Heidi è una bambina di 6 anni che vive con la zia Dete. Dovendo andare a lavorare a Francoforte, la zia decide di affidare Heidi alle cure del nonno, un uomo che vive solo in una baita nel cuore delle Alpi Svizzere e che viene soprannominato dal paese "il vecchio burbero". L'arrivo della nipotina cambierà presto il suo cuore.