الضمير والندم: مجموعة قصص قصيرة مترجمة

هذا كتاب عذب.

إنه مجموعة قصص تدور حول محور واحد: الضمير. فبين غفوته ويقظته تنشأ الحكاية التي تكشف عن ذلك البُعد الخفي في حياة كل إنسان. إنه ذلك اللغز الذي تحول الى قوة قاهرة، إما لفعل الصواب، أو للندم على الخطيئة.

ربما كان الضمير هو منظومة القيم العليا التي توارثتها البشرية منذ الخليقة، وظلت قوة حاكمة لا مفر منها. إنه جادة الصواب. إنه الصراط الذي نسير عليه ليس لخدمة أحد وإنما لراحة النفس بالدرجة الأولى.

من هذا الباب، فانه يمكن القول إن اختيار هذا المحور كان اختيارا موفقا، لمترجمة مقتدرة، قدمت العديد من الأعمال الأدبية المتميزة. 

Read more

About the author

 أمل الرفاعي، مترجمة مقدرة، صدرت لها العديد من الأعمال المتميزة. وتقول في تقديمها لهذا الكتاب أن الضمير ليس بالعضو الأصمّ في كيان الإنسان وإنما هو صوت الحق وصوت العدالة والصواب في أنفسنا البشرية... إنه محكمة من أكثر المحاكم تشدداً، وهو الرادع الذي يُهذّب طباعنا، والذي يوجّه أفعالنا وتصرفاتنا، والذي يقف حائلاً أمام نقاط ضعف النفس البشرية، وهو بذلك ما يَرقى بالإنسان وما يُميّزه عن جميع مخلوقات الله تعالى.

إنه محكمة سريّة مَخفية غير منظورة، وصوت الضمير صوت خافت لا يسمع من يُتقدم إليها من دفوع وحجج وتبريرات سوى الشخص الذي يقف أمام تلك المحكمة...

والحقيقة التي ليس بإمكاننا أن نتجاهلها هي أن لذلك الصوت الخفي دويّ أقوى من دويّ الصواعق وله التأثير الأقوى من قوة الجبابرة، كما أن المعاناة من تأنيب الضمير أكثر مَضاء من تأثير النيران الحارقة ومن أشد الآلام.

Read more

Reviews

4.3
7 total
Loading...

Additional Information

Publisher
E-Kutub Ltd
Read more
Pages
79
Read more
ISBN
9781780582092
Read more
Read more
Best For
Read more
Language
Arabic
Read more
Content Protection
This content is DRM free.
Read more
Eligible for Family Library

Reading information

Smartphones and Tablets

Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.

Laptops and Computers

You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.

eReaders and other devices

To read on e-ink devices like the Sony eReader or Barnes & Noble Nook, you'll need to download a file and transfer it to your device. Please follow the detailed Help center instructions to transfer the files to supported eReaders.
مجموعة مؤلفين
 نشرت النسخة الأصلية من الكتاب باللغة الإنجليزية من قبل الأكاديمية العالمية للبحوث الشرعية (إسرا) في ماليزيا عام 2011م، وقام كرسي سابك لدراسات الأسواق المالية الإسلامية بترجمته ونشره في عام 2014م. يضم الكتاب ألف صفحة و19 فصلاً، موزعة على ستة أجزاء.

الجزء 1: نظرة عامة للنظام المالي الإسلامي (الفصول 1-4): يقدم هذا الجزء نظرة عامة على النظام المالي الإسلامي من خلال القيم المستمدة من تعاليم ومقاصد الشريعة الإسلامية (الفصل 1)، وقد تم التوسع بنقاش هذا الموضوع من خلال بيان المبادئ التي يقوم عليها النظام الاقتصادي والمالي الإسلامي (الفصل 2)، ثم بيان دور المال ووظائفه وممارسات السياسة النقدية في النظام المالي الإسلامي (الفصل 3). ولا يكتمل النقاش حول التمويل الإسلامي إلا بعرض لمحة تاريخية عن مراحل تطوره بهدف تسليط الضوء على ولادة الصناعة المالية الإسلامية الحديثة (الفصل 4).

الجزء 2: إطار الشريعة الإسلامية ومبادئ النظام المالي الإسلامي (الفصول 5-7): تخضع كل جوانب الحياة في الإسلام للأحكام المنصوص عليها في القرآن الكريم والسنة النبوية، والمتعارف عليها بمصطلح الشريعة. وبالتالي، فإن فهم إطار الشريعة الحاكم للتمويل الإسلامي والمتمثل في أسسه ومصادره وأحكامه المتعلقة بالأنشطة المالية يحظى بأهمية بالغة (الفصل 5). بالإضافة إلى ذلك، يناقش الكتاب بالتفصيل في الفصلين (6-7) العقود الشرعية المختلفة التي تستخدمها المؤسسات المالية الإسلامية.

