The Americans (VF)

2013 • Canal+
4.2
35 reviews
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Seasons 1 - 4 episodes (52)

1 Season 1, Episode 1
12/18/13
Season-only
Le mariage arrangé de Philip et Elizabeth Jennings devient plus véritable de jour en jour bien qu'il soit constamment mis à l’épreuve par les enjeux de la Guerre Froide. La tension monte d’un cran avec l'arrivée d'un nouveau voisin, Stan Beeman, un agent du FBI.
2 Season 1, Episode 2
12/18/13
Season-only
Philip et Elizabeth ont pour mission d'installer un mouchard dans le bureau du ministre de la Défense, Caspar Weinberger. Stan surveille de près un membre de l'ambassade soviétique dans l'espoir de découvrir l'identité des agents soviétiques infiltrés.
3 Season 1, Episode 3
12/25/13
Season-only
Philip et Elizabeth découvrent que Robert, leur collègue assassiné, avait une femme. Les investigations de Stan sur la mort de Robert le mènent sur une nouvelle piste.
4 Season 1, Episode 4
12/25/13
Season-only
Lorsqu'un tueur tente d'assassiner le président Reagan, Philip et Elizabeth ont beaucoup de mal à gérer les retombées auprès du KGB. Stan presse sa source infiltrée au sein de l'ambassade soviétique de découvrir si le KGB est ou non responsable de cette tentative d'assassinat.
5 Season 1, Episode 5
1/1/14
Season-only
Philip et Elizabeth sont chargés d'infiltrer le nouveau système crypté du FBI. D'un point de vue personnel, ils se voient forcés de jongler avec l’un des côtés les plus sombres de l'espionnage.
6 Season 1, Episode 6
1/1/14
Season-only
Une chasse à la taupe au sein du KGB installe un climat de suspicion entre les alliés et brise la confiance au sein du couple Jennings. Pendant ce temps, le plan de Stan pour garder sa source en sécurité l'expose au risque grandissant d’être découverte.
7 Season 1, Episode 7
1/8/14
Season-only
Le mariage de Philip et Elizabeth est mis à rude épreuve lorsqu'une mission en vue de discréditer un leader polonais pro-démocrate confiée à Philip le met en contact avec son ex-compagne.
8 Season 1, Episode 8
1/8/14
Season-only
Philip et Elizabeth doivent empêcher un assassin de liquider des scientifiques américains renommés ; assassin que Stan et le FBI pourchassent eux aussi.
9 Season 1, Episode 9
1/15/14
Season-only
Philip et Elizabeth se retrouvent dans une situation délicate lorsqu'une mission de routine tourne mal. Stan et le FBI sont à cran quand l'un de leurs hommes disparaît.
10 Season 1, Episode 10
1/15/14
Season-only
Stan suit une piste qui le mène à l'un des membres de l'équipe de Gregory. Il suit bientôt la trace d'Elizabeth, ravivant par la même occasion de profonds conflits entre elle et Philip.
11 Season 1, Episode 11
1/22/14
Season-only
Une série d'événements survenus à Moscou touche profondément Elizabeth, l'amenant à accepter une mission dangereuse. Elle ne peut terminer cette dernière sans l'aide de Philip, ce qui va les contraindre à se confronter à la fois à leur supérieur et au FBI.
12 Season 1, Episode 12
1/22/14
Season-only
L'un des agents d'Elizabeth a des renseignements à vendre. Cette dernière et Philip prennent de gros risques pour ce qui pourrait s'avérer être un piège. Dans le même temps, l'enquête de Stan sur la "Direction S" commence à porter ses fruits.
13 Season 1, Episode 13
1/22/14
Season-only
Philip et Elizabeth reçoivent l'ordre d'aller à un meeting qui pourrait s'avérer être un guet-apens. Les investigations de Stan le rapprochent, lui et le FBI, de Philip et Elizabeth.
14 Season 2, Episode 1
10/8/14
Season-only
A peine remise de sa blessure, Elizabeth effectue une nouvelle mission de routine. Mais contre toute attente, la situation prend une tournure inquiétante pour sa sécurité, celle de sa famille et pour l'ensemble du réseau. Les soupçons de Paige n'ont fait que se renforcer en l'absence de sa mère. L'adolescente mène la vie dure à ses parents. Les rapports évoluent entre Nina et Stan...
