Glee (VF)

Will Schuester, professeur d'espagnol, reprend en main la chorale de la McKinley High School après le renvoi de l'ancien directeur. Il doit faire face à des restrictions budgétaires et au défi de persuader un groupe de personnes impopulaires, dont Rachel Berry, étudiante avide de reconnaissance, de faire partie des chanteurs. Quand Will découvre que Finn Hudson, le quarterback de l'équipe de football, a un talent caché pour le chant, il essaie de le convaincre d'intégrer la chorale. Pendant ce temps, Terri, la femme enceinte de Will, le pousse à trouver un travail mieux payé pour subvenir aux besoins de sa famille.

La chorale se produit devant le lycée pour la première fois dans l'espoir de recruter de nouveaux membres. Will prend un autre travail en tant qu'homme d'entretien et se rapproche d'Emma, la conseillère d'orientation du lycée. Quinn, la petite-amie de Finn découvre les sentiments de Rachel pour lui et se sent menacée. Elle rejoint la chorale, recrutée en tant qu'espionne par Sue Sylvester, l'entraîneur des pom-pom girls, ceci dans le but de faire fermer la chorale. Terri cache un énorme secret à Will.

Will forme un groupe de chanteurs masculins, les "Acafellas", négligeant par la même occasion la chorale. Celle-ci engage un chorégraphe renommé et résiste à des tentatives de sabotage par les membres de la troupe des pom-pom girls. Mercedes développe des sentiments pour Kurt, qui lui révèle son homosexualité.

Kurt rejoint l'équipe de football pour cacher son homosexualité à son père. Quinn découvre qu'elle est enceinte. Sue et l'ancien directeur de la chorale, Sandy Ryerson, font équipe pour détruire la chorale.

Will recrute une ancienne star de la chorale, April Rhodes, en espérant augmenter les chances de la chorale après le départ de Rachel. Cependant, son influence n'est pas que bénéfique.

Will organise une compétition entre les garçons et les filles à travers un exercice de mash-up. Terri obtient le poste d'infirmière du lycée pour l'empêcher de se rapprocher d'Emma. Elle donne de la pseudoéphédrine aux membres de la chorale et pousse Ken à faire sa proposition à Emma. Sue est nommée co-directrice de la chorale.

Will et Sue se disputent à propos de la façon de diriger la chorale. Sue essaie de la démanteler en montant les chanteurs les uns contre les autres. Terri fait chanter son obstétricien pour qu'il fasse une fausse échographie, n'éveillant ainsi pas les soupçons de Will.

Will essaie de créer un mash-up pour le mariage d'Emma et de Ken. Celui-ci devient de plus en plus jaloux des sentiments d'Emma pour Will et essaie de forcer les membres de l'équipe de football à quitter la chorale. Finn et Quinn réalisent qu'ils ne sont plus populaires.

La chorale organise une vente de gâteaux pour récolter des fonds afin de financer un bus aménagé, permettant ainsi à Artie d'aller avec eux aux sélections. Quinn doit faire face à de gros frais médicaux. Sue accepte d'accueillir dans le groupe des pom-pom girls une jeune fille atteinte du syndrome de Down, amenant Will à se questionner sur ses intentions réelles. Kurt et Rachel sont en compétition pour un solo.

Les membres de la chorale sont répartis en duo avec pour instruction de chanter une ballade à leur partenaire. Rachel fait équipe avec Will et développe soudainement des sentiments pour lui. Les parents de Quinn apprennent que leur fille est enceinte. Puck révèle à Mercedes qu'il est le père du bébé de Quinn.

Sue donne la liste de chansons de la chorale pour les sélections à leurs concurrents afin de l'empêcher d'accéder à la finale nationale. Quinn reconsidère sa décision de faire adopter son bébé. Kurt relooke Rachel.

Quand la chorale n'apparaît pas dans le livre de l'année de l'école, Rachel fait tourner le groupe dans une publicité pour un magasin local de matelas pour rehausser la réputation de la chorale. Will découvre la vérité sur la grossesse de Terri.

La chorale est en route pour les sélections, qui ne seront pas tout repos à cause des manigances de Sue. Finn apprend la vérité sur la parternité du bébé de Quinn. Will prend une décision importante.

Sue revient après sa suspension et demande à Santana et Brittany de séduire Finn afin de saboter sa relation avec Rachel. Jesse St. James, le leader des Vocal Adrenaline, chorale rivale des New Directions, tombe sous le charme de Rachel. Emma et Will essaie de sortir ensemble, mais Will embrasse également Shelby Corcoran, la coach des Vocal Adrenaline.

Les garçons de la chorale malmènent les filles. Will se tourne donc vers Madonna et son message pour l'égalité pour changer leur comportement. Tina et Artie essaient à nouveau d'entamer une relation alors que Kurt et Mercedes rejoignent les Cheerios, en signe de protestation face à l'intégration de Jesse dans la chorale. Ils relookent Sue, la conduisant à recréer le clip Vogue de Madonna. Emma, Rachel et Finn pèsent le pour et le contre dans le fait de perdre leur virginité.

