Now, Penelope and her chorus of wronged maids tell their side of the story in a new stage version by Margaret Atwood, adapted from her own wry, witty and wise novel.
The Penelopiad premiered with the Royal Shakespeare Company in association with Canada's National Arts Centre at the Swan Theatre, Stratford-upon-Avon, in July 2007.
In his small pub in Oldham, Harry is something of a local celebrity. But what's the second-best hangman in England to do on the day they've abolished hanging? Amongst the cub reporters and sycophantic pub regulars, dying to hear Harry's reaction to the news, a peculiar stranger lurks, with a very different motive for his visit.
Don't worry. I may have my quirks but I'm not an animal. Or am I? One for the courts to discuss.
Martin McDonagh's Hangmen premiered at the Royal Court Theatre, London, in September 2015.