À la Maison Blanche (VOST)

1999
5.0
5 reviews
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Season 5 episodes (22)

1 Portée disparue
9/24/03
Season-only
Cela va bientôt faire sept heures que Zoey Bartlet a été kidnappée. Le Président a transmis temporairement son pouvoir au représentant du parti Républicain à la Chambre, Glenallen Walken, qui s'occupe d'une affaire liée à un terroriste pakistanais... Parallèlement, Danny Concannon fait part à C.J de son intention de rendre publique son histoire sur l'assassinat de Shareef.
2 Les chiens de guerre
10/1/03
Season-only
La crise engendrée par le kidnapping de Zoey Bartlet entre dans son second jour. Parallèlement, Walken ordonne le bombardement du camp des terroristes... Les réactions ne se font pas attendre et les ravisseurs exigent un retrait des troupes américaines du pays, en échange de la vie de l'otage. Josh est persuadé que les Républicains tirent profit de cette situation de crise.
3 Jefferson est vivant
10/8/03
Season-only
La Maison-Blanche s'apprête à célébrer la fête nationale du 4 juillet, en dépit de l'histoire mouvementée vécue récemment par l'ensemble de la nation. Parallèlement, Bartlet va devoir nommer un candidat pour le poste de vice-président. Son choix se porte tout d'abord sur le ministre des affaires étrangères, Lewis Berryhill, mais ce dernier ne remporte pas le succès escompté... Parallèlement, Josh et Amy passent plus en plus de temps ensemble et Donna est consternée par la conduite de Ryan.
4 Tristesse
10/22/03
Season-only
Après une performance à la Maison Blanche, un pianiste nord-coréen demande à passer du côté américain au moment même où des pourparlers secrets sur les armes nucléaires se déroulent entre le département d'Etat et les Coréens... Le jour-même, le républicain «Bingo Bob» Russel est confirmé comme vice-président et Will se retrouve à cours d'inspiration alors qu'il essaye d'écrire un discours louant les qualités de ce dernier
5 Le poids lourd du président
10/29/03
Season-only
Josh qui vient de se faire dresser un portrait flatteur dans un magazine en tant que 101ème sénateur, s'oppose ensuite au sénateur Carrick de l'Idaho. Ce dernier renvoie aux calendes grecques son accord pour la promotion d'une brochette de militaires, de manière à s'assurer la construction d'un lanceur de missile dans son état. Will, quant à lui, vient de recevoir une offre alléchante de Robert Russell, le nouveau Vice-Président alors que C.J. rencontre quelques problèmes avec Leo.
6 Secours Aux Sinistrés
11/5/03
Season-only
Josh craint le pire après avoir commis une erreur de stratégie politique, qui a coûté cher aux membres du parti démocrate. Le Président, quant à lui, est préoccupé par une tornade dévastatrice qui sème la désolation dans l'Oklahoma. Il se rend immédiatement sur place et y passe plus de temps que prévu.
7 Séparation des pouvoirs
11/12/03
Season-only
L'équipe du Président entre en conflit avec Jeff Haffley, le nouveau président de la Chambre des Représentants, suite à des discussions budgétaires... Parallèlement, Toby confie à Joe Quincy, l'un de ses anciens amis, la mission de savoir si Roy Ashland, l'un des hauts fonctionnaires de la Cours suprême, va finalement donner sa démission.
8 Bras de fer
11/19/03
Season-only
Un blocage gouvernemental particulièrement préoccupant se dessine lorsque le président en personne et le président de la Chambre des Représentants ne tombent pas d'accord sur une réduction des dépenses budgétaires, qui risquerait d'entraîner de graves conséquences sur les réformes sociales mises en oeuvre par Bartlet. Les sondages parus dans les médias montrent que les citoyens rendent le parti démocrate responsable de ce conflit... Leo, Josh et Toby restent seuls en compagnie du président, qui refuse tout compromis, mais cherche néanmoins une solution pour sortir de la crise.
9 Illuminations
12/3/03
Season-only
L'esprit des fêtes de Noël à la Maison-Blanche est quelque peu perturbé lorsque le président apprend que les représentants d'un organisme humanitaire chrétien ont été emprisonnés dans le nord du Soudan... Parallèlement, le président reçoit ses filles et il apprend que l'un de ses gendres a l'intention de poser sa candidature pour entrer au Congrès du New Hampshire.
10 Temps troubles
1/7/04
Season-only
L'un des anciens présidents des Etats-Unis décède et les deux autres présidents vivants décident de se rendre à ses funérailles en compagnie de Bartlet. Alors qu'ils se trouvent à bord d'Air Force One, les deux anciens présidents ont une vive discussion au sujet de leurs administrations et de leurs erreurs passées. Celles-ci ont d'ailleurs certaines répercussions dans la société actuelle lorsque des manifestants ont encerclé les quartiers généraux d'une compagnie de pétrole saoudienne, prenant 200 employés en otages... Parallèlement, Leo découvre que son ex-femme est sur le point de convoler en justes noces.
