Violetta (VF)

Les professeurs et les élèves apprennent le décès brutal d'Antonio et la tournée est interrompue. Toujours affectés par la mort d'Antonio, c'est à contrecœur que les élèves reprennent le chemin du Studio. German et Priscilla annoncent à Violetta et Ludmila que leur "union" sera célébrée dans deux semaines, qu'ils vont vivre ensemble et qu'ils veulent qu'elles chantent en duo à l'occasion de la fête. Jade refuse d'admettre que Nicolas souhaite être plus qu'un simple ami. Les élèves reviennent au Studio pour la première fois depuis la mort d'Antonio. La tournée étant annulée, Leon souhaite reformer le groupe, mais Diego refuse sous prétexte qu'il doit aider Gregorio à Art Rebel. Inconsolable depuis la disparition d'Antonio, Pablo éprouve des difficultés à diriger l'école et Milton en profite pour imposer ses idées. Gregorio propose à Pablo de l'aider à reprendre pied. Milton menace Clément de lui retirer la bourse qui lui a été accordée. Camila et Nata passent une audition pour devenir la nouvelle chanteuse du groupe de Seba. Francesca n'arrive pas à avouer à Violetta sa relation avec Diego. Gregorio envisage de revenir au Studio. Nata et Camila sont toutes les deux choisies pour intégrer les Rock Bones. Violetta et Leon se disputent au point de remettre en question leur relation.

Violetta et Leon ont des difficultés à se comprendre et à communiquer. Jade prend très mal la nouvelle de la célébration de l'union de German et Priscilla. Francesca en a assez de mentir à Violetta au sujet de sa relation avec Diego. Ludmila ne supporte pas l'idée d'assister à la fête, encore moins d'y chanter. La situation devient tendue entre Leon et Violetta. Gregorio s'aperçoit que Milton essaie de prendre les rênes du Studio pendant que Pablo est en deuil. Broadway propose à Camila de prendre la place de Diego dans le groupe. Gregorio propose à Pablo une association entre Art Rebel et le Studio. Francesca rate son rendez-vous avec Diego pour venir en aide à Violetta. Nicolas veut que Clément vienne travailler dans son entreprise. Olga essaie de rompre avec Roberto. Pablo annonce aux élèves que YouMix ne sera plus le sponsor du Studio et qu'ils ne partiront pas en tournée.

Olga a du mal à rompre avec Roberto. Pablo dit aux élèves que la décision de YouMix d'annuler leur parrainage de l'école est un fait accompli. YouMix veut garder Violetta en tant que soliste, mais Violetta refuse de travailler avec YouMix à moins qu'ils continuent de parrainer le Studio. Après le refus de Violetta, Marotti menace d'envoyer ses avocats. Diego est en colère que Gregorio ait décidé de fusionner Art Rebel avec le Studio. Nicolas essaie de raisonner Jade au sujet de ses sentiments pour German. Pablo continue à être déprimé par la mort d'Antonio. Ludmila brûle au fer à repasser la robe de Violetta pour la cérémonie d'engagement de leurs parents. Ludmila dit à Priscilla qu'elle a parlé avec son père et qu'elle veut aller en Afrique. Pablo dit à Gregorio qu'il veut démissionner. Angie se présente à la porte de German.

Gregorio tente de convaincre Pablo de ne pas quitter le Studio. Ludmila annonce à sa mère qu'elle préfère aller en Afrique plutôt que de rester avec elle. Parodi découvre que Matias travaille pour Jade. Francesca cherche encore le moment opportun pour parler à Violetta de sa relation avec Diego. Le jeune homme en veut à son père d'avoir fusionner Art Rebel et le Studio. Violetta demande à Angie de convaincre Pablo de revenir au Studio. Priscilla suggère à Ludmila de prendre la place de Violetta chez YouMix, en tant que chanteuse vedette. Priscilla commence à être un peu jalouse d'Angie. Ludmila dérobe un cahier à Violetta qui contient une des chansons qu'elle a composée, et ce, pour la présenter à YouMix. Broadway tente toujours de convaincre les garçons que Camila pourrait remplacer Diego dans leur groupe. Violetta apprend que Leon a invité Gery à l'une de ses répétitions, alors qu'elle ne l'est pas. Federico annonce à Ludmila qu'il a fait le même choix que Violetta, et qu'il a quitté YouMix. Violetta et Francesca se rendent aux répétitions du groupe déguisées.

