更年奇的な彼女(吹替版)

2016 • 99 minutes

About this movie

大好きな人との結婚を夢見る女の子、チー・ジア。大学の卒業式にウェディングドレスで出席し、同棲中の恋人にサプライズでプロポーズを計画！しかし彼からの返事は―。「結婚は考えられない！」公衆の面前で放たれた一言に、彼女の自信とプライドは見事に崩れ去る。トラウマを引きずりながら26歳になった彼女は、医者から若年性の更年期と診断されてしまう…。「なんで私が更年期なのよ！」まさかの恋の病が本当の病気になってしまうなんて…そんなある日、ホームレスに絡まれているところを大学の中で、“最も冴えない男”だった、ユアンに助けられる。「帰る場所がない…。」というユアン。親友の毒舌女、リン・シューアルの猛反対を押し切り、冴えない彼との奇妙な同居生活がスタートする。チー・ジアにとって本当の幸せとは…。（C）New Classic Media Corporation.

Ratings and reviews

吹替版だとジョウ・シュンさんの魅力が十分伝わらない。 彼女自身の中国語はとても美しく響くのに残念。

ストーリーは面白いのに、日本語吹替版になるとオリジナル版と違う雰囲気の映画になっている気がします。主演二人(ジョウ・シュンとトン・ダーウェイ)は声が素敵なので、吹替版ではなく、日本語字幕版での視聴がおすすめ。

人生にとって掛け替えのない恋をしてるいたとても面白かった