From Lamborghinis to Hermès handbags, "Posh Pawn" uncovers the hidden world of high-end pawnbroking.