Violetta et Francesca, déguisées, assistent à une répétition de Leon et des garçons, dans son garage. Broadway prétend ne pas être blessé par le fait que Camila chante avec Seba, et en même temps, Camila en est gênée. Ramallo dit à Roberto, qu'Olga ne l'aime plus. Francesca dit à Violetta qu'elle a le même comportement que son père quand elle espionne Diego en se déguisant. Violetta découvre qu'elle adore se déguiser en « Roxy ». Même s'ils ne sont plus ensemble, le manque de communication de Diego fait cruellement souffrir Violetta. Jade demande à Matias de kidnapper Priscilla pour empêcher la fête de son union symbolique avec German. Après la visite de « Roxy » et « Fausta » dans son garage, Leon commence à penser qu'il ferait un excellent lieu de répétitions pour différents artistes. Andres et Leon découvrent que Federico est parti de YouMix et pensent qu'il pourrait intégrer le groupe. Andres pense que Leon est sous le charme de « Roxy » (Violetta déguisée). Nata surprend Ludmila avec le carnet de notes de Violetta. Tout le monde va voir Pablo pour le convaincre de revenir au Studio. Milton continue d'insulter les élèves. N'en pouvant plus, un élève décide de quitter son cours. Federico accepte de rejoindre le groupe de Leon. Priscilla se méfie de plus en plus d'Angie. Seba invite Camila et Broadway à une fête, mais Broadway perd son sang froid. Parodi entend par hasard, ce que demande Jade à son frère, et décide de le quitter définitivement. Violetta et Francesca déguisées en « Roxy » et « Fausta », chantent en anglais devant Leon. Ce dernier semble reconnaître leurs voix.

Leon est charmé par la voix de Roxy (Violetta). Ludmila essaie de convaincre Marotti que YouMix doit l'engager. Roberto et Ramallo se chamaillent. Broadway perd son sang-froid et demande à Seba de laisser Camila tranquille. Marotti explique à Ludmila qu'il reconnaît son talent, mais que sa personnalité lui joue des tours. Il accepte finalement de la laisser auditionner devant les dirigeants de YouMix. Gery est jalouse de Roxy. Francesca et Violetta sont sur le point de se faire démasquer par Diego. Matias a le cœur brisé suite à sa rupture avec Parodi. Gery a de plus en plus de mal à supporter l'indifférence de Leon. Olga prend le relai de Ramallo et se charge de faire passer les entretiens d'embauche pour recruter le nouveau professeur particulier de Violetta. Ludmila continue de faire croire que c'est elle qui a composé la chanson de Violetta. Nata entend Ludmila interpréter le titre de Violetta et trouve ça formidable. Angie reproche à Gregorio d'avoir poussé Pablo vers la sortie en acceptant le poste de directeur du Studio. Broadway demande à Camila de quitter les Rock Bones. Diego est agacé que Francesca ne réponde pas à ses appels. Angie propose de reprendre sa place de professeur particulier auprès de Violetta. Ludmila menace Violetta de lui rendre la vie impossible une fois qu'elles auront emménagé ensemble.

Angie et German surprennent Ludmila qui se dispute avec Violetta. German promet à Ludmila qu'il sera toujours là si elle a besoin de parler. Violetta supplie Angie d'être de nouveau son professeur particulier de façon à servir de tampon avec Ludmila. Leon dit à Federico qu'il ressent une attirance particulière pour « Roxy ». Nata surprend Ludmila qui parle au téléphone de son audition pour YouMix. Elle prévient Ludmila qu'elle devra se justifier face à Federico. Federico conseille à Violetta de se réconcilier avec Leon sinon elle le perdra pour de bon. Francesca ne supporte plus de se déguiser et annonce à Violetta qu'elle arrête. Clément dit à Violetta que Leon est attiré par « Roxy ». Milton perd un à un chacun de ses élèves. Leon dit à « Roxy » qu'il souhaite mieux la connaître. Gregorio va dans le garage de Leon et demande à « Roxy » d'auditionner pour le Studio. German décide d'engager de nouveau Angie comme professeur particulier de Violetta. Violetta est troublée par l'attirance de Leon envers « Roxy ». Diego s'étonne de plus en plus du comportement de Francesca. Seba avoue à Camila qu'il a toujours des sentiments pour elle. Matias dit à German qu'il pense que Jade a kidnappé Priscilla. Il semble que Diego ait reconnu Francesca sous le déguisement de « Fausta ».