Kurt organise un rendez-vous pour son père afin d'avoir à nouveau une famille complète. Sue demande aux Cheerios de faire un régime en vue d'une interview pour un magazine et April Rhodes revient pour aider Will à sauver la chorale.

Alors qu'une liste de popularité des membres de la chorale circule dans les couloirs de McKinley, Will enquête. Pendant ce temps, Sue est horrifiée de voir une vidéo de son remake du clip "Physical" d'Olivia Newton-John refaire surface.

Rachel panique lorsqu'un mal de gorge l'empêche de chanter. Kurt essaie de changer de personnalité pour impressionner son père. Puck manoeuvre pour élever son rang social.

Tina et Artie doivent faire face des problèmes dans leurs vies personnelles, ce qui complique leur relation. Pendant ce temps, Bryan Ryan, un ancien ennemi de Will, sème le trouble dans la chorale. Rachel, avec l'aide de Jesse, essaie de retrouver sa mère biologique.

La chorale rend hommage à Lady Gaga, en revêtant ses tenues les plus célèbres. Will enseigne aux chanteurs la théâtralité, aidant par la même occasion Tina qui traverse une crise identitaire. Rachel rencontre enfin sa mère biologique. Burt invite Finn et sa mère à emménager chez lui mais Finn est réticent à l'idée d'habiter avec Kurt.

La chorale rend hommage à Lady Gaga, en revêtant ses tenues les plus célèbres. Will enseigne aux chanteurs la théâtralité, aidant par la même occasion Tina qui traverse une crise identitaire. Rachel rencontre enfin sa mère biologique. Burt invite Finn et sa mère à emménager chez lui mais Finn est réticent à l'idée d'habiter avec Kurt.

Quinn accouche. Les New Directions affrontent les Vocal Adrenaline aux régionales, devant le jury constitué d'Olivia Newton-John, de Josh Groban et de Sue Sylvester.

Après une dure défaite au championnat régional, le club revient au lycée en perdant. Les réductions budgétaires se font de plus en plus drastiques et Will met la pression aux élèves afin qu’ils trouvent de nouveaux membres. Rachel et Finn n’arrivent pas à s’accorder sur les recrues potentielles et se demandent s’ils pourront s’entendre sur quoi que ce soit.
Guest star : Charice
Programmation musicale : "Empire State Of Mind", "Telephone", "Billionaire", "Listen" and "What I Did For Love".

Tout le groupe essaye de convaincre Will de reprendre les tubes de Britney Spears mais ce dernier semble imperméable à cette idée. Par ailleurs, Will rencontre le nouveau petit ami d’Emma. Les deux hommes vont tout faire pour attirer son attention.
Guest star : John Stamos
Programmation musicale : "I’m A Slave 4 U", "Me Against The Music", "Baby One More Time", "Stronger", "Toxic" and "The Only Exception".

Finn a une crise existentielle lorsqu’il croit voir le visage de Jésus imprimé sur le fromage de son sandwich. Pendant ce temps, Kurt aussi traverse une période de doute et c’est tout le groupe qui va s’interroger sur leurs croyances respectives.
Programmation musicale : “Only The Good Die Young”, “I Look To You”, “Papa Can You Hear Me”, “I Want To Hold Your Hand”, “Losing My Religion”, “Bridge Over Troubled Water” and “One of Us”.

Le club doit former des duos. Le meilleur duo gagnera un dîner pour deux au restaurant. C’est à l’occasion de cet exercice que Will leur présente Sam, un nouveau membre dont l’arrivée fait des émules. Les duos les plus explosifs vont alors se former !
Programmation musicale : "Don't Go Breaking My Heart”, "River Deep, Mountain High", "Le Jazz Hot", "Sing!", "With You I'm Born Again", "Lucky" and "Happy Days Are Here Again/Get Happy".

Lorsque Will apprend qu’Emma a découvert et adoré le Rocky Horror Picture Show, il décide d’en faire l’adaptation au sein du Club. Mais Will va devoir intégrer au projet deux invités qui ne seront pas des plus commodes : Sue et Carl, le petit ami d’Emma…
Guest star : Meatloaf et Barry Bostwick
Programmation musicale : “Science Fiction Double Feature”, “Damn It, Janet”, “Whatever Happened to Saturday Night?”, “Sweet Transvestite”, “Touch a Touch a Touch a Touch Me”, “There’s a Light (Over At the Frankenstein Place)” and “Time Warp”

Au sein du Club, Will organise un concours de chant entre filles et garçons. Kurt, lui, souffre de la persécution dont il est victime à l’école du fait de son homosexualité. Par ailleurs, la coach Beiste se vexe en apprenant que les garçons du Glee Club ont inventé une technique qui leur permet de calmer leurs ardeurs sexuelles rien qu’en passant à elle.
Programmation musicale : “One Love/People Get Ready”, “Teenage Dream”, “Start Me Up/Livin’ On A Prayer” and “Stop! In The Name of Love/Free Your Mind”.