15 Season 2, Episode 2
10/8/14
Season-only
Inquiet, Philip enquête pour tenter d'évaluer quelles seront les retombées de leur dernière mission sur sa vie et sur celle du réseau. Elizabeth, soucieuse elle aussi, décide de se recentrer sur sa maison et sur sa famille. C'est alors qu'elle reçoit un mystérieux signal de détresse. Une opportunité unique se présente pour Nina et Stan après une visite impromptue à la Résidence...
16 Season 2, Episode 3
10/8/14
Season-only
Alors qu'Elizabeth et Philip doivent se concentrer sur leur prochaine mission, les craintes de ce dernier se confirment : sa partenaire n'est pas prête à repasser à l'action. Pendant ce temps, Stan reçoit des éloges pour avoir trouvé la trace et pisté un informateur du KGB. De son côté, Paige se plonge dans les secrets de famille de sa mère...
17 Season 2, Episode 4
10/15/14
Season-only
Le retour d’un vieil ami complique les choses pour Philip et Elizabeth, mettant fin à une période d'accalmie. Ils doivent intercepter une cible qui pourrait être précieuse pour l’URSS, mais aussi accomplir une mission importante sans l'aide du Centre. A la Résidence, les divisions entre Oleg et Arkady s’accentuent, alors que le FBI est secoué par la défaite de l’Agent Gaad.
18 Season 2, Episode 5
10/15/14
Season-only
Philip et Elizabeth reçoivent leurs ordres d’un nouvel agent. Tandis que Philip s’occupe d’effacer les traces de leur dernière mission, Elizabeth, sous l’identité de la sœur de Clark, fait de son mieux pour arranger les choses avec Martha. Alors que Stan se met à la recherche d’Oleg, un scientifique disparu, Nina est de nouveau prise entre les feux du FBI et du KGB.
19 Season 2, Episode 6
10/22/14
Season-only
Un dangereux officier de la marine devient la clé de la mission de Philip et Elizabeth, ainsi qu’une menace potentielle pour la sécurité de leur famille. Lucia, un officier des renseignements sandinistes qui travaille avec les Jennings, est chargée de permettre à Elizabeth d’accéder au Capitol. Stan s'inquiète sur les conséquences potentielles de protéger Nina.
20 Season 2, Episode 7
10/22/14
Season-only
Philip fait appel à son agent, Charles Duluth, pour accéder à l'ancêtre d’Internet afin de permettre au KGB de mettre sur écoute les communications du gouvernement américain. Nina est confrontée à la menace d’un détecteur de mensonges du FBI, ce qui la rapproche de son collègue du KGB Oleg.
21 Season 2, Episode 8
10/29/14
Season-only
Philip et Elizabeth se retrouvent tous deux à un tournant difficile dans leurs missions respectives. Stan se bat pour avoir accès à un programme militaire américain qui lui donnerait un avantage dans son combat avec Oleg.
22 Season 2, Episode 9
10/29/14
Season-only
La mission de Philip et Elizabeth tourne court, et les répercussions sont immédiates. Stan se démène au travail alors que sa vie personnelle lui file lentement entre les doigts.
23 Season 2, Episode 10
11/5/14
Season-only
Une nouvelle mission contraint Philip à solliciter l'aide d'Annelise tandis qu’un vieil ennemi est de retour à Washington. Stan fait une découverte qui pourrait mettre le FBI sur la piste des clandestins.
24 Season 2, Episode 11
11/5/14
Season-only
Elizabeth fait une découverte au sujet de Kate qui la laisse perplexe et choquée. Tandis que Phillip suit la trace d'un contact qui semble détenir d'importantes informations, Stan poursuit ses recherches concernant les clandestins...
25 Season 2, Episode 12
11/12/14
Season-only
Elizabeth, ignorant que Larrick les poursuit, doit exfiltrer Jared rapidement. Philip prépare Fred pour une mission décisive. Arkady dévoile son jeu, forçant Stan à faire face à un dilemme.
