The CITs prepare for their overnight on Bear Mountain, the final rite of passage before becoming certified Little Otter Counselors. Buzz (Charles Grounds) plans for a big night of survival, bonding and losing his virginity. Chloe (Natasha Bassett) keeps interrupting Kip (Thom Green) and Marina's (Lily Sullivan) alone time and the two decide to come clean to her about their relationship. Robbie (Tim Pocock) encounters two French backpackers who take him on an interesting journey. Back at Little Otter, Mack (Rachel Griffiths) discovers that Cole (Nikolai Nikolaeff) is considering a job with Roger (Rodger Corser) at Ridgefield Alaska.