Serien auf YouTube oder Google TV ausleihen oder kaufen

Bei Google Play können keine Serien mehr gekauft werden

Chicago Fire (Dubbed)

2012

4,8

346 Rezensionen

FSK-16

Altersfreigabe

Zulässig

Bewertungen und Rezensionen werden nicht geprüft Weitere Informationen

Folgen von Chicago Fire, Staffel 6 (25)

1 Spiel mit dem Feuer

7.9.18

Noch immer ist ein Großteil der Mannschaft in den Flammen des Lagerhauses eingeschlossen. Um seine Leute zu retten, muss Chief Boden unter extremem Zeitdruck eine Entscheidung treffen – dabei geht er ein großes Risiko ein. Dawson (Monica Raymund) ist weiterhin intensiv mit ihrem Vater (Daniel Zacapa) beschäftigt, der gerade neue Pläne für seine Zukunft entwickelt. Bretts (Kara Killmer) Kindheitsfreundin Hope (Eloise Mumford) kommt zu Besuch nach Chicago und erregt die Aufmerksamkeit von jemandem in der Feuerwache. Unterdessen legt sich Kidd (Miranda Rae Mayo) mit ihrem Vermieter an. Und Chief Boden muss feststellen, dass ein Brand in einer High School ihn sehr persönlich betrifft.

2 Der Tyrann

7.9.18

Bei dem Schulbrand wurde die Frau von Chief Boden (Eamonn Walker) in den Flammen eingeschlossen, nun stellt sich heraus: Das Feuer war kein Unfall. Boden macht nun Severide (Taylor Kinney) und Casey (Jesse Spencer) richtig Druck, die Ursache des Brandes herauszufinden. Gleichzeitig hat die Wache einen Wettbewerb mit der Feuerwache 87 laufen. Unter dem Druck, auf jeden Fall gewinnen zu müssen, trifft Mouch (Christian Stolte) gleich mehrere falsche Entscheidungen. Kidd (Miranda Rae Mayo) versucht unterdessen, sich mit ihrer neuen Situation zu arrangieren. Doch ihre ungeklärten Gefühle sorgen für Konflikte mit Neuankömmling Hope (Eloise Mumford).

3 Überraschung

14.9.18

Sam Mullins (John Gatins) vertritt Boden (Eamonn Walker) vorübergehend als Chef der Feuerwache 51, doch der Einstand mit Lieutenant Casey (Jesse Spencer) verläuft ziemlich unglücklich. Später geht Casey ein hohes Risiko ein: Er versucht, einen Mann zu retten, der sich von einem Hochhaus stürzen will. Mullins‘ Reaktion darauf ist für Casey eine echte Überraschung. Unterdessen naht der Geburtstag von Cruz (Joe Minoso), und Mouch (Christian Stolte) lässt dessen Bruder Leon (Jeff Lima) als Überraschungsgast einfliegen. Der Rest der Truppe muss dafür sorgen, dass Cruz keinen Wind davon bekommt. Brett (Kara Killmer) erfährt Dinge über ihre Jugendfreundin Hope (Eloise Mumford), die sie ganz aus der Fassung bringen.

4 Eingeschlossen

14.9.18

Dawson (Monica Raymund) soll einen geheimen Auftrag erledigen, doch plötzlich sitzt sie in einem eingestürzten Parkhaus fest. Jetzt muss sie gleichzeitig mehrere Schwerverletzte am Leben halten und verhindern, dass die übrigen Eingeschlossenen aufeinander losgehen. Unter Druck steht auch Casey (Jesse Spencer), denn er nimmt zusätzliche Aufgaben an. Kidd (Miranda Rae Mayo) erfährt von Gerüchten über Hope (Eloise Mumford) und wird immer misstrauischer. Unterdessen bekommt die Feuerwache überraschenden Besuch.

5 Schwere Last

21.9.18

Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) müssen jemanden retten, der in einem Stacheldraht gefangen ist – doch sie können sich nicht auf eine Methode einigen. Danach kriselt es zwischen den beiden Kollegen und Casey hofft, dass Chief Boden (Eamonn Walker) vermittelt. Doch bald merkt er: Das Problem muss er selbst lösen. Auch an anderer Stelle ist Casey gefordert: Otis (Yuri Sardarov) will, dass er beim Testlauf für ein teures Ausrüstungsgerät mitmacht, das gerade in Japan entwickelt wurde. Unterdessen gibt es Streit zwischen Kidd (Miranda Rae Mayo) und Hope (Eloise Mumford) über Gehaltsfragen. Und Brett (Kara Killmer) hat ein Date mit einem Arzt, den sie bei einem Einsatz kennen gelernt hat.

