Korra est une jeune femme rebelle, têtue et courageuse toujours en quête de nouveaux défis, en passe devenir un Avatar accompli. Maîtrisant 3 des 4 éléments, c’est sous la tutelle du fils d’Aang, Tenzin, que Korra commence sa formation pour maîtriser le dernier élément : l’air. Mais le parcours de notre jeune prodige sera semé d’embûches, le danger gronde...