Sirens

2014
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Season 1 episodes (10)

1 Brian, hol die Flasche!
11/26/15
Season-only
Der narzisstische Johnny und der schwule Hank sind ein eingespieltes Team, das auf den Straßen Chicagos Leben rettet. Doch das Sanitäter-Duo bekommt Zuwachs. Muttersöhnchen Brian ist ab sofort mit im Team und muss erstmal lernen, was es heißt, „der Neue“ zu sein.
2 Karma ist 'ne echte Schlampe
11/26/15
Season-only
Als bei einem Kirchenpicknick ein Blitz einschlägt, beginnen die Jungs über Karma nachzudenken. Sie beschließen, freiwillig benachteiligten Kindern die Herz-Lungen-Wiederbelebung beizubringen. Doch die drei scheinen ein schlechtes Karma zu haben, denn wie es das Schicksal will, fallen ihnen genau an dem Tag, an dem sie unterrichten sollen, super Tickets für das Spiel der Bears in die Hände.
3 Rachel McAdams Oben-Ohne
12/11/15
Season-only
Hank, Johnny und Brian bringen einen Patienten ins Krankenhaus. Als sie ihn an die Ärzte übergeben und ihm versprechen, seine Frau zu informieren, bittet er sie um einen Gefallen, bevor sie das tun – sie sollen die Chronik seines Computers löschen. Die drei wollen ihm diese Bitte erfüllen, doch an das, was sie auf seinem PC vorfinden, werden sie sich noch lange erinnern.
4 Berühmte letzte Worte
12/11/15
Season-only
Einer von Johnnys Patienten stirbt. Er hat ihn an seinen Vater erinnert, mit dem er schon lange zerstritten ist. Er beschließt, Frieden mit ihm zu schließen und den Kontakt wiederherzustellen. Indes fasst auch Brian einen Entschluss. Die letzten Worte des sterbenden Mannes haben ihn so berührt, dass er sie persönlich der Person überbringen will, an die sie gerichtet waren.
5 Sex ohne Dinner
12/18/15
Season-only
Nach einem One-Night-Stand in Johnnys Wohnung schlägt Theresa eine unverfängliche Sex-Beziehung vor. Johnny ist zunächst nicht überzeugt, dass das funktioniert, doch seine Kollegen ermutigen ihn, dieses einmalige Angebot anzunehmen und zu genießen.
6 Der Finger
12/18/15
Season-only
Johnny stellt Theresa seinem Vater vor. Doch das Treffen läuft anders als geplant, denn dieser lässt eine Bombe platzen. Mit dieser Überraschung hatte Johnny nicht gerechnet. Unterdessen hat sich Brian in eine Kollegin verguckt und versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.
7 Bis Jeff uns scheidet
1/8/16
Season-only
Hank braucht Johnnys Unterstützung, denn er ist zu der Hochzeit seines Exfreundes eingeladen. Da Theresas ehemaliger Mitbewohner ein Teil des Brautpaares ist, ist sie ebenfalls eingeladen. Doch auf der Hochzeit gibt es Probleme mit einem Gast, der nicht ihrer Meinung sein will. Brian erhält indes eine neue Lektion in Sachen Job.
8 Klitzekleine Spinne
1/8/16
Season-only
Es stellt sich heraus, dass Hank Todesangst vor Spinnen hat. Als Johnny sich dann mit seinem suizidalen Doppelgänger konfrontiert sieht, erzählen sich alle, was ihre größten Ängste sind. Das ist die Chance für die anderen, Johnny seine bösen Streiche zurückzuzahlen.
9 Bayerische Creme
1/15/16
Season-only
Die Sanitäter-Truppe begrüßt einige Neuankömmlinge, die die Sanitäter-Ausbildung in Angriff nehmen wollen. Als sie ihnen vor Augen führen, was es heißt Leben zu retten und in diesem Job zu arbeiten, erzählen sie von einem bestimmten Tag, der sich von alltäglich bis hin zu katastrophal entwickelt.
10 Schnellschuss-Hochzeit
1/16/16
Season-only
Nachdem Theresa fast einen schlimmen Unfall in der Arbeit hatte, entscheidet sie sich, nach Washington zu ziehen. Sie will dort für das FBI arbeiten. Johnny versucht sie zu überzeugen, in Chicago zu bleiben und sieht dafür nur eine Möglichkeit: Er macht ihr einen Antrag.

About this show

Die Sanitäter Johnny, Hank und Brian sind ein äußerst ungleiches Trio, das bei den Emergency Medical Technicians Chicago arbeitet. Hank, abgeklärt, erfahren und offensichtlich schwul, Neuling Brian, naiv und ein Muttersöhnchen vom Feinsten, und der Bindungsphobiker Brian scheinen auf den ersten Blick eher Leben zu gefährden, als Leben zu retten. Doch es stellt sich heraus, dass das narzisstische, alberne und selbstzerstörerische Trio eine perfekte Kombination ist.