"A fascinating literary and anthropological excursion into the mental universe of the modern Quiché Maya and their forebears. The stories and myths so compellingly recounted here turn our own world upside-down and remake it in the Maya image. Reading this, one can understand why and how Maya culture has survived five centuries of oppression."--Michael D. Coe, Yale University, author of The Maya