Tom lies to Ava, abandoning her to finally get answers from the woman who broke his heart. Miranda's anger at Max finds a new outlet when he writes an article that's damaging to one of her friends. Dani and Steve's long distance relationship is put under pressure over a difference of opinion regarding his father. Carlos's immigration appeal chances could be ruined until Grace comes up with a drastic plan. Rob and Colette negotiate the tricky terrain of what constitutes a surprise for your spouse. Maggie's concern for Tom finds her drawing closer to Callan.