Richard è un passerotto orfano cresciuto da un gruppo di cicogne. Quando la sua famiglia si preparerà alla migrazione per l’Africa, purtroppo dovrà lasciarlo a casa perché non può affrontare un viaggio così lungo. Da quel momento, il piccoletto con i suoi amici Kiki e Olga, farà di tutto per raggiungere il meraviglioso continente.