Mort d’ennui (VOST)

(Premier épisode de la série) Laissé groggy par le départ de sa copine, le romancier Jonathan Ames (Jason Schwartzman) propose ses services de détective privé amateur. En quelques heures, le voilà sur sa première affaire : retrouver une disparue.

Au cours d'une vaine tentative pour reconquérir Suzanne, Jonathan obtient une nouvelle affaire : une certaine Jennifer (Kristen Wiig) lui demande de filer son petit ami Gary (Peter Hermann) qu'elle soupçonne d'être infidèle.

Un rendez-vous nocturne mal inspiré compromet pour Jonathan toutes chances de réécrire un scénario de Jim Jarmusch. Pendant de temps, George, déconfit, tombe sur son ex-femme, la sexy Priscilla et son nouveau mari, un magnat de l'édition, Richard Antrem.

Jonathan en pince pour sa cliente, dont le fils s'est fait voler son skateboard par une brute. Pendant ce temps, Ray aide un couple de lesbiennes à fonder une famille, au grand dam de sa femme Lea, et George a une attirance spéciale pour une publiciste.

Un Russe fou d'amour en liberté conditionnelle engage Jonathan sur les traces d'une chanteuse, “la Colombe blanche solitaire”. Pendant ce temps, George donne libre cours à sa part de féminité pour booster ses magazines, dont les ventes battent de l'aile.

Jonathan doit récupérer une vidéo compromettante auprès d'une prostituée qui tente d'extorquer de l'argent à un homme marié. Ray et George à ses basques, Jonathan se retrouve avec elle dans une chambre d'hôtel. Elle tente de le faire chanter à son tour.

Jonathan et Ray enquêtent sur un trafic de marché noir organisé par des lesbiennes ; George publie un éditorial cinglant dirigé contre son rival Richard Antrem.

Dans l'ultime épisode de la 1ère saison, George, Jonathan et Ray se battent sur le ring contre leurs rivaux de l'édition. Plus tard, les femmes de leurs vies leur font comprendre de manière très convaincante qu'il n'y a pas que la victoire qui compte.

Premier épisode de la Saison 2. Jonathan est embauché par un flic qui le charge d'infiltrer un club SM dont la liste de clients contient son nom. George doit faire des économies et Ray rate un test de yoga avec Leah, rendant la rupture finale inévitable.

L'ennemi juré de George embauche Jonathan. Les insécurités de Jonathan refont surface quand Stella lui dit qu'elle pense encore à son premier amour. George apprend que son nouvel urologue est une femme ; Ray tente de reconquérir Leah en créant une BD.

George s'inquiète après avoir reçu d'inquiétantes informations de sa nouvelle urologue. Les choses vont de mal en pis pour Jonathan lorsqu'il se fait enlever par 2 sbires du club SM, dont la demande de rançon met en action George le baroudeur et Ray.

Un prof charge Jonathan de retrouver un objet de valeur. George trouve un alibi pour expliquer les résultats de son test anti-drogues. Plein aux as grâce aux ventes de sa BD « Super Ray », Ray va dans un bar et rencontre un pilier de bar familier.

Jonathan s'efforce de réparer la relation entre un poète chauffeur de limousine et sa femme. Ray a une réunion avec Kevin Bacon.

Leah embauche Jonathan pour l'aider à retrouver son nouveau chien, « Petit Ray ». Ray se joint aux recherches et bénéficie de l'aide experte d'une femme qui vit dans le voisinage. George qui est d'une humeur pensive, se rend à l'hôpital pour son opération

Un dermatologue charge Jonathan de remettre une lettre à sa fiancée dans un établissement thermal asiatique. Jonathan invite Ray à l'établissement thermal à l'occasion de son anniversaire. George et son nouveau chauffeur Vikram les accompagnent.

Dans le dernier épisode de la Saison 2, un déséquilibré harcèle Ray et le met en danger la veille de la conférence sur la BD de Brooklyn. George décide de marquer son territoire au travail. Jonathan affronte encore une fois Louis Greene, son ennemi juré.

(Premier épisode de la saison 3) Après avoir fêté la sortie de son nouveau livre, Jonathan apprend une nouvelle familiale troublante. George renoue avec sa fille et Ray avec son fils. La dernière affaire de Jonathan le met dans une situation précaire.

En cavale, Jonathan et Ray recherchent la personne qui a monté un coup contre Jonathan. Pendant ce temps, George les couvre malgré une paranoïa grandissante due au cannabis.

Invité au 'The New Dick Cavett Show', Jonathan tombe sur son pire ennemi. George est surpris par l'annonce de Bernard et Emily, et Ray déclenche une alerte AMBER.

En faisant passer à Emily un moment de son âge, Jonathan découvre une annonce pour un détective se faisant passer pour lui. George apprend que Richard Antrem a aussi ouvert un restaurant. Ray, dans le pétrin avec Leah, est attiré par une femme solitaire.

Jonathan et George voient une 'conseillère en amitié' (Sarah Silverman). George prend des cours de chant auprès d'une fumeuse de pétards (Mary Steenburgen). Jonathan tente de regagner l'affection de George. Ray devient irrésistible auprès des femmes.

L'amour de fac de Jonathan l'embauche pour qu'il surveille les bijoux de son mariage et lui rappelle leur pacte prénuptial. Ray emménage avec George. George prévient Josephine de ne pas trop s'attacher.

Rose Hiney (Isla Fisher) contacte Jonathan concernant de nouvelles pistes. George et Ray tentent de réparer leurs torts irréparables.

Dans le dernier épisode de la saison trois, George organise le mariage d'Emily et Bernard. Jonathan hésite à rompre avec sa nouvelle amie. Ray se réfugie dans les bras de Spencer. Jonathan est pris en otage et Ray rassemble une armée de fans de Super Ray.