Will et le principal Figgins tombent malades. Will se fait donc remplacer par Holly Holliday, une professeure excentrique et décalée ! C’est Sue qui est appelée à remplacer le principal Figgins, profitant de l’occasion pour mener à bien ses projets machiavéliques.
Programmation musicale : “Conjunction Junction”, “Forget You”, “Nowadays/Hot Honey Rag” and “Singing In The Rain/Umbrella”.

Tandis que s’unissent la mère de Finn et le père de Kurt, Sue décide de se marier avec elle-même. De plus, elle voit d’un mauvais œil le retour de sa mère, Doris, une chasseuse de Nazi au tempérament bien trempé. De son côté, Kurt craque. Il ne supporte plus le harcèlement incessant de Karofsky, un joueur de football violent et mal à l’aise avec sa sexualité. Tout doit changer pour lui !
Programmation musicale : “Ohio”, “Marry You”, “Sway” and “Just The Way You Are”.

Le Club se prépare pour les sélections. Sous l’impulsion d’Emma, Will décide de donner les solos aux membres plus discrets que Rachel, Finn ou Mercedes. La tension monte alors rapidement au sein du groupe qui va devoir affronter le Club de la Dalton Acamedy dont Kurt fait désormais partie.
Programmation musicale : “Don’t Cry For Me Argentina”, “The Living Years”, “Hey, Soul Sister”, “(I’ve Had The) Time of My Life”, “Valerie” and “Dog Days Are Over”.

C’est Noël à McKinley High. Le Club se remet à peine de leur récente victoire. Tandis qu’Artie apprend avec stupeur que Brittany croit encore au père Noël, Sue est bien décidée à mettre à mal l’esprit de Noël par tous les moyens : un vrai Grinch !
Programmation musicale : “The Most Wonderful Day Of The Year”, “We Need A Little Christmas”, “Merry Christmas Darling”, “Baby It's Cold Outside”, “You're A Mean One, Mr. Grinch”, “Last Christmas” and “Welcome Christmas.”

Dans l’équipe de football, la tension se fait sentir entre les membres du Glee Club et les autres joueurs. Will et le coach Beiste passent alors à l’action pour ramener la paix. Du côté des pompom girls, Sue est prête à tout pour ramener un trophée, même aux plans les plus dangereux !
Guest Star : Katie Couric
Programmation musicale : “California Gurls” “Need You Now” “Sh’es Not There” “Bills Bills Bills” “Thriller/Heads will Roll.”

Entre amour et chagrin, le cœur du Glee Club balance alors que la Saint-Valentin arrive à grands pas. Alors que, contre toute attente, Puck déclare sa flamme à Lauren, Finn est bien décidé à regagner Quinn et Kurt voit l’objet de son amour s’éloigner de lui.
Programmation Musicale : “Fat Bottom Girls” “P.Y.T.” “When I Get You Alone” “My Funny Valentine” “Firework” “Silly Love Songs”

Pour la première fois en 7 ans, les pom-pom girls de Sue perdent le championnat. Sue est déprimée et accepte de rejoindre le Glee Club soi-disant pour retrouver la joie… Pendant ce temps, Sam monte un groupe dans l’espoir de plaire à Quinn.
Programmation musicale : “Baby” “Somebody to Love” “Take Me or Leave Me” “This Little Light of Mine” “I Know What Boys Like” “Sing”

Le principal Figgins craint que l’alcool soit trop populaire au lycée. Il demande alors à Will de préparer un show avec le Glee Club qui montrerait les dangers de l’alcool mais la tâche semble compliquée. Will et le coach Beiste vont prendre les choses en mains !
Programmation musicale : “Don't You Want Me” “One Bourbon, One Scotch, One Beer” “Tik Tok” “Blame It (On the Alcohol)”

Will s’aperçoit que ses élèves ne savent rien du sexe et demande à la Holly Holidays, professeur d’éducation sexuelle de leur faire un cours en chanson. De leurs côtés, Kurt ne parvient pas à révéler son côté sexy et Santana ressent de l’attirance pour Britanny.
Programmation musicale : “Do You Wanna Touch Me(Oh Yeah)” “Kiss” “Landslide” “Afternoon Delight” “Animal”
Guest star : John Stamos et Gwyneth Paltrow

Les régionales approchent et le Club s’apprêtent à affronter les Aural Intensity de Sue Sylvester et les Warblers de Blaine et Kurt. Face à eux, un jury très sévère… La seule solution pour gagner : écrire et chanter des chansons originales !
Programmation musicale : “Misery” “Only child” “Blackbird” “Trouty Mouth” “Big Ass Heart” “Hell to the No” “Jesus Is My Friend” “Candles” “Raise Your Glass” “Get It Right” “Loser Like Me”

Le Club doit se render aux finales de New York ! Mais pour ce faire, le club doit lever 5000 dollars… Holly a alors l’idée de faire un concert de charité pour récolter des fonds. Pendant ce temps Sue réunie toutes les personnes qui détestent Will pour saboter le concert !
Programmation musicale : “All By Myself” “I Follow Rivers” “Bubble toes” “Turning Table”s “Ain't No Way”

