Take Two

Die feierfreudige Schauspielerin Sam Swift erhält ein neues Angebot für eine Rolle. Zur Vorbereitung soll sie dem lokalen Privatdetektiv Eddie Valetik bei seiner Arbeit über die Schulter schauen. Eddie sucht gerade für einen Vater nach dessen verschwundener Tochter. Sam, die anfangs eher hinderlich für Eddie ist, erweist sich schließlich als nützlich, und Eddie sieht ein, dass eine Zusammenarbeit vielleicht keine schlechte Idee ist.

Sam und Eddie sollen einen Mann beschatten, der seine Frau betrügt. Dabei werden sie Zeugen eines Mordes, bei dem die Geliebte erschossen wird. Die beiden beschließen, den Fall des vermeintlich Schuldigen anzunehmen. Es stellt sich heraus, dass dessen Affäre ein Doppelleben führte. Sie hatte mehrere Identitäten angenommen und verschiedene Männer erpresst. Mit ihrer letzten Affäre wollte sie jedoch ihr ganzes Leben ändern.

Bei ihrem neuesten Fall treffen Sam und Eddie auf einen alten Bekannten, den Clubbesitzer Aram. Er beauftragt sie, seinen hauseigenen DJ zu finden, der seit zwei Tagen verschwunden ist. Eddie nimmt den Fall widerwillig an, weil ihn ein dunkles Kapitel aus der Vergangenheit mit Aram verbindet. Der Fall nimmt eine unerwartete Wendung. Plötzlich findet sich Sam inmitten des organisierten Verbrechens von L.A. wieder.

Sam wird mit ihrer Vergangenheit in Person ihres früheren Verlobten konfrontiert. Diesem soll sie dabei helfen, seinen gestohlen Laptop wiederzubeschaffen. Da dieser Laptop kompromittierendes Material beinhaltet, liegt das auch in ihrem Interesse. Doch der Diebstahl des Laptops entpuppt sich als eine größere Nummer als anfangs gedacht. Sam muss sich dabei mit ihrer Trennung und deren schmerzlichen Folgen auseinandersetzen.

Der Ingenieur Todd Garlin engagierte nach seiner Krebsdiagnose einen Auftragsmörder, der ihn umbringen sollte, um seiner Familie Leid zu ersparen. Als sich jedoch herausstellt, dass er eine Fehldiagnose erhalten hat, versucht er den Auftrag rückgängig zu machen. Sam und Eddie sollen ihm dabei helfen, nicht von seinem eigenen Auftragskiller ermordet zu werden. Doch es sieht so aus, als ob das Duo diesmal nicht nur einem Mörder auf der Spur ist.

Piper, eine alte Bekannte von Eddie, überrascht ihn mit einem Besuch und einem neuen Auftrag: Der entflohene Häftling Ryan Conrad soll für eine halbe Million Dollar gefasst werden.

Nach einer ereignisreichen Nacht wachen Sam und Eddie zusammen in einem Bett auf und können sich an nichts erinnern. Schon bald wird klar, dass dieser Vorfall nicht auf ihre Kappe geht, und sie kommen etwas viel Größerem auf die Spur.

Ava, Sams erste Schauspielkollegin aus einer Teenie-Sitcom, wird nach einem Autounfall tot aufgefunden. Avas Mann konsultiert Sam und Eddie, da Ava kurz vor ihrem Tod versucht hat, Sam anzurufen. Sie befürchtet, dass sie ermordet wurde.

Ken Hopkins, der Sam und Eddie vor Kurzem engagiert hat, um seine verschwundene Frau zu suchen, wird tot aufgefunden. Von seiner Frau fehlt noch immer jede Spur. Sie scheint jedoch in eine seltsame Mordserie verwickelt zu ein.

1972 wurden in Stillwater angeblich mehrere Ufos gesichtet. Cooper ist der Überzeugung, dass seine kranke Mutter von einem dieser Ufos entführt wurde.

Als Detective Christine Rollins einen panischen Anruf von ihrem jüngeren Bruder Tyler erhält, der ihr sagt, er sei in Schwierigkeiten, macht sie sich sofort auf den Weg, um sich mit ihm zu treffen.

Paul, einem alten Bekannten von Sam, ist ein wertvolles Gemälde gestohlen worden. Da ein Bekanntwerden des Diebstahls seinen beruflichen Untergang bedeuten wurde, darf der Fall nicht an die Öffentlichkeit geraten.

Sam und Eddie müssen ihre persönlichen Spannungen außer Acht lassen, um zusammen an ihrem nächsten Fall zu arbeiten. Sie wollen mithilfe von Sams schauspielerischen Fähigkeiten einem Heiratsschwindler eine Falle stellen.