Sailor Moon Sailor Stars (English)

1996

4.8

69 reviews

TV-PG

Rating

Eligible

Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Season 5 Volume 2 episodes (17)

184 A Night Alone Together: Usagi in Danger

8/17/96

Usagi ends up agreeing to let Seiya spend the night at her place. Worried about leaving two young teenagers alone together, the rest of the girls decide to join them for a group sleepover.

185 Taiki's Song Filled with Passion and Faith

8/31/96

Taiki begins to question if their activity as Three Lights is really helping with their goal of finding their missing princess. His frustration continues to grow, to the point where he no longer feels like singing.

186 Chibi-Chibi's Mystery: The Big Noisy Chase

9/7/96

Lately, Chibi-Chibi has been coming home with lots of snacks. Curious to know where she’s getting all the snacks from, Usagi and the girls decide to follow Chibi-Chibi around for the day.

187 The Shining Power of a Star: Chibi-Chibi's Transformation

9/14/96

Usagi finds herself teamed up with Seiya for the annual school softball tournament. To make matters worse, Usagi becomes a target of Seiya’s jealous fans, who think she is hitting on him.

188 Invitation to Terror: Usagi's Night Flight

10/12/96

Sailor Aluminum Siren learns that Usagi is Sailor Moon. Using this knowledge, she sets a trap on a plane where the Three Lights are holding an in-flight event in order to get Usagi’s attention.

189 Duty or Friendship: Conflict Between the Sailor Guardians

10/19/96

A rift is created between the Sailor Guardians and the Star Lights after they discover each other’s secret identities. Meanwhile, Galaxia sends down Sailor Tin Nyanko to Earth as Sailor Aluminum Siren’s replacement.

190 Truth Revealed: The Star Lights' Past

10/26/96

Uranus and the other Outer Guardians warn the Star Lights to never see Sailor Moon again. Meanwhile, Usagi is worried about Seiya’s well-being after he gets injured taking a hit meant for Sailor Moon.

191 Butterflies of Light: A New Chapter on the Horizon

11/9/96

Ami and the others try to clear up the misunderstanding the Three Lights have about Usagi but are unable to get in touch with them. As a last resort, the girls decide to enter a video game tournament where the winner gets a chance to speak with Taiki.

192 Go for Your Dream: Minako Becomes an Idol

11/16/96

Minako is close to realizing her lifelong dream of becoming an idol after making it to the final round of auditions in a talent-search contest. But Minako is now thinking of turning down the offer, as she cannot ignore her duty as a Sailor Guardian.

193 The Stolen Silver Crystal: Princess Kakyu Appears

11/30/96

Usagi and her classmates are all busy preparing for the upcoming Juban School Festival. Meanwhile, Sailor Lead Crow finds a note left behind by her deceased friend Sailor Aluminum Siren that contains information on Sailor Moon’s true identity.

194 Crusade for the Galaxy: Legend of the Sailor Wars

12/7/96

Princess Kakyu, the missing princess whom the Star Lights have long been searching for, finally appears before the Sailor Guardians. Princess Kakyu explains that she has come to Earth in search of the Light of Hope...

195 Princess Kakyu Perishes: Advent of Galaxia

12/14/96

Usagi finally confesses to Rei that she’s been unable to get in touch with Mamoru for the past several months. Meanwhile, the Three Lights publicly announce their intention to disband their group...

196 Countdown to Destruction: The Sailor Guardians' Last Battle

1/11/97

Princess Kakyu perishes after being defeated by Galaxia. Devastated, the Sailor Star Lights go after Galaxia to avenge their fallen princess. Meanwhile, Sailor Moon and the rest of the Guardians also prepare for their last battle to protect the galaxy.

197 Ruler of the Galaxy: The Menace of Galaxia

1/18/97

Sailor Mars, Mercury, Jupiter and Venus lose their star seeds after shielding Sailor Moon and the Star Lights from Galaxia’s attack. The Four Outer Guardians entrust Sailor Moon to the Star Lights while they try to stop Galaxia...

198 Dying Stars: Uranus and Neptune's Last Stand

1/25/97

Uranus and Neptune have turned against the Sailor Guardians by swearing allegiance to Galaxia. Despite Sailor Moon’s desperate plea, the two continue their attack, forcing her and the Star Lights to retreat.

199 The Light of Hope: The Final Battle for the Galaxy

2/1/97

Galaxia is revealed to be the Legendary Sailor Guardian who sealed away Chaos long ago. However, she has since become corrupt and has gone on to conquer the galaxy herself...

200 Usagi's Love: The Moonlight Illuminates the Galaxy

2/8/97

As Galaxia closes in to take Sailor Moon’s star seed, the Light of Hope finally reveals itself. Turning into a sword, the Light of Hope begs Usagi to use its power to stop Galaxia, who is now fully consumed by Chaos...

About this show

Sailor Moon and the Sailor Guardians are about to face their greatest challenge yet-high school! But as the girls take their next big step in life and Chibi-Usa prepares to return to the future, a mysterious force frees the evil Queen Nehalennia! While the struggle to contain her old enemy will be difficult, it may be Mamoru's year of studying abroad that hurts Usagi the most. But there's even more to take Usagi's mind off of longdistance love with the arrival of the villainous Sailor Anima Mates and the heroic Sailor Star Lights! Who could be behind this new wave of evil? And why are the Star Lights resistant to working with Sailor Moon? Usagi has her hands full, but she'll always make time to write a love letter to her beloved Mamo.

Ratings and reviews

4.8

69 reviews

Jadeite Mcswag

November 15, 2020

Not a good dub. The voice acting is atrocious, and it got even worse in this season. They alter and even censor lines frequently, and there are literally countless occasions of this. Anyone who tells you it is true to the original is wrong, and most likely have not seen the original. As someone who has seen the original show, it is very easy to spot the endless changes and cringey lines and joke this lousy dub added in for no reason. You are a million times better off with the original show in Japanese. It is vastly superior to this joke of an English dub. Very mediocre.

25 people found this review helpful

Devin

June 9, 2019

I can’t believe after 20 years this season has finally come out in English! Words can’t describe how pleased I am with how this dub turned out. It was true to the original Japanese story and all the voice actors and actresses were perfect for the characters. It’s sad that it’s over but I’m looking forward to the future of Sailor Moon 💕

Simon Electric

November 6, 2019

After a lifetime of waiting I can finally watch this without subtitles! I do miss Sailor Moon's original voice actress. But this is getting me so pumped for the release of the Sailor Moon Crystal movie, "Sailor Moon Eternal" it takes place where season three left of and it premieres in Japan on 9/11/2020! I'm sure there will be an international broadcast around the same time! Just remember, "The moonlight has a message of love"