Rachel veut se faire retoucher le nez ! Will décide alors de donner une leçon à ses élèves : l’estime de soi. Il décide donc d’utiliser Lady Gaga pour illustrer son propos. De son côté, Emma doit regarder ses troubles de la personnalité en face…
Programmation musicale : “Feel Pretty / Unpretty” “I've Gotta Be Me” “Somewhere Only We Know” “As If We Never Said Goodbye” “Barbra Streisand” ”Born This Way”

Sue trouve une nouvelle idée diabolique pour mettre à mal le Glee Club : elle va refonder le journal de l’école et écrire des papiers mensongers pour que le Glee Club se détruise de l’intérieur. Pendant ce temps April Rhodes revient et essaye de convaincre Will de prendre la route avec elle !
Programmation musicale : “Dreams” “Never Going Back Again” “Songbird” “I Don't Want To Know” “Go Your Own Way” “Don't Stop”

Le principal Figgins engage le Glee Club pour être en charge de la musique lors du bal de promo dont l’organisatrice est, bien sûr, Sue ! Dans le même temps, Jesse St. James revient auprès de Rachel et sa présence va garantir un bal « agité »…
Programmation musicale : “Rolling In The Deep“ “Isn't She Lovely“ “Friday“ “Jar Of Hearts“ “I'm Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You“ “Dancing Queen“

Le Club étudie sa stratégie quant aux chansons qu’ils vont préparer pour New York avec l’aide inattendue de Jesse St. James. Parallèlement, le lycée est sous le coup d’un décès : Jean, la sœur de Sue succombe d’une pneumonie. Finn et Kurt soutiendront alors Sue pour préparer la cérémonie.
Programmation musicale : “Back To Black” “Some People” “Try A Little Tenderness” “My Man” “Pure Imagination”

Toute la bande est à New York ! C’est la dernière ligne droite mais 50 clubs devront s’affronter. L’heure de vérité a sonné pour le Club tant du point de vue de la compétition que des amours ! La tension est palpable…
” My Cup” ” I Love New York / New York, New York” ” Still Got Tonight” ”Bella Notte” “For Good” “Yeah!” “As Long As You're There” “Pretending” “Light Up The World.”

C’est la rentrée des cours. Le Glee Club est amputé d’une partie de ses membres. Pour la plupart d’entre eux, c’est leur dernière année au lycée. L’objectif principal du Glee Club est de renflouer les rangs. Les élèves improvisent donc des numéros musicaux en plein lycée ce qui ne manque pas d’exaspérer Sue Sylvester.

Kurt a décidé de se présenter en tant que délégué des terminales et Brittany lui propose de devenir sa directrice de campagne. Shelby est de retour à McKinley en tant que directrice d'une nouvelle chorale. Elle va devoir faire face à Rachel mais aussi à Quinn, dont elle a adopté la fille...
Pendant ce temps, les auditions pour « West Side Story » prennent forme.

Mike obtient un A – en chimie, ce que son père considère comme une mauvaise note. Il souhaite que son fils quitte Tina et le Glee Club pour se concentrer sur son avenir. De son côté, Will ne comprend pas pourquoi Emma ne lui présente pas ses parents. Il décide de forcer le destin. Au lycée, les auditions pour « West Side Story » commencent…

Alors que Sue voit en Burt un nouveau rival pour les élections au Congrès, Mercedes compte bien remplir la nouvelle chorale à laquelle elle appartient désormais, ce qui cause des ennuis aux New Directions. Pendant ce temps, un nouvel étudiant irlandais, Rory, arrive à McKinley et est accueilli chez Brittany, ce qui n'est pas du goût de Santana.

Alors que la première représentation de "West Side Story" approche, Artie trouve que Rachel et Blaine ne sont pas assez convaincants en Maria et Tony. Il leur rappelle que l’un des thèmes de la comédie musicale est l’éveil au désir amoureux, remarque qui ne tombera pas dans l’oreille de sourds…

L'aspirante au siège du Congrès Sue Sylvester commence une campagne de destruction contre son adversaire le plus dangereux. Puck entre dans une délicate situation lorsqu'il tombe amoureux de Shelby. Cette dernière et Will encouragent leur chorale respective à s'affronter dans les règles de l'art du Mash-Up. Cette semaine de confrontation musicale finira en véritable règlement de compte entre Santana et Finn.

Soutenue par Finn et tous ses amis des New Directions et des Trouble Tones, Santana fait son coming out. Alors que Cooter Mankins reçoit des avances de Sue Sylvester, Shannon Beiste lui avoue ses sentiments.  Les résultats des élections du Congrès et du délégué de promo ne tardent pas à tomber et risquent de décevoir certains.

Alors que le lycée McKinley High s’apprête à recevoir les Sélections Communales, Finn décide de retrouver Sam qui, selon lui, peut être un atout majeur pour gagner. La compétition bat son plein et les TroubleTones semblent être des adversaires redoutables. Cette rivalité est accentuée par le lien particulier entre Quinn et Shelby.

Veille des vacances de Noël. Sue fait une trêve et demande l’aide du Glee Club pour venir chanter au foyer des sans-abri.
Mais Artie et sa bande se voient proposer une émission spéciale de Noël sur la chaîne de télévision locale dans l’esprit de ces shows qui ont enchanté leur enfance.