الجزء 3: الأسواق المالية الإسلامية (الفصول 8-12): يتحول التركيز في هذا الجزء إلى الحديث عن الأسواق المالية والمؤسسات العاملة فيها. وبصفة عامة، تؤدي المصارف دوراً هاماً في أي نظام مالي وينطبق الشيء نفسه على المصارف الإسلامية في النظام المالي الإسلامي. ويمكن هذا الطلاب ودارسي الكتاب من فهم ممارسات وأدوات المصرفية الإسلامية يشكل أفضل من خلال معرفة تطبيقاتها في السوق (الفصل 8). ولتحقيق أداء سلس تحتاج المؤسسات المالية إلى أسواق تعمل بكفاءة وفعالية. ولذلك، يقدم الكتاب نقاشاً مفصلاً لسوق النقد الإسلامي (التمويل قصير الأجل) (الفصل 9)، وسوق الصكوك (الفصل 10)، وسوق الأسهم الإسلامية (الفصل 11)، والتأمين التعاوني (الفصل 12).

الجزء 4: مبادئ وآليات إدارة المخاطر في النظام المالي الإسلامي (الفصول 13-14): في حين ركز الجزء الثالث على الأسواق والمؤسسات المالية الإسلامية، يناقش هذا الجزء المخاطر التي تواجهها هذه المؤسسات وكيفية التعامل معها ضمن إطار الشريعة الإسلامية. حيث يشرح (الفصل 13) بالتفصيل مبادئ إدارة المخاطر وأفضل الممارسات للتعامل معها، في حين يركز (الفصل 14) على أدوات إدارة المخاطر والآليات المتاحة للمؤسسات المالية الإسلامية في هذا المجال.

الجزء 5: التنظيم والرقابة وحوكمة النظام المالي الإسلامي (الفصول 15-18): يهتم هذا الجزء بقضايا التنظيم والرقابة والحوكمة ذات العلاقة بالنظام المالي الإسلامي. فيناقش في (الفصل 15) التحديات التنظيمية والرقابية والجهات التي أنشئت لتنظيم المؤسسات المالية الإسلامية والإشراف عليها. وحيث شهدت حوكمة الشركات في السنوات الأخيرة زخماً كبيراً، ونظراً للطبيعة الفريدة للمؤسسات المالية الإسلامية، كونها تتعرض لمخاطر تختلف عن تلك التي تتعرض لها المؤسسات التقليدية، فإنها تتطلب حوكمة شرعية فعالة (الفصل 16). ويتطرق (الفصل 17) إلى الإطار القانوني والتشريعي الذي تعمل في ظله صناعة التمويل الإسلامي. أما (الفصل 18) فيستعرض المواضيع المتعلقة بالمحاسبة والمراجعة والضرائب التي تواجهها المؤسسات المالية الإسلامية.

الجزء 6: الفرص والتحديات (الفصل 19): بالرغم من النمو الكبير والسريع لصناعة التمويل الإسلامي إلا أنها في الجانب العلمي المعرفي لا تزال في بدايتها. ونتيجة لذلك، فإنها حتما تواجه الكثير من التحديات. مع ذلك، فإن هناك العديد من الفرص المتاحة. وقد تمت مناقشة الفرص والمشكلات والتحديات الخاصة بكل موضوع في الفصل الخاص به، ويقدم (الفصل 19) نظرة شاملة حول الفرص والمشكلات والتحديات التي تواجه النظام المالي الإسلامي ككل.

ويتضمن المرفق عينة من الكتاب (المقدمات والفصل الأول) ويمكن شراء الكتاب من مكتبة جرير أو مركز بيع الكتب في المكتبة المركزية بجامعة الإمام بالرياض.

مجموعة مؤلفين
 نشرت النسخة الأصلية من الكتاب باللغة الإنجليزية من قبل الأكاديمية العالمية للبحوث الشرعية (إسرا) في ماليزيا عام 2011م، وقام كرسي سابك لدراسات الأسواق المالية الإسلامية بترجمته ونشره في عام 2014م. يضم الكتاب ألف صفحة و19 فصلاً، موزعة على ستة أجزاء.

الجزء 1: نظرة عامة للنظام المالي الإسلامي (الفصول 1-4): يقدم هذا الجزء نظرة عامة على النظام المالي الإسلامي من خلال القيم المستمدة من تعاليم ومقاصد الشريعة الإسلامية (الفصل 1)، وقد تم التوسع بنقاش هذا الموضوع من خلال بيان المبادئ التي يقوم عليها النظام الاقتصادي والمالي الإسلامي (الفصل 2)، ثم بيان دور المال ووظائفه وممارسات السياسة النقدية في النظام المالي الإسلامي (الفصل 3). ولا يكتمل النقاش حول التمويل الإسلامي إلا بعرض لمحة تاريخية عن مراحل تطوره بهدف تسليط الضوء على ولادة الصناعة المالية الإسلامية الحديثة (الفصل 4).

