Ira poursuit ses recherches sur les affaires que suivaient Stevie avant sa mort. Il parvient à identifier une agence d'intérim, une entreprise de recyclage et une importante société de location de voitures avec chauffeur, qui, toutes trois, ont pour actionnaire Michael Bennigan, l'oncle de la policière assassinée. Soupçonné d'avoir facilité l'obtention de visas ou de titres de séjour aux travailleurs clandestins qu'elles emploient, le juge Tom Read, l'époux de Chrissie, est dans la tourmente…