5 Schwere Last

21.9.18

6 Falsches Spiel

21.9.18

Kidd wird zur Heldin: Bei einem Dachbrand rettet sie einer Mutter und deren Baby das Leben – doch kurz darauf erfährt sie, dass sie von der Feuerwache wegversetzt wird. Das macht Severide (Taylor Kinney) und Casey (Jesse Spencer) misstrauisch, sie beschließen, der Sache auf den Grund zu gehen. Otis (Yuri Sardarov) und Herrmann (David Eigenberg) denken unterdessen darüber nach, eine heruntergewirtschaftete Bar zu übernehmen. Und bei Dawson erreicht der Ärger über ihren Vater Ramon (David Zacapa) einen neuen Höhepunkt.

6 Falsches Spiel

21.9.18

7 Was bleibt...

28.9.18

Jemand ist in großer Gefahr, der den Mitgliedern der Feuerwache sehr nahesteht – Brett (Kara Killmer) entscheidet sich zu einer gewagten Rettungsaktion. Unterdessen setzt Otis (Yuri Sardarov) alles daran, die letzten Vorbereitungen für die feierliche Eröffnung vom zweiten Molly’s auf die Reihe zu bekommen. Damit will er vor allem Lily (Ariane Rinehart) beeindrucken. Ein bekannter Blues-Musiker wird aus einem brennenden Gebäude gerettet, was in Boden (Eamonn Walker) große Gefühle auslöst. Und Dawson (Monica Raymund) versucht, ihr Verhalten gegenüber ihrem Vater vor sich selbst zu rechtfertigen.

8 Der Schützling

28.9.18

Dawson (Monica Raymund) rettet ein junges Mädchen, doch dann findet sie heraus, dass dessen Vater von Schmerzmedikamenten abhängig ist – jetzt muss sie eine schwierige Entscheidung treffen. Herrmann (David Eigenberg) verliert die Beherrschung und gerät in eine Auseinandersetzung mit einem Polizisten. Otis (Yuri Sardarov) und Cruz (Joe Minoso) versuchen herauszufinden, wen Brett (Kara Killmer) datet. Unterdessen taucht Donnas (Melissa Ponzio) Bruder Julian (Michael Cognata) überraschend in der Stadt auf – skeptisch beobachtet von Boden (Eamonn Walker).

9 Dicke Luft

5.10.18

Dawson (Monica Raymund) erhält beunruhigende Nachrichten und bittet Severide (Taylor Kinney) um Hilfe. Gleichzeitig hat sie Probleme mit Casey (Jesse Spencer), die Kommunikation funktioniert nicht. Zwischen Brett (Kara Killmer) und Kidd (Miranda Rae Mayo) läuft ein Wettbewerb um die Zuneigung von Zach (Daniel Di Tomasso), einem Experten für Gefahrgut. Auf der Feuerwache 51 hat sich unterdessen ein unerträglicher Geruch ausgebreitet. Otis (Yuri Sardarov), Herrmann (David Eigenberg) und Mouch (Christian Stolte) versuchen, der Ursache auf den Grund zu gehen.

10 Heißes Eisen

5.10.18

Dawson (Monica Raymund) und Casey (Jesse Spencer) erhalten neue Informationen und setzen alle Hebel in Bewegung, um herauszufinden, wo sich Bria (Quinn Cooke) aufhält. Severide (Taylor Kinney) trifft sich mit Chief Grissom (Gary Cole), der ein alter Freund der Familie ist. Unterdessen wendet sich Cruz (Joe Minoso) an Brett (Kara Killmer) und Mouch (Christian Stolte), die ihm dabei helfen sollen, ein neues Werkzeug zu entwickeln. Kidd (Miranda Rae Mayo) und Zach (Daniel Di Tomasso) haben ein Date.

11 Gesetz des Dschungels

12.10.18

Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) werden zu einer Rettungsaktion unter höchstem Zeitdruck gerufen. Doch sie haben unterschiedliche Ansichten darüber, wie sie vorgehen sollen. Herrmann (David Eigenberg) nimmt an einem Aktionstag teil und hat seine Tochter mit zur Arbeit gebracht – jetzt hat er Probleme, das Mädchen bei Laune zu halten. Brett (Kara Killmer) gönnt sich einen Wellness-Ausflug. Doch dank Dawson (Monica Raymund) erhält sie dort überraschend Gesellschaft. Das Sozialleben von Kidd (Miranda Rae Mayo) bekommt unterdessen erheblichen Auftrieb.