11 Grâce présidentielle
1/14/04
Season-only
Alors que le discours sur l'état de l'Union approche, le président réfléchit à une liste de prisonniers auxquels il accordera une grâce présidentielle... Charlie, quant à lui, fait la connaissance d'une ravissante jeune femme et partage avec elle quelques potins. Il s'en mord bien vite les doigts lorsqu'il apprend qu'il s'agit d'une journaliste chargée de couvrir les événements liés à la Maison-Blanche.
12 Un jour sans
2/14/04
Season-only
Tony travaille tardivement après une réunion visant à sauver la sécurité sociale du pays. Mais s'attaquer au problème de santé publique est toujours délicat, surtout quand des reporters peu scrupuleux sont à la recherche d'un scoop.
13 Les guerres de Genghis Khan
2/11/04
Season-only
Quand une explosion nucléaire secrète est détectée dans l'Océan Indien, Bartlet lance une investigation pour connaître les pays détenteurs de la bombe.
14 Corruption
2/18/04
Season-only
Un avion de chasse de la Navy est abattu en plein vol par un jet nord-coréen. L'équipage américain, qui a pu s'éjecter à temps, est porté disparu. Bartlet, qui s'occupe personnellement de cet incident aux lourdes conséquences diplomatiques, décide d'envoyer un commando spécial de la Navy, afin de tenter de les retrouver.
15 Révélation totale
2/25/04
Season-only
John Hoynes, l'ancien vice-président des Etats-Unis fait de nouveau parler de lui dans un article qui dénigre l'administration du président Bartlet. En effet, il relate comment le président et Leo l'ont forcé à démissionner, après qu'un scandale le concernant fasse les choux gras de la presse.
16 Et pourtant elle tourne
3/3/04
Season-only
Le président Bartlet ne décolère pas depuis qu'il a appris qu'une femme membre du Congrès cherche à compromettre son projet de financement d'une étude médicale faite par l'institut national de la santé, sous prétexte que sa propre fille y occupe un emploi de scientifique... Parallèlement, l'épouse du président s'apprête à participer à une émission télévisée destinée à un jeune public.
17 Les suprêmes
3/24/04
Season-only
L'un des magistrats siégeant à la Cour Suprême de Justice des Etats-Unis décède et l'administration du Président Bartlet a pour mission de le remplacer. Déjà les candidats s'empressent de se faire connaître, mais le Président émet certaines réticences, jusqu'à ce que Josh lui glisse le nom d'une personne valable.
18 Les coulisses du pouvoir
3/31/04
Season-only
C.J. est suivie par une équipe de télévision qui tourne un documentaire sur la journée type de travail d'une attachée de presse à la Maison-Blanche. Mais la présence de ces journalistes va la stresser au plus haut point, surtout lorsqu'elle essaie de leur cacher une nouvelle crise : des agents du FBI auraient échangé des coups de feu avec des terroristes.
19 Sujets de discussions
4/21/04
Season-only
Alors que le président est sur le point de se rendre à Bruxelles pour participer à d'importantes négociations commerciales, Josh apprend qu'une société américaine a l'intention de délocaliser son unité de production vers l'Inde ... 17.000 emplois seraient directement menacés.
20 Huis clos
4/28/04
Season-only
Après un dîner, le président et ses coéquipiers sont obligés de rester calfeutrés à l'intérieur de la Maison-Blanche, car une substance inconnue et vraisemblablement toxique a été détectée à l'extérieur du bâtiment...Ces discussions à huis-clos vont révéler certaines tensions.
21 Gaza
5/12/04
Season-only
Donna est grièvement blessée lors d'une attaque terroriste, alors qu'elle se trouvait en mission à Gaza. Trois autres Américains sont également tués lors de l'explosion de la voiture piégée. Alors que le président et son équipe s'occupent de la gestion de cette crise et de son côté émotionnel, ils envisagent également de réagir fermement à cette attaque.
22 Le jour du souvenir
5/19/04
Season-only
Le président Bartlet est en colère après que l'un des officiels américains envoyé dans la bande de Gaza a été assassiné. L'affaire prend une telle proportion que le président envisage de mettre en place une opération militaire.

About this show

Pénétrez dans les coulisses et découvrez les rouages de la Maison Blanche dans cette série dramatique novatrice truffée d’humour signée John Wells et Thomas Schlamme, gagnants de nombreux prix Emmy, ainsi qu’Aaron Sorkin, sélectionné pour plusieurs prix Emmy. Gagnante de 26 Emmy et de deux Golden Globes !

Ratings and reviews

5.0
5 reviews