Diego trouve “Fausta” à son goût, mais devine très vite que “Fausta” et “Roxy” sont Francesca et Violetta. Seba annonce à Camila qu'il a des sentiments pour elle. Tout le monde a cru que Jade avait enlevé Priscilla, mais celle-ci arrive chez German comme si de rien n'était. Maxi soupçonne Nata de cacher quelque chose à propos de Ludmila. Violetta s'étonne que Leon invite “Roxy” à sortir avec lui aussi rapidement après leur rupture. Elle dit à Francesca qu'elle a accepté la proposition de Gregorio pour auditionner en tant que “Fausta” et “Roxy”. Francesca refuse, puis après réflexion, accepte. Alors qu'elles s'apprêtent à se déguiser, elles échappent de peu à Ludmila, mais par contre Camila les découvre. Camila explique à Seba que s'il ne contrôle pas ses sentiments pour elle, elle devra quitter les Rock Bones. Priscilla ne supporte pas la présence d'Angie chez German, car elle a l'impression qu'il y a toujours des sentiments entre Angie et German. Violetta est sur le point d'être découverte par Leon car quelqu'un a enlevé sa perruque par inadvertance en passant.

Camila a décidé de quitter les Rock Bones pour préserver sa relation avec Broadway. Violetta, déguisée en Roxy, pose des questions à Leon pour savoir ce qu'il pense de sa relation avec elle. Gregorio annonce que Ludmila remplacera Camila dans le groupe des Rock Bones. Camila, elle, chantera avec Roxy et Fausta. Angie dit à Gregorio qu'elle est prête à revenir au Studio pour l'aider. La jeune femme et Milton semblent déjà bien se connaître. Diego décide de rejoindre le Studio pour aider son père. Violetta est en colère après Leon. Elle lui reproche de ne pas être honnête avec elle au sujet de sa relation avec Roxy. Leon commence à se lier d'amitié avec Clément. La face cachée de Priscilla apparaît : en effet, elle s'en prend à Violetta. Nicolas demande Jade en mariage. Broadway surprend Seba en train de confier à ses amis qu'il aime toujours Camila. Nata découvre que Ludmila a volé une chanson de Violetta pour la présenter à YouMix. Federico surprend leur conversation et demande des explications à Ludmila. Angie dit à German qu'elle aimerait être celle qui sera à son bras à l'église. Pendant une répétition, Francesca, déguisée en Fausta, avoue qu'elle n'en peut plus.

Ludmila se dispute avec Federico, après que Nata a découvert que Ludmila a utilisé une composition originale de Violetta, pour passer son audition devant les responsables de YouMix. German reste sans voix quand Angie lui apprend qu'elle s'inquiète encore pour lui. Le comportement jaloux de Broadway continue à affecter sa relation avec Camila. Matias essaye de convaincre Jade d'accepter la demande en mariage de Nicolas. Violetta pense qu'elle ne peut être proche de Leon, qu'en jouant le rôle de Roxy. Federico dit à Ludmila qu'elle doit révéler à Violetta, ce qu'elle a fait. Jade se déguise en serveuse pour gâcher la fête de Priscilla et German, mais Ramallo et Matias l'en empêche. Maxi pense que Nata aide à nouveau Ludmila dans ses manigances. Ramallo et Roberto écrasent le gâteau de la cérémonie pendant une dispute. Olga veut que la cérémonie soit annulée parce que le gâteau n'est plus mangeable. Elle pense que c'est mauvais signe. Jade tente d'arrêter la cérémonie. Federico rompt avec Ludmila.