Will projette de demander Emma en mariage et il sollicite l'aide des élèves du Glee Club. Pendant ce temps, Becky invite Artie à dîner et Sam tente de reconquérir Mercedes en s'inscrivant dans l'équipe de natation synchronisée. Après avoir confié à Will qu'il comptait s'inscrire dans l'Armée, Finn, lui, va apprendre une terrible vérité sur son père.

Le Glee Club décide de chanter des chansons de Michael Jackson aux Régionales mais les Warblers veulent leur voler l’idée, à la suite d’une indiscrétion de Blaine. Les deux chorales vont donc s’affronter pour déterminer quelle est celle qui respecte le plus l’esprit du Roi de la Pop.

Alors qu’une place de titulaire se libère au lycée McKinley, les compétences pédagogiques de Will sont remises en question par la plainte d’un élève anonyme auprès du proviseur Figgins. Grâce à sa rencontre avec un professeur hors-pair, Will va devoir prendre du recul et apprendre à être lucide au sujet de son talent en tant qu’enseignant. Du côté des couples, le cœur de Mercedes balance toujours entre Shane et Sam et Rachel est plus que jamais décidée à épouser Finn. Guest star: Ricky Martin

L'amour semble flotter dans l'air à l'approche de la Saint-Valentin : Will souhaite faire chanter des chansons d'amour à la chorale, tandis que les pères de Rachel organisent un repas d'exception pour fêter les fiançailles de leur fille.

Lors des Régionales, les New Directions doivent affronter leurs redoutables rivaux, les Warblers. Mais Sebastian croit pouvoir remporter la victoire en faisant du chantage auprès de Rachel...

Blaine accueille froidement la visite de son très narcissique frère, qui comme à son habitude n'hésite pas à lui voler la vedette ; Fidèle à ses engagements, Sue prend la tête du Booty Camp.

Will utilise la musique disco pour inciter ses élèves à faire le choix de leur orientation future. Pendant de temps, Wade se rapproche de Mercedes et Kurt avant de prendre une lourde décision.

Les New Directions rendent hommage à Whitney Houston en chantant sur la musique de la grande diva disparue. Pour certains, ce sera l'occasion de tisser des liens...

Alors que Kurt et Rachel se préparent aux auditions finales de la prestigieuse NYADA, de terribles nouvelles pourraient compromettre leurs chances. Pendant ce temps, Puck s'entoure de ses amis pour se choisir un nouvel avenir.

Alors que Brittany organise le bal du lycée, une compétition parallèle s'organise pour couronner le roi et la reine du bal parmi les élèves non nominés.

Tina, qui n'a jamais supporté de se trouver dans l'ombre de Rachel, se voit catapultée dans le rôle de meneuse lorsque sa rivale se blesse à la tête. Parallèlement, Puck soigne ses alliances pour pouvoir avancer...

L'heure est arrivée pour les New Directions de se mesurer aux Vocal Adrénaline à Chicago. La tension est à son comble, en particulier pour Rachel qui doit convaincre Carmen Tibideaux.

C'est l'heure de quitter le lycée pour les terminales des New Directions ! La classe 2012 de McKinley est diplômée et c'est le grand moment des incertitudes et des remises en questions...

Dans ce premier épisode de la saison 4, les membres de New Directions s’affrontent pour déterminer qui d’entre eux deviendra la nouvelle star du Glee club. Au cours d’auditions ouvertes au public, une nouvelle fournée d’étudiants fait son entrée, dont Marley (Melissa Benoist) et Jake Puckerman (Jacob Artist), le demi-frère de Puck. De son côté Rachel (Lea Michele) fait ses premiers pas à la NYADA où sa professeur de danse Cassie (Kate Hudson) lui mène la vie dure. Elle rencontre également Brody (Dean Geyer), un séduisant étudiant en fin de cursus. Retrouvez dans cet épisode les titres “Call Me Maybe”, “Americano”, “Never Say Never”, “New York State Of Mind”, “It’s Time” et “Chasing Pavements”.

Brittany a le cafard et se tourne vers son idole Britney Spears pour retrouver le moral ! Pendant ce temps Rachel s’adapte difficilement à sa nouvelle vie à New York mais trouve heureusement de l’aide auprès de son nouvel ami de la NYADA, Brody Weston. Retrouvez dans cet épisode les titres “Hold It Against Me”, “Boys/Boyfriend”, “Womanizer”, “3”, “Crazy/Crazy”, “Oops I Did it Again”, “Gimme More” et “Everytime".

Le bras de fer commence entre Brittany et Blaine qui se disputent la place de président du bureau des élèves. De son côté, Kurt obtient le stage de ses rêves. Retrouvez dans cet épisode les titres “Everybody Wants to Rule The World”, “Celebrity Skin”, “The Way You Look Tonight/You’re Never Fully Dressed" et “Change Would Do You Good”.