26 Season 2, Episode 13
11/12/14
Season-only
Personne n’est en sécurité lorsque Philip et Elizabeth évacuent leurs enfants tout en s’efforçant de terminer leur mission. Stan tient l’avenir de Nina entre ses mains.
27 Season 3, Episode 1
2/3/15
Season-only
Alors qu’ils s’opposent sur la manière de gérer les ordres reçus par le Centre, des tensions émergent entre Philip et Elizabeth. Quand cette dernière perd des informations clés, Philip recrute Annelise pour une mission à l’issue inattendue.
28 Season 3, Episode 2
2/10/15
Season-only
Elizabeth et Philip s’occupent ensemble d’une mission qui a mal tournée, mais il leur est compliqué de concilier leurs idéologies opposées. Stan accueille en Amérique une transfuge soviétique, Zinaida. Nina s'habitue à ses nouvelles conditions de vie.
29 Season 3, Episode 3
2/17/15
Season-only
En se rapprochant d’un groupe Afghan proche de la CIA, le danger s’intensifie pour Elizabeth et Philip. Stan continue de surveiller Zinaida tandis que les agents Aderholt et Gaad s’opposent sur la façon de gérer une opération cruciale. Arkady envoie Oleg et Tatiana recueillir des informations top-secrètes, et Martha propose à Clark un changement de style de vie.
30 Season 3, Episode 4
2/24/15
Season-only
Alors qu’il progresse sur un dossier, Philip fait face à un dilemme moral, et les tensions avec Elizabeth montent d’un cran. Stan développe une théorie ayant des répercussions graves pour la sécurité nationale. Paige veut un cadeau d'anniversaire surprenant.
31 Season 3, Episode 5
3/3/15
Season-only
Philip jongle avec les femmes qui l’entourent, tandis qu’Elizabeth prend des mesures radicales pour terminer une mission. En faisant équipe avec un allié improbable, Stan élabore un plan pour sauver Nina.
32 Season 3, Episode 6
3/10/15
Season-only
Gabriel obtient des informations surprenantes tandis qu'Elizabeth décide de reprendre personnellement les affaires familiales en main. Stan voit ressurgir des informations perturbantes sur son passé et cherche du soutien auprès de Sandra.
33 Season 3, Episode 7
3/17/15
Season-only
Le poids d’un nouveau secret familial pèse sur Philip et Elizabeth alors qu’ils assurent le suivi des intérêts du KGB en Afrique du Sud. Stan a des difficultés aussi bien à la maison qu’au travail. Martha fait face à des nouvelles étonnantes.
34 Season 3, Episode 8
3/24/15
Season-only
Le mariage de Martha et Clark est confronté à une épreuve des plus difficiles. Alors que la pression monte pour Philip, Elizabeth adresse à Gabriel une demande délicate. Une nouvelle mission force Nina à renouer avec son passé.
35 Season 3, Episode 9
3/31/15
Season-only
Philip et Elizabeth luttent contre les effets dramatiques d'un dommage collatéral inattendu. Stan et Oleg élaborent un plan risqué pour sauver Nina.
36 Season 3, Episode 10
4/7/15
Season-only
Philip et Elizabeth élaborent un plan lors de la visite de moudjahidines à la CIA. Au domicile des Jennings, la tension monte d'un cran.
37 Season 3, Episode 11
4/14/15
Season-only
Les vies privées et professionnelles de Philip et Elizabeth se télescopent à nouveau dangereusement. Nina s’interroge sur son avenir. Arkady confie une opération à l’issue incertaine à Oleg et Tatiana.
38 Season 3, Episode 12
4/21/15
Season-only
Martha reçoit un invité inattendu. Philip et Elizabeth tentent d'influencer un important commandant moudjahidine. Paige a un problème de comportement.
39 Season 3, Episode 13
4/28/15
Season-only
Elizabeth et Paige partent en voyage, et atterrissent en territoire dangereux. Après une mission intense, Philip trouve un improbable réconfort. Le plan de Stan pour sauver Nina se termine de manière imprévue.
40 Season 4, Episode 1
3/23/16
Season-only
Les choix et les actes menés par le couple Jennings ont été décisifs… Philip et Elizabeth doivent maintenant en subir et en assumer les conséquences.
