SHERLOCK/シャーロック シーズン3（吹替版）

二年前、病院の屋上から飛び降りて死亡したと思われていたシャーロック。しかしそれは偽装で彼は生きていた。その間シャーロックはモリアーティの犯罪組織解体のため、マイクロフトのバックアップを得て、密かに活動を続けていたが、ついにその任務が完了。次の任務は、ロンドンに大規模なテロ攻撃を企てている地下組織を潰すこと。シャーロックはロンドンへ戻り、ジョンの前に再び姿を現す。二年の間に、ジョンはベーカー街２２１ｂを出て、医師として診療所を開き、看護師メアリーと交際し、結婚を考えるようになっていた。シャーロックの死をなかなか受け入れられずに苦しみ抜いたジョンは、平然と現れたシャーロックを許せず、最初のうちは距離を置く。シャーロックは仕方なく、モリーを調査の相棒にしてみるが、うまくいかない。　そんな折り、ジョンが誘拐されるという事件が起きる。おりしもイギリスでは11月5日の「ガイ・フォークスの日」が迫っていた。その日は、子どもたちがガイ・フォークスを模した人形を町中を引き回し、最後はかがり火の中に投じて燃やすという習慣があり…（C）Hartswood Films Ltd 2013

ジョンから結婚式のベストマン（新郎付き添い）を頼まれたシャーロック。大勢の前でスピーチをすることが苦手な彼も、親友ジョンのためにと努力し、ジョンとの冒険談を語る。珍しく解決できなかった事件「かげろう男」事件は、一晩だけデートをして消えてしまう男（一日しか寿命のないカゲロウのように連絡が途絶えてしまう男）の事件。事件の話をする中、シャーロックは事件の依頼人であるテッサがジョンのフルネームを正確に知っていたことに着目する。ジョンが自らのミドルネームが嫌いで、人に教えなかったことを知っているシャーロックは、テッサがジョンのミドルネームを知っているとすれば、それはジョンとメアリーの結婚式の招待状を見た可能性が高いと推測する。カゲロウ男に弄ばれた女性がジョンとメアリーの結婚式の招待状を見ていたことは偶然でないと判断したシャーロックは、「カゲロウ男」は、ジョンとメアリーの結婚式についての情報を知りたいがために、テッサを利用したと推定。やがて「カゲロウ男」の目的は、ジョンの上官ショルトー少佐を殺すことだという結論に至るが…（C）Hartswood Films Ltd 2013

シャーロックはスモールウッド議員からの依頼を受ける。議員の夫が昔、未成年女性に露骨な恋文を送ったことを理由に新聞社のオーナーで「恐喝の帝王」として恐れられているマグヌセンから脅迫されていたのだ。スモールウッド議員は夫の恋文をマグヌセンから取り返してくれと依頼する。　一方、ジョンとメアリーは隣人のケイトから、ドラッグに溺れた息子アイザックが帰宅しなかったと相談を受け、彼の救出に向かう。麻薬常習者たちのたまり場には、スモールウッド議員からの依頼の調査のため、潜入していたシャーロックの姿もあった。　シャーロックはマグヌセンの所有する新聞社ＣＡＭローカル・ニュースに赴き、マグヌセンの秘書を利用してオフィスに入り込む。　しかし、そこでシャーロックが見たのは、マグヌセンを殺そうとしているメアリーだった。驚愕するシャーロックにメアリーがとった行動は果たして…（C）Hartswood Films Ltd 2013