Rachel et Kurt sont pris au dépourvu lorsqu’ils reçoivent une visite inattendue à New York. Pendant ce temps, Santana et Brittany tentent de palier la distance qui les sépare, tandis que Will et Emma se disputent à propos d’une nouvelle offre d’emploi. Retrouvez dans cet épisode les titres “Barely Breathing”, “Give Your Heart a Break”, “Teenage Dream”, “Don’t Speak”, “Mine” et “The Scientist”.

La production de la comédie musicale “Grease” suit son cours et Marley (Melissa Benoist), Jake, (Jacob Artist), Kitty (Becca Tobin) et le joueur de football américain Ryder (Blake Jenner, gagnant du “Glee Project”) s’affrontent pour jouer “Danny” et “Sandy”. Pendant ce temps, les ex-membres du Glee Club, Mercedes (Amber Riley) et Mike (Harry Shum Jr), reviennent pour jouer dans la comédie musicale tandis que Mr. Schuester (Matthew Morrison) doit prendre une décision difficile. Retrouvez dans cet épisode les titres “Hopelessly Devoted To You”, Blow ME (One Last Kiss), “Juke Box Hero”, “Everybody Talks” et “Born To Hand Jive”.

Rachel et Kurt rendent visite au Glee Club qui lance officiellement leur production de « Grease ». Pendant ce temps Cassandra July revient semer le trouble dans la vie de Rachel, et Santana revient pour leur prêter main forte. Retrouvez dans cet épisode les titres “Greased Lightning", "Look At Me I'm Sandra Dee", "Beauty School Drop Out", "Look At Me I'm Sandra Dee Reprise", "There Are Worse Things I Can Do" et "You're The One That I Want".

Un triangle amoureux apparaît entre Marley, Jake et Ryder tandis que Blaine se dispute avec les Warblers. Retrouvez dans cet épisode les titres "Dark Side", "Superman", "Holding Out For A Hero", "Heroes" et "Some Nights".

C’est l’heure des sélections communales, et les New Directions reçoivent une aide précieuse de la part des jeunes diplômés de McKinley qui conseillent bénévolement le Glee Club pendant les vacances de Thanksgiving. De leur côté, Rachel et Kurt passent un dîner de Thanksgiving peu ordinaire à New York. Retrouvez dans cet épisode les titres "Homeward Bound/ Home", "Come See About Me", "Whistle", "Live While We're Young", "Let's Have A Kiki/ Turkey Lurkey Time" et "Gangnam Style".

Alors que les New Directions se reforment après les sélections communales, Finn réfléchit à son avenir au sein du club. Pendant ce temps, Rachel s’entraîne pour les portes ouvertes d’hiver de la NYADA, tandis que Kurt trouve la voie de la rédemption grâce à une seconde audition. Retrouvez dans cet épisode les titres "Somethin' Stupid", "All That Jazz", "Being Good Isn't Good Enough", "O Holy Night", "Being Alive" et "Don't Dream It's Over".

En hommage à la célèbre comédie romantique “Love, Actually”, des histoires en apparence sans lien se rejoignent pour ne former qu’un seul épisode de Glee. Alors que la fin de l’année approche, Sam et Brittany vivent leur vie à fond avant que la fin du monde annoncée par les Maya ne viennent y mettre fin. De leur côté, Jake et Puck passent Hanouka entre frères, Artie fait un rêve de Noël qui change sa vision des choses sur la vie et Kurt passe un Noël qu’il n’oubliera jamais. Retrouvez dans cet épisode les titres “Jingle Bell Rock”, “Hanukkah Oh Hanukkah”, “White Christmas”, “Feliz Navidad”, “The First Noel” et “Have Yourself A Merry Little Christmas”.

Les filles du Glee Club organisent une soirée au lycée McKinley durant laquelle les filles invitent les garçons à danser, ce qui crée des couples intéressants parmi les New Directions. De son côté, Sam est convaincu que les Warblers ont triché aux sélections communales, et il est bien déterminé à le prouver. Kurt essaye de trouver sa place à la NYADA. Retrouvez dans cet épisode les titres “Tell Him”, “I Don’t Know How To Love Him”, “Baby Got Back”, “No Scrubs”, “Locked Out Of Heaven” et “I Only Have Eyes For You”.

Le Glee Club se lance dans la création d’un calendrier photo afin de récolter des fonds pour les sélections communales. Pendant ce temps, Rachel décroche un rôle dans un film étudiant expérimental qui la met face à un dilemme moral. Retrouvez dans cet épisode les titres “Torn”, “Centerfold”, “Hot In Herre”, “A Thousand Years”, “Let Me Love You” et “Love Song".

Finn motive le Glee Club pour trouver l’énergie intérieure nécessaire à la « Diva Week ». A New-York, Kurt ne supporte plus l’arrogance de Rachel et se met à la critiquer ouvertement ce qui crée des tensions entre les deux amis. De son côté Emma se consacre aux préparatifs de son mariage. Retrouvez dans cet épisode les titres “Diva”, “Don’t Stop Me Now”, “Nutbush City Limit”, “Make No Mistakes (She’s Mine)”, “Dancing On My Own”, “Bring Him Home”, “Hung Up” et “Girl On Fire”.