12 Im Fokus

12.10.18

Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) springen bei einem Einsatz von einem Dach, am nächsten Tag sind Bilder ihrer mutigen Rettungsaktion der Zeitungsaufmacher. Die Journalisten wollen daraufhin eine große Reportage in der Feuerwache machen, Boden (Eamonn Walker) willigt missmutig ein. Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer) versuchen unterdessen, hinter das Geheimnis von Gerald (Jonathan Isaac Frank) zu kommen, einem Obdachlosen und Dauerkunden der Wache. Derweil beschließt Herrmann, einen Zweitjob aufzunehmen, er will Menschen als Lebenscoach helfen. Auch Kidd (Miranda Rae Mayo) strebt eine Veränderung an: Es geht um ihre Beziehung zu Severide.

13 Versteckspiele

19.10.18

Voight (Jason Beghe) und Antonio (Jon Seda) vom Chicago Police Department sind einem Bombenattentäter auf der Spur und bitten Chief Boden (Eamonn Walker) um Hilfe. Der stimmt widerwillig zu und ordert Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer) zu einem Undercover-Einsatz. Im Verlauf der Ermittlungen sind auch die speziellen Fähigkeiten von Boden, Casey (Jesse Spencer) und Severide (Taylor Kinney) gefragt. Herrmann (David Eigenberg) und Conny (DuShon Monique Brown) haben andere Probleme: Auf der Feuerwache sind zwei Geburtstagspartys für denselben Tag geplant. Derweil kriselt es zwischen Kidd (Miranda Rae Mayo) und Zach (Daniel Di Tomasso). Cruz möchte unterdessen Brett seine wahren Gefühle gestehen – doch er weiß nicht, wie.

14 Gegenwehr

19.10.18

Casey (Jesse Spencer) und Dawson (Monica Raymund) werden zu einem Verkehrsunfall gerufen. Doch ein Beteiligter erregt ihr Misstrauen – warum lässt er seine verletzte Frau nicht zu Wort kommen? Cruz (Joe Minoso) ist unterdessen sauer auf Herrmann (David Eigenberg) und Mouch (Christian Stolte). Sie haben ohne sein Wissen Informationen zu seiner Erfindung weitergegeben, dem „Slamigan“. Kidd (Miranda Rae Mayo) macht derweil eine Entdeckung, die für Severide (Taylor Kinney) besondere Bedeutung hat. Und Brett (Kara Killmer) erfährt sehr beunruhigende Neuigkeiten.

15 Unter Waffen

26.10.18

Der Einsatz bei einem Wohnhausbrand wird für Otis (Yuri Sardarov) und Kidd (Miranda Rae Mayo) zur Falle: Völlig unerwartet fallen im Haus Schüsse. Brett (Kara Killmer) macht unterdessen eine sehr schwere Zeit durch und erhält Trost von Dawson (Monica Raymund). Derweil wird Casey (Jesse Spencer) klar, dass sich in der Feuerwache eine Liebesgeschichte entwickelt hat.

16 Ersatzmann

26.10.18

Dass sich einer ihrer Kollegen schwer verletzt hat, setzt Herrmann (David Eigenberg) und ein paar anderen Feuerwehrleuten sehr zu. Zu allem Überfluss müssen sie noch irgendwie mit seinem Ersatzmann (Damon Dayoub) klarkommen. Boden (Eamonn Walker) grübelt wegen einer interessanten Neuigkeit, während es Kidd (Miranda Rae Mayo) schwerfällt, ein Geheimnis für sich zu behalten.

17 Grenzüberschreitung

2.11.18

Boden rettet einen Jungen und schätzt danach eine Situation falsch ein. Nach einem überraschenden Besuch hat Severides Mutter (Kim Delaney) hat Probleme damit, Kidd zu akzeptieren. Und in der Feuerwache bekommt Otis neue Aufgaben.

18 Feindliche Übernahme

2.11.18

Das FBI nimmt die Feuerwache 51 für einen Undercover-Einsatz in Beschlag, Casey und Severide unterstützen die Ermittlungen. Severide muss außerdem mit tiefgreifenden Veränderungen klarkommen, Kidd versucht, ihm dabei zu helfen.