41 Season 4, Episode 2
3/30/16
Season-only
Faisant fi des souhaits et des inquiétudes de ses parents, Paige a rejoint le groupe des jeunes fidèles de la communauté du pasteur Tim. Philip se rend à l'église pour menacer le pasteur et lui enjoindre de rester loin de sa fille. Mais Paige s'est déjà confessée : elle a confié à Tim ses doutes au sujet de ses parents...
42 Season 4, Episode 3
4/6/16
Season-only
Paige doit maintenant faire face à un nouveau fardeau inhérent à son secret de famille. Après la révélation de cette dernière, Philip et Elizabeth font tout pour protéger leur couverture, tout en évitant de nuire à leur fille.
43 Season 4, Episode 4
4/13/16
Season-only
Une faille durant une mission oblige Philip, Elizabeth, William et Gabriel à mettre à l'épreuve leur patriotisme... et leur moralité. En Russie, Nina lutte pour devenir une meilleure personne quitte à mettre sa vie en danger…
44 Season 4, Episode 5
4/20/16
Season-only
Philip se retrouve confronté à un choix terrible qui l’oblige à réfléchir à sa vie avec Martha… Après cela aucun retour en arrière ne sera possible.
45 Season 4, Episode 6
4/27/16
Season-only
Martha doit finalement affronter la réalité qu'elle a niée jusqu’à présent. Sa vie ne sera peut-être plus jamais la même. Un événement redoutable survient sur le lieu de travail de William et contraint les Jennings à prendre conscience des conséquences qu’auraient une guerre biologique.
46 Season 4, Episode 7
5/3/16
Season-only
Le KGB et le FBI sont tous deux à la poursuite d’un agent important. Tout est en péril…
47 Season 4, Episode 8
5/11/16
Season-only
Philip et Elizabeth ont la douloureuse mission de faire le ménage au sein des agents. Toute la famille Jennings est au bord de la crise de nerf... Réussiront-ils à conserver leur patriotisme - et leur santé mentale - intacts ?
48 Season 4, Episode 9
5/18/16
Season-only
Le film "Le jour d'après" sort au cinéma et révèle aux yeux de tous les enjeux - et les terribles conséquences - de la Guerre Froide. Ayant cela à l'esprit, Elizabeth sera-t-elle en mesure d'achever le difficile processus de l'opération "Patty" ?
49 Season 4, Episode 10
5/25/16
Season-only
Une ancienne indiscrétion de Paige menace de refaire surface et de nuire aux Jennings. Philip et Elizabeth s’en prennent l’un à l’autre… Et Paige continue de se demander qui sont vraiment ses parents.
50 Season 4, Episode 11
6/1/16
Season-only
Elizabeth achève les dernières étapes d’une mission très personnelle… Mais à quel prix ?
51 Season 4, Episode 12
6/8/16
Season-only
Après les événements traumatisants du dernier épisode, Paige voit sa mère sous un autre jour. Elle découvre également qu’elle a hérité de certains talents de ses parents. Quant à Oleg, aurait-il atteint le point de rupture avec Stan ?
52 Season 4, Episode 13
6/15/16
Season-only
La tension est à son apogée dans le final de la saison 4 de The Americans : Philip et Elizabeth se lancent dans une course effrénée contre le FBI pour récupérer un paquet très dangereux. Y arriveront-ils à temps ? Paige suivra-t-elle les pas de ses parents ?

About this show

Années 80. Philip (Matthew Rhys) et Elizabeth Jennings (Keri Russell), un couple apparemment sans histoires, s’installent avec leurs deux enfants dans une banlieue résidentielle de Washington. Leur entourage ignore qu’ils sont en réalité deux agents du KGB infiltrés aux Etats-Unis pour accomplir des missions à hauts risques pour le compte de la Mère Patrie. Mais avec l’arrivée d’un nouveau voisin, Stan Beeman, travaillant pour le FBI, garder leur véritable identité secrète va devenir de plus en plus difficile, d’autant qu’en cette période de Guerre Froide, le moindre faux pas peut leur coûter la vie...

Ratings and reviews

4.2
35 reviews
not your problem
March 16, 2020
It takes the first couple of series of season one to get into it... but afterwards it's just simply amazing especially if you know that it was filmed based on true documents provided by the CIA.