Le mariage de Will et Emma arrive enfin et tombe le jour le plus romantique de l’année : la Saint Valentin. Les anciens comme les nouveaux membres des New Directions se réunissent pour fêter l’événement. Retrouvez dans cet épisode les titres “You’re All I Need To Get By”, “Getting Married Today”, “Just Can’t Get Enough”, “We’ve Got Tonight” et “Anything Could Happen”.

Alors que tout le monde se remet du mariage de Will et Emma, les membres du Glee Club ont pour mission de chanter leur musique de film préférée. A New-York, Santana prend un petit peu trop ses aises dans le loft au goût de Rachel et Kurt. Dans cet épisode, vous découvrirez la 500ème performance musicale des membres des New Directions. Retrouvez dans cet épisode les titres “You’re All The World To Me”, “Come What May”, “Shout”, “Old Time Rock And Roll”, “Danger Zone”, “Diamonds Are A Girl’s Best Friend” et “Material Girl”.

Pour la première fois dans l’histoire du Glee Club, ce sont les élèves qui donnent des devoirs à leur professeurs, Will et Finn, afin d’apaiser les tensions. De son côté, Santana commence à avoir de sérieux doutes sur le job d’appoint de Brody. Retrouvez dans cet épisode les titres "How To be A Heartbreaker", "Bitch Is Back", "Dress You Up", "Cold Hearted", "Bye Bye Bye", "I Want It That Way", "I Still Believe", "Super Bass" et "Closer".

Les membres des New Directions s’attaquent à leurs petits plaisirs coupables musicaux – les chansons et les groupes que chacun a trop honte d’assumer. Retrouvez dans cet épisode les titres "Wake Me Up Before You Go-Go", "Copacabana", "Against All Odds", "Wannabe", "My Prerogative", "Creep" et "Mamma Mia".

Alors que les membres des New Directions se préparent pour les régionales, un événement inimaginable se produit au lycée McKinley et bouleverse l’ordre des priorités. Retrouvez dans cet épisode les titres "Your Song", "More Than Words" et "Say".

Lorsque les membres des New Directions apprennent que le thème des régionales de cette année est « Rêves », chacun émet son propre avis sur ce qu’ils devraient chanter. De son côté, il est temps pour Rachel de passer les auditions pour la nouvelle version du classique de Broadway « Funny Girl ». Retrouvez dans cet épisode les titres "Movin' On Up", "Next To Me", "Fight For Your Right (To Party)", "You Have More Friends Than You Know" et "Don't Stop Believin'".

Lorsque le lycée McKinley est victime d’une panne de courant, Will et Finn encouragent les membres des New Directions à se « déconnecter » et à effectuer des performances acoustiques. Pendant ce temps, Isabelle Wright (Sarah Jessica Parker) demande à Kurt de se porter volontaire pour le gala de charité organisé par Vogue.com avec l’aide de Rachel et Santana. Retrouvez dans cet épisode les titres "You've Lost That Loving Feeling", "Everybody Hurts", "Little Girls", "At The Ballet", "We Will Rock You", et "Longest Time".

Les membres des New Directions revisitent les plus grands hits de la légende vivante Stevie Wonder. De son côté, Artie apprend une nouvelle qui pourrait affecter son futur et celui de sa mère (Katey Sagal). A New-York, Rachel se prépare à être rappelée pour « Funny Girl ». Retrouvez dans cet épisode les titres "Signed, Sealed, Delivered (I’m Yours)", "Superstition", "You Are The Sunshine of My Life", "I Wish", "Uptight (Everything’s Alright)", "Higher Ground" et "For Once In My Life".

Le jour des régionales est enfin venu et le Glee club est plus que jamais déterminé à atteindre les nationales. Brittany revient changée de son voyage au MIT tandis que Ryder découvre enfin la véritable identité de la personne qui se joue de lui sur les réseaux sociaux. Retrouvez dans cet épisode les titres “To Love You More”, “I Love It”, “Clarity”, “Wings”, “Hall of Fame”, “All Or Nothing”, “Rainbow Connection”, et “My Cup”.

Les membres de New Directions sont de retour et ils vont s’attaquer à un nouveau monument de la chanson: les Beatles! Tandis que Will mobilise les jeunes pour rendre hommage aux plus grands standards des quatre garçons dans le vent, Blaine et Kurt discutent sérieusement de leur futur commun. Pendant ce temps, les rêves de gloire de Rachel prennent un tournant inattendu.

Alors que la Beatlemania continue à McKinley, il est temps pour les étudiants d'élire le roi et la reine du bal! Tina qui est finaliste, change d'attitude et devient cruelle envers ses plus grands supporters. Pendant ce temps, Rachel adopte aussi une nouvelle manière d'être alors qu'elle travaille avec Santana dans un restaurant de Broadway afin de joindre les deux bouts.

Les élèves du lycée McKinley rendent hommage à l'ex-quarterback et membre des New Directions, Finn Hudson. Cet épisode fait écho à la mort de l'acteur Cory Monteith (1982-2013), interprète du rôle de Finn.

