House of Cards (VF)

Alors qu'il attend d'être officiellement nommé au poste de vice-président, Frank propose au Président Walker de laisser le groupe parlementaire élire son successeur au poste de coordinateur. Il espère que la candidature des deux dauphins s'annuleront pour mieux imposer sa protégée, la jeune et ambitieuse Jackie Sharp. De leurs côté, Zoe, Janine et Lucas cherchent une faille dans l'armure d'Underwood qu'ils soupçonnent d'avoir manipulé Peter Russo.

Frank est officiellement intronisé Vice-Président. Webb et Buschwalter se disputent sa succession au poste de Coordinateur. Lucas essaie de faire rouvrir l'enquête sur la mort de Zoe. Lors d'une réunion préparatoire à un sommet entre la Chine et les États-Unis, Tusk préconise de se concentrer sur des questions commerciales, alors que Cathy Durant, la Secrétaire d’État veut aborder celle du piratage industriel. Lors d'une remise de médailles Claire rencontre le Général  McGinnis qui l'avait violée alors qu'elle était étudiante.

A quelques jours du discours de l'état de l'Union, Frank s'engage à faire adopter au Sénat une réforme des programmes sociaux en repoussant notamment l'âge du départ à la retraite. Il entend ainsi rassembler les républicains à sa cause et éviter le blocage du gouvernement. Il est décidé à exploiter les moindres failles dans la procédure de vote pour arriver à ses fins et asseoir sa légitimité de vice-président.

Envoyé par Tusk, Remy Danton aide Jackie Sharp à faire voter la réforme des retraites par les députés. Frank entreprend Donald Blythe, qui a formé un groupe de députés dissidents, dans le bureau de Jackie au Capitole. Le Capitole est mis en quarantaine en raison d'une alerte à l'Anthrax.

En marge du sommet États-Unis/Chine se déroulant à Washington sous la houlette de Catherine Durant, Frank est envoyé en Virginie. Officiellement pour assister à une reconstitution de la bataille de Spotsylvania, un des affrontements les plus meurtriers de la guerre de sécession. Officieusement pour y rencontrer un émissaire chinois avec qui il doit négocier en parallèle. L'émissaire est un richissime homme d'affaires associé de Raymond Tusk.

Frank monte un stratagème pour empêcher la Chine de vendre son samarium au prix fort. Mais cela nuirait aux intérêts de Tusk en Chine. En détention, Lucas refuse de plaider coupable car s'il n'y a pas de procès, la vérité ne pourra pas éclater. Il demande à Tom Hammerschmidt d'écrire un article sur l'affaire.

Une campagne de publicité estimée à vingt-cinq millions de dollars s'en prend violemment aux démocrates à l'approche des élections à mi-mandat. Le Président Walker charge Frank d'enquêter sur le financement de la dite campagne. Celui-ci s'aperçoit rapidement que l'argent provient d'un ancien donateur du parti démocrate passé mystérieusement à l'ennemi.

Remy Danton rencontre Evelyn et lui propose de venir travailler chez Glendon Hill. Rachel héberge Lisa, Doug lui demande de la faire partir. Claire indique un thérapeute à Tricia qui a des problèmes de couple avec le président. Frank travaille le Président pour qu'il diligente la construction d'un pont qui est un des maillons du montage financier qui doit mettre Tusk en péril.

Raymond Tusk n'hésite pas à se livrer aux coups les plus bas pour essayer de détruire l'image du vice-président. D'abord en alimentant les rumeurs d'adultère dans le couple Underwood en publiant une autre photo compromettante de Claire. Ensuite en révélant à la presse le passé trouble de Freddy, le propriétaire du restaurant de travers de porc dont Frank est un habitué. Révélations qui tombent au plus mauvais moment pour le restaurateur.

Des navires chinois sont entrés dans les eaux territoriales japonaises, le japon demande le soutien de la flotte américaine. Un homme bardé d'explosifs est arrêté avant qu'il s'en prenne à Claire. Jackie avoue à Remy qu'elle aime la douleur. Claire vient demander à Jackie Sharp de rassembler les voix Démocrates pour faire passer sa loi, mais Jackie refuse et promets même de voter contre. Seth enquête auprès de Nancy et découvre que Jackie et Remy couchent ensemble.

Devant la menace d'une procédure d'impeachment, le Président Walker tente de convaincre Raymond Tusk d'endosser toute la responsabilité dans l'affaire du financement occulte du parti démocrate via les capitaux de Xander Feng. Le président lui promet une amnistie en retour. Frank joue son va-tout et essaie de court-circuiter le président en allant secrètement voir Tusk.

Dunbar la procureur Général, interroge Lankin pour savoir s'il a prescrit des médicaments au Président. Jackie Sharp s'en prend à Megan Hennessey lors d'une émission TV. Avec l'aide de Durant, Dunbar réussi à faire venir Feng à Washington pour l'interroger. Trusk est aussi assigné à comparaître. Claire se rallie à Sharp, dans le but que la version de la loi sur les agressions sexuelles de cette dernière soit adoptée. Gavin explique à Green que grâce à son virus, il est en possession de renseignements sur le FBI et donc sur Green. Frank demande à Durant de s'allier à lui contre le Président. Instruit par Seth, Tusk reproche à Remy de jouer double-jeu.

Devant la menace d'une procédure d'impeachment, le Président Walker tente de convaincre Raymond Tusk d'endosser toute la responsabilité dans l'affaire du financement occulte du parti démocrate via les capitaux de Xander Feng. Le président lui promet une amnistie en retour. Frank joue son va-tout et essaie de court-circuiter le président en allant secrètement voir Tusk.