19 Am Scheideweg

9.11.18

Nach einem Brand in einem Wohnhaus, das einem mexikanischen Drogenkartell gehört, sieht sich Casey gezwungen, Cordova genauer zu beobachten, denn am Einsatzort ist ein erheblicher Geldbetrag verschwunden. Unterdessen trifft Kidd eine wichtige Entscheidung.

20 Versuchungen

9.11.18

Nach einem Autounfall retten Boden und Severide ein Mädchen. Zum Dank erhalten sie ein merkwürdiges Überraschungspaket. Brett kann es kaum für sich behalten, dass Cruz seine mittlerweile verheiratete Jugendliebe wieder trifft. Und Otis geht eine neue Herausforderung an.

21 An allen Fronten

16.11.18

Rene Royce (Sarah Shahi) taucht wieder in der Feuerwache auf, Severide ist schockiert. Chief Boden hat ein neues Projekt am Start, und Casey präsentiert einen Plan, wie er ihm helfen kann. Unterdessen hat Kidd eine Entscheidung getroffen, die mit Severide zu tun hat - und die sie jetzt bedauert. Herrmann hat eine Meinungsverschiedenheit mit Lieutenant Colannino (Andy John Kalkounos), es geht darum, wie das Basketballteam seines Sohns gecoacht wird.

22 Geh aufs Ganze

16.11.18

Boden steht an einem Scheideweg seiner Karriere und ringt sich endlich zu einer Entscheidung durch. Kidd fragt sich, welche Absichten Renee (Sarah Shahi) bei Severide verfolgt – ihr Misstrauen wächst. Herrmann hat Probleme, nach einem Schicksalsschlag wieder Tritt zu fassen.

23 Aus der Traum

16.11.18

Die Ambitionen von Boden auf eine Beförderung stoßen auf Widerstände. Daraufhin nimmt er die Dinge selbst in die Hand. Dawson und Casey müssen eine wichtige Entscheidung treffen, doch sie haben sehr unterschiedliche Ansichten. Kidd ist frustriert, weil sie kaum Zeit für sich und Severide findet. Brett und Dawson reagieren auf einen dramatischen Notruf – und geraten selbst in Gefahr.

Über diese Serie

Kein Job ist anstrengender, gefährlicher und gleichzeitig auch beglückender als der der Feuerwehr, des Rettungsteams und der Sanitäter des Firehouse 51 von Chicago. Sie sind die mutigen Männer und Frauen, die sich unerschrocken in jede Gefahr begeben, um Menschen zu retten. Doch die große Verantwortung verlangt auch einen persönlichen Tribut. Das Ansehen in der Öffentlichkeit – und das bei manchen vielleicht zu große Ego – sowie der hohe Druck, richtig zu reagieren, wenn es darauf ankommt, lässt die Nothelfer immer wieder aneinander geraten. Als eine Katastrophe zum Tod eines Kollegen führt, beschuldigt man sich gegenseitig. Doch sobald ein neuer Einsatz beginnt, hält das Team wieder zusammen. Vom renommierten Produzenten Dick Wolf.

Bewertungen und Rezensionen

4,8

346 Rezensionen

Kristin Gre

22. November 2020

In der Tat verarsche. Es steht in der Beschreibung, dass die Folgen der 8 staffel auf deutsch sei, das stimmt allerdings nicht... meiner Meinung nach, ist das Betrug. Zum Glück habe ich nur eine Folge gekauft.

Rasputino

15. Januar 2021

Ich bin. Ein Fan von Chicago fire seit die erste Folge da war aber wenn da steht das Staffel 8 auf deutsch ist dann bekommt das hinn das sie auf Deutsch da ist bin froh das ich nur eine Folge gekauft hab

Ein Google-Nutzer

21. September 2018

Achtung Spoiler Gefahr! Ich finde es mega schade das Gabby (Monica R.) am Ende der sechsten Staffel geht 😢 Ab der ersten Staffel hat mich die Serie in ihren Bann gezogen. Gabby war immer meine Lieblings Figur...Leider haben sich aber Matt und Gabby oft gestritten...zu oft... Ich werde Dawsey echt vermissen😢😢😢 Die Serie an sich ist toll! #CHICAGOfanforever #MissyouGabby

Serie bewerten

Deine Meinung ist gefragt!