Les membres de New Directions ont une nouvelle mission : sortir de leur zone de confort et choisir à quel camp ils appartiennent : le camp « Katy » (Perry) ou (Lady) « Gaga ». Kurt organise des auditions pour son nouveau groupe et doit décider s’il va inclure Starchild, un interprète peut-être trop osé. Pendant ce temps, Jake se rapproche de Bree, quand Marley et lui prennent leurs distances.

La chorale apprend une nouvelle danse : le twerk. Pendant ce temps, Marley découvre que Jake est en couple avec Bree tandis que Rachel essaie de convaincre Kurt qu’ils devraient se faire tatouer.

Les New Directions rendent hommage au pianiste Billy Joel. Alors que la remise des diplômes approche, les terminales font des plans concernant leur futur, lorsqu’ils quitteront les murs de McKinley.

Blaine qui pense avoir le meilleur plan pour gagner les Nationales, ne prend pas bien les remarques des membres du Glee Club qui l’accusent de vouloir tout contrôler. A New York, Kurt fait aussi face à des critiques quand le groupe n’est pas d’accord sur le lieu de leur premier concert officiel. Pendant ce temps Sue révèle l’histoire caché derrière son survêtement emblématique et renoue avec son côté féminin.

Retour un an auparavant pour un épisode flashback spécial Noël. Les New Directions auditionnent pour faire partie de la crèche vivante de McKinley. Pendant ce temps à New York, Rachel, Kurt et Santana travaillent comme lutins du Père Noël dans un centre commercial.

Santana auditionne et décroche le rôle de la doublure de Rachel dans “Funny Girl”, ce qui crée une dispute entre les deux colocataires. A Lima, Tina et Artie s'affrontent pour être major de la promotion.

La remise des diplômes approche et Tina, Blaine et Sam organisent une occupation du lycée pour pouvoir passer plus de temps ensemble. L’arrivée de Becky leur met des bâtons dans les roues. A New York, Rachel et Santana mêlent Elliot à leur querelle. Morceaux musicaux : "Jumpin' Jumpin'", "Barracuda", "Don't You (Forget About Me)", "Gloria", "Danny's Song", "The Happening" et “Hold On”.

Les membres de New Directions se rendent sous le soleil de Los Angeles pour concourir aux Nationales accompagnés de deux invités très spéciaux. Parmi les performances musicales, on compte "I Love LA", "Vacation", "Mr. Roboto", "Counting Stars", "More Than A Feeling", "America" et "I Still Haven't Found What I'm Looking For".

Les anciens membres des New Directions rejoignent le groupe actuel et revisitent leurs classiques pour une dernière représentation. N’ayez pas peur, ces reprises des titres phares de la série ne sont pas un concert d'adieu mais une façon de symboliser l’importance du groupe pour chaque membre. En scène, "Raise Your Glass", "Toxic", "Defying Gravity", "Valerie", "Keep Holding On" ou encore "Happy".

Alors que le futur du Glee Club est remis en question, April et Holly préparent un plan pour sauver les New Directions. Pendant ce temps, Rachel et Santana essayent de se faire pardonner après leur dispute explosive.

Quelques mois après la fin de la chorale, les anciens des New Directions s’habituent à leur nouvelle vie dans la Grosse Pomme : Blaine et Sam ont emménagé avec Kurt, tandis qu’Artie a des difficultés à circuler dans les rues de Manhattan. Rachel s’habitue à être une star de Broadway, et Mercedes déménage à New York pour travailler sur son album.

Rachel franchit une nouvelle étape dans son investissement pour son rôle dans “Funny Girl”. Pendant ce temps, Kurt est victime d’une agression à cause de son orientation sexuelle.

Lorsque les garçons font un test de dépistage de MST, le résultat d'Artie est positif et il doit le dire à ses partenaires sexuels. Pendant ce temps, Kurt et Blaine ont des problèmes de couple quand Blaine prend "les kilos de la première année".

Le moment est arrivé pour les grands débuts de Rachel à Broadway dans “Funny Girl”, et des invités très spéciaux sont venus en ville pour l’encourager dans ce moment décisif pour sa carrière.

Rachel met en péril son rôle dans “Funny Girl” en auditionnant pour le pilote d’une série télévisée. Pendant ce temps, Mercedes essaie d'aider Santana à signer un contrat avec sa maison de disques, et Blaine se fait un nouvel ami, plus âgé, de la haute société.

Dans un épisode écrit par Chris Colfer (Kurt dans la série), Rachel essaie de redorer sa réputation à Broadway en engageant Santana comme attachée de presse et en créant un refuge pour animaux abandonnés. Pendant ce temps, Kurt obtient le premier rôle dans la production d'une maison de retraite : ”Peter Pan”.

Rachel rencontre une célèbre scénariste et est prise au dépourvu par la personnalité excentrique de cette dernière. Pendant ce temps, Sam et Mercedes doivent prendre des décisions difficiles lorsque leurs carrières décollent. Le moment est venu pour Blaine de montrer ses talents à la NYADA lors d'une représentation avec June Dalloway.

Après un cuisant échec