If staircases looked like pianos, would more people climb? If garbage cans made sounds, would less trash be on the streets? Hidden-camera experiments test social behavior on a new level, and their outcomes just may make your world a better place.