Federico annonce à Ludmila qu'il ne peut pas rester avec une fille capable d'utiliser le mensonge et la trahison pour arriver à ses fins. Angie essaie de ne pas le montrer, mais l'union de German et Priscilla l'affecte. Priscilla veut toujours se débarrasser d'Angie. Ramallo et Roberto s'affrontent en chanson pour conquérir Olga. Francesca s'en veut de ne pas réussir à dire la vérité à Violetta au sujet de sa relation avec Diego. Leon explique à Violetta qu'il ne sait plus où il en est. Marotti annonce à Ludmila qu'elle est sur le point de devenir la prochaine star de YouMix, mais qu'elle doit d'abord leur présenter d'autres compositions. Andres tombe sous le charme de Fausta. Violetta a du mal à supporter la cohabitation avec Ludmila. Gregorio est étonné que Milton ait engagé Angie pour les aider au Studio. Violetta et Francesca se demandent comment elles vont faire pour participer au spectacle en même temps que leurs doubles Roxy et Fausta. En entendant une conversation entre Nata et Maxi, Violetta découvre que Ludmila lui a volé une de ses compositions. Jade accepte la demande en mariage de Nicolas dans l'espoir de rendre German jaloux. Marotti apprend à Ludmila qu'elle doit quitter le Studio si elle veut devenir la chanteuse vedette de YouMix. Violetta voit Diego et Fausta dans les bras l'un de l'autre.

Francesca et Diego disent à Violetta qu'ils font semblant de sortir ensemble pour tenir Andrés à distance. Ludmila doit choisir si elle continue avec le Studio ou si elle devient la chanteuse vedette de YouMix. Matias déborde de joie à l'idée que Jade a accepté la demande en mariage de Nicolas. Clément avoue à Roberto que la plupart des élèves quittent le Studio à cause de Milton. Violetta promet de ne pas dire à Marotti que Ludmila lui a volé sa chanson à condition que Ludmila avoue elle-même la vérité à Marotti. Violetta met Leon à l'épreuve en lui demandant de choisir entre elle et « Roxy ». Clément continue à essayer d'amener Violetta à oublier Leon. Federico soupçonne que Ludmila est celle qui a abîmé la tenue de danse de Violetta. Violetta dit à Leon qu'elle veut apprendre à l'oublier surtout que c'est lui qui a voulu prendre ses distances. Violetta voit Ludmila en train de parler à Marotti et lui demande d'avouer la vérité. Gregorio demande à Angie de revenir au Studio. Roberto propose un duel musical à Ramallo. Andrés surprend Diego et « Fausta » ensemble et se sent trahi par Diego. Leon dit à « Roxy » qu'il l'a choisie, de préférence à Violetta.

"Roxy" repousse Leon, lui disant qu'il ne peut pas choisir car il est encore confus. Roberto défie Ramallo dans un duel musical. Angie a rejoint le Studio et exprime ses inquiétudes au sujet de Milton. Gregorio surprend Violetta chantant une de ses compositions qu'il décide de produire dans le spectacle. Priscilla soupçonne Ludmila d'avoir causé l'accident de lavage avec les vêtements de Violetta ... et elle sait que Ludmila a volé la composition de Violetta. Francesca tente de dire à Violetta la vérité sur sa relation avec Diego. Les filles sont inquiètes car l'ordre du spectacle que Gregorio a prévu, met "Roxy", "Fausta", Francesca, et Violetta sur scène en même temps. Leon dit à Violetta qu'il a choisi d'être avec "Roxy". Ludmila est envieuse de l'intimité entre Violetta et German. Gregorio auditionne "Roxy" et "Fausta” pour la danse pour voir comment elles se déplacent. Nicolas présente Clément à Jade. Violetta éprouve de plus en plus de difficultés à se distinguer de "Roxy". Leon voit "Roxy" et Camila marcher en direction de la maison de Violetta et décide de les suivre. Angie surprend Milton criant sur Clément. Roberto et Ramallo font un duel de chant. Marotti découvre que Ludmila a menti, et que sa composition est en fait de Violetta. Leon aperçoit «Roxy» chez Violetta et tente de la suivre.

