Steven Universe

Das selbe Chaos wie bei iTunes oder Amazon aber als Anbieter kann man nix dafür der Fehler kommt wohl von deutschen Cartoon Network vertrieb. Das Problem: Staffel 1 und 2 sind eigentlich Staffel 1 im Original mit 52Ep hätte man besser zu S1 Teil 1 oder A u. S1 Teil 2 oder B Umbennen sollen wäre für mich kein Problem, zudem hat man The Return/Die Rückkehr mit Jail Break/Ausbruch vertauscht, so beginnt die Staffel 3(Original S2) hierzulande mit Ep 51 und nicht mit Full Disclosure/Die ganze Wahrheit(Glaub ich) Auserdem hat die Staffel 3(DE) wenn man die Ep 51 wegnimmt NUR 18 Folgen im Original ist das ja S2 mit 26 Folgen. Also hierzulande so gesehen verwirrend Unvollständig und Durcheinander Mein Tipp solltet ihr auch nicht so mächtig der englischen Sprache sein wie ich schaut euch dennoch die Original Fassung an, glaubt mir das ist das Beste was man machen kann auch wenn man nicht so gut englisch kann. Schade eigentlich hoffte was zu Unterstützen und dann bekommt man leider nur so ein Chaos Die Bewertung liegt am -->deutschen Cartoon Network Vertrieb<-- NICHT an Google, Amazon oder iTunes die können nichts dafür das man das so vermurkst hat. G PPCH

Ich liebe die Serie und zahle dementsprechend damit die Serie weiterhin unterstützt wird. Aber die deutsche Synchronisation ist wirklich ein Graus und als einzige Option die mir scheinbar zur Verfügung steht, sehr schwer zu ignorieren. Natürlich ist deutsche Synchro nicht immer schlecht. Over the garden Wall hat tolle deutsche Sprecher. Hier aber fehlt es definitiv!

Jmd hat ein Stern vergeben und moniert, dass die Sendung auf deutsch ist. In der Beschreibung steht, dass es auf deutsch ist, jede einzelne Folge hat einen deutschen Titel... Ich denke, die Bewertung richtet sich eher an den User, als an die Serie.