the harbor’s flaming, oil-slick water boiled with enemy bullets; all around him the world tore itself apart.
In this extraordinary, never-before-told eyewitness account of the Pearl Harbor attack—the only memoir ever written by a survivor of the USS Arizona—ninety-four-year-old veteran Donald Stratton finally shares his unforgettable personal tale of bravery and survival on December 7, 1941, his harrowing recovery, and his inspiring determination to return to the fight.
Don and four other sailors made it safely across the same line that morning, a small miracle on a day that claimed the lives of 1,177 of their Arizona shipmates—approximately half the American fatalaties at Pearl Harbor. Sent to military hospitals for a year, Don refused doctors’ advice to amputate his limbs and battled to relearn how to walk. The U.S. Navy gave him a medical discharge, believing he would never again be fit for service, but Don had unfinished business. In June 1944, he sailed back into the teeth of the Pacific War on a destroyer, destined for combat in the crucial battles of Leyte Gulf, Luzon, and Okinawa, thus earning the distinction of having been present for the opening shots and the final major battle of America’s Second World War.
As the seventy-fifth anniversary of the Pearl Harbor attack approaches, Don, a great-grandfather of five and one of six living survivors of the Arizona, offers an unprecedentedly intimate reflection on the tragedy that drew America into the greatest armed conflict in history. All the Gallant Men is a book for the ages, one of the most remarkable—and remarkably inspiring—memoirs of any kind to appear in recent years.
出版社 貓頭鷹 (城邦)