Leon dit à Roxy qu'il veut apprendre à mieux la connaitre. Marotti apprend que la chanson présentée par Ludmila à YouMix, est en fait de Violetta. Il demande à Ludmila de lui faire signer une autorisation pour qu'elle puisse la chanter. Ludmila lui ment et dit que la chanson a été créée par Violetta et elle conjointement. Olga annonce à Ramallo et Roberto qu'aucun des deux n'a gagné le duel musical. Pablo dit à Angie qu'elle doit oublier German, maintenant qu'il est avec Priscilla. Leon dit à Violetta, en des termes non équivoques, que leur relation est terminée. Ludmila commence à dire que Violetta est sa sœur et Angie sa tante. Leon croit que Clément est tombé amoureux de Gery, et Gery pense que Leon commence à tomber amoureux d'elle. Angie découvre presque que Roxy est Violetta. Francesca et Violetta trouvent qu'il est de plus en plus difficile de continuer à se déguiser en Fausta et Roxy. Clément se demande pourquoi Nicolas, son père, veut épouser Jade. Violetta surprend une conversation entre Marotti et Ludmila et découvre que Ludmila ambitionne toujours d'être intégrée à YouMix. Apparemment Milton envisage de saboter le spectacle. Roberto et Ramallo demandent à Olga de se joindre à eux pour former un groupe. Gery annonce à Leon qu'il est plus qu'un ami pour elle. Ludmila découvre que Violetta est Roxy.

Ludmila menace Violetta de révéler à Leon que Roxy et Fausta ne sont en fait que Violetta et Francesca déguisées. Pour saboter le spectacle de Gregorio, Milton appelle le sponsor pour dire que le spectacle a été reporté d'une journée. Ludmila dit à Violetta qu'elle ne révèlera pas son secret à Leon, à condition que Violetta lui signe une autorisation pour qu'elle puisse chanter sa chanson pour YouMix. Le jour du spectacle est arrivé. Gregorio et Angie n'arrive toujours pas à remonter le moral de Pablo. Milton a demandé à l'un de ses amis de venir au spectacle pour faire croire au véritable sponsor qu'il y a une radio concurrente et anéantir les espoirs de Gregorio. Jade décide de se rendre au spectacle afin de voir German. Angie découvre que Roxy n'est autre que Violetta. Après avoir vu qu'il avait un concurrent, le représentant de la radio dit à Gregorio qu'il ne sera jamais le sponsor du Studio. Leon demande à Roxy d'être honnête avec lui concernant ses sentiments pour lui.

Roxy repousse les avances de Leon. Milton parvient à saboter le spectacle en provoquant le départ du sponsor. Federico pense que Ludmila a renoncé à YouMix et décide de redonner une chance à leur couple. Lors du concert, Nicolas est sur le point de surprendre Clément. Leon entend Violetta expliquer à Angie que Roxy ne remettra pas les pieds au Studio après le spectacle. Broadway découvre que ce sont Francesca et Violetta qui se cachent derrière Fausta et Roxy. Violetta ne sait pas comment dire la vérité à Leon au sujet de Roxy. Loin des regards, Diego et Francesca passent une journée en amoureux. Après avoir entendu la conversation entre Violetta et Angie, Leon est persuadé que Violetta essaie d'écarter Roxy du Studio. Gregorio soupçonne Milton d'avoir quelque chose à voir avec le départ précipité du sponsor. Angie épluche les comptes du Studio et découvre que l'école est lourdement endettées et sur le point de fermer. Maxi surprend une discussion entre Camila et Broadway et apprend que Violetta est Roxy. Déguisée en Roxy, Violetta rend visite à Leon pour lui avouer toute la vérité.

« Roxy » annonce à Leon qu'elle n'est pas amoureuse de lui et qu'elle ne veut plus le revoir. Nata montre ses propres compositions à Marotti. Il les adore mais elle lui dit qu'elle les a écrites avec Ludmila. Maxi a très envie d'avouer à Leon que « Roxy » est Violetta. Diego pense qu'il est temps d'avouer à Violetta sa relation avec Francesca. Après l'annonce par Gregorio que le Studio n'a plus de sponsor, les jeunes perdent toute motivation. Violetta avoue à Federico qu'elle est « Roxy ». Elle surprend Angie en train de dire à German que l'école est sur le point de fermer. Elle fait appel aux élèves pour trouver un moyen de rassembler des fonds pour le Studio. Leon demande à Pablo d'être le manager de son groupe. Olga accepte la proposition de Ramallo et Roberto de former un groupe. Ludmila est sur le point de dire à Priscilla qu'elle quitte YouMix quand Marotti arrive. Violetta va chez Leon pour solliciter son aide pour sauver le Studio mais il lui dit qu'il ne veut plus la voir.