الجزء 2: إطار الشريعة الإسلامية ومبادئ النظام المالي الإسلامي (الفصول 5-7): تخضع كل جوانب الحياة في الإسلام للأحكام المنصوص عليها في القرآن الكريم والسنة النبوية، والمتعارف عليها بمصطلح الشريعة. وبالتالي، فإن فهم إطار الشريعة الحاكم للتمويل الإسلامي والمتمثل في أسسه ومصادره وأحكامه المتعلقة بالأنشطة المالية يحظى بأهمية بالغة (الفصل 5). بالإضافة إلى ذلك، يناقش الكتاب بالتفصيل في الفصلين (6-7) العقود الشرعية المختلفة التي تستخدمها المؤسسات المالية الإسلامية.

الجزء 3: الأسواق المالية الإسلامية (الفصول 8-12): يتحول التركيز في هذا الجزء إلى الحديث عن الأسواق المالية والمؤسسات العاملة فيها. وبصفة عامة، تؤدي المصارف دوراً هاماً في أي نظام مالي وينطبق الشيء نفسه على المصارف الإسلامية في النظام المالي الإسلامي. ويمكن هذا الطلاب ودارسي الكتاب من فهم ممارسات وأدوات المصرفية الإسلامية يشكل أفضل من خلال معرفة تطبيقاتها في السوق (الفصل 8). ولتحقيق أداء سلس تحتاج المؤسسات المالية إلى أسواق تعمل بكفاءة وفعالية. ولذلك، يقدم الكتاب نقاشاً مفصلاً لسوق النقد الإسلامي (التمويل قصير الأجل) (الفصل 9)، وسوق الصكوك (الفصل 10)، وسوق الأسهم الإسلامية (الفصل 11)، والتأمين التعاوني (الفصل 12).

الجزء 4: مبادئ وآليات إدارة المخاطر في النظام المالي الإسلامي (الفصول 13-14): في حين ركز الجزء الثالث على الأسواق والمؤسسات المالية الإسلامية، يناقش هذا الجزء المخاطر التي تواجهها هذه المؤسسات وكيفية التعامل معها ضمن إطار الشريعة الإسلامية. حيث يشرح (الفصل 13) بالتفصيل مبادئ إدارة المخاطر وأفضل الممارسات للتعامل معها، في حين يركز (الفصل 14) على أدوات إدارة المخاطر والآليات المتاحة للمؤسسات المالية الإسلامية في هذا المجال.

الجزء 5: التنظيم والرقابة وحوكمة النظام المالي الإسلامي (الفصول 15-18): يهتم هذا الجزء بقضايا التنظيم والرقابة والحوكمة ذات العلاقة بالنظام المالي الإسلامي. فيناقش في (الفصل 15) التحديات التنظيمية والرقابية والجهات التي أنشئت لتنظيم المؤسسات المالية الإسلامية والإشراف عليها. وحيث شهدت حوكمة الشركات في السنوات الأخيرة زخماً كبيراً، ونظراً للطبيعة الفريدة للمؤسسات المالية الإسلامية، كونها تتعرض لمخاطر تختلف عن تلك التي تتعرض لها المؤسسات التقليدية، فإنها تتطلب حوكمة شرعية فعالة (الفصل 16). ويتطرق (الفصل 17) إلى الإطار القانوني والتشريعي الذي تعمل في ظله صناعة التمويل الإسلامي. أما (الفصل 18) فيستعرض المواضيع المتعلقة بالمحاسبة والمراجعة والضرائب التي تواجهها المؤسسات المالية الإسلامية.

الجزء 6: الفرص والتحديات (الفصل 19): بالرغم من النمو الكبير والسريع لصناعة التمويل الإسلامي إلا أنها في الجانب العلمي المعرفي لا تزال في بدايتها. ونتيجة لذلك، فإنها حتما تواجه الكثير من التحديات. مع ذلك، فإن هناك العديد من الفرص المتاحة. وقد تمت مناقشة الفرص والمشكلات والتحديات الخاصة بكل موضوع في الفصل الخاص به، ويقدم (الفصل 19) نظرة شاملة حول الفرص والمشكلات والتحديات التي تواجه النظام المالي الإسلامي ككل.

ويتضمن المرفق عينة من الكتاب (المقدمات والفصل الأول) ويمكن شراء الكتاب من مكتبة جرير أو مركز بيع الكتب في المكتبة المركزية بجامعة الإمام بالرياض.

©2017 GoogleSite Terms of ServicePrivacyDevelopersArtistsAbout Google
By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments Terms of Service and Privacy Notice.