Priscilla oblige Ludmila à travailler avec YouMix. Fausta dit à Andres qu'il ne la verra jamais plus. Olga décide de se joindre à Ramallo et Roberto et de former le trio qu'ils appellent, "Espace Personnel", ce que Ramallo dit toujours quand quelqu'un arrive trop près de lui. Leon fait tout ce qu'il peut pour retrouver Roxy. Les garçons demandent à Pablo d'être le producteur de leur groupe et il promet d'y penser. Ludmila commence à avoir l'affection d'une sœur pour Violetta, ce qui la contrarie beaucoup. Angie essaye encore de convaincre Pablo de retourner au Studio pour les aider au niveau de la comptabilité, mais il refuse. Gregorio entend Milton discuter au téléphone et commence à le soupçonner d'avoir saboter le sponsor. Pablo dit aux garçons qu'il accepte le poste de manager. Priscilla dit à sa fille qu'elle a rendez-vous avec Gregorio pour lui dire que Ludmila quitte le Studio. Maxi répond au téléphone de Francesca et entend Diego l'appeler "mon amour". Violetta se présente chez Leon et lui dit qu'elle est Roxy.

À cause de ses écouteurs, Leon n'entend pas Violetta lui dire que c'est elle, Roxy. Maxi découvre que Francesca et Diego sortent ensemble. Gregorio surprend Milton avec un ami à lui, qui s'est fait passer pour un sponsor lors du spectacle. Priscilla entend German dire à Ramallo qu'il a accepté d'aider Angie à jeter un œil aux comptes du Studio. Gery demande à Clément de l'aider pour séparer Leon de Violetta une bonne fois pour toutes. Sans le vouloir, Ludmila avoue à Violetta que sa mère l'oblige à travailler pour YouMix et à quitter le Studio. Clément continue d'essayer d'aider Violetta à oublier Leon en étant toujours là pour elle. Gregorio annonce à Angie et Roberto que c'est Milton qui a fait fuir leur sponsor. Le professeur de chant leur demande pardon pour le mal qu'il a fait au Studio. Un sponsor appelle Leon pour le convaincre de refaire du motocross. Priscilla demande à Angie de ne pas s'approcher de German. Angie et Roberto disent à Gregorio que 25 % des élèves ont quitté le Studio à cause de Milton. Le directeur décide donc de le renvoyer. Alors qu'il est avec Ludmila, Federico entend un animateur radio dire que la jeune fille est la nouvelle vedette de YouMix.

Violetta surprend presque Francesca et Diego en train de s'embrasser. Après avoir entendu à la radio, la chanson de Violetta, interprétée par Ludmila, Federico décide de rompre avec elle. Priscilla oblige Ludmila à rester chez YouMix et décide de s'occuper de sa carrière. Violetta ne voit pas comment elle peut se remettre avec Leon, alors qu'il est toujours amoureux de Roxy . Priscilla ment à German et lui dit qu'elle a essayé de convaincre Ludmila de rester au Studio. Leon essaye toujours de joindre Roxy Priscilla est incapable de contrôler sa jalousie envers Angie et commence à s'en prendre à Violetta. Maintenant que tout le monde sait que Ludmila fait partie de YouMix, les élèves refusent qu'elle participe au projet de vidéos en ligne. Comme German n'a pas l'air de souffrir d'avoir perdu Jade, cette dernière menace de s'en prendre à la personne qu'il aime le plus… Violetta. Leon demande à « Roxy », un dernier rendez-vous, et Violetta accepte une ultime fois, mais Gery surprend une discussion entre Violetta et Maxi et comprend que Violetta est Roxy. Francesca dit à Diego que c'est trop compliqué pour elle de dire à Violetta qu'ils sont ensemble. Elle pense qu'il serait peut-être préférable de rompre. Gregorio annonce aux élèves qu'à cause de problèmes financiers, le Studio doit fermer ses portes. Leon découvre que Roxy est Violetta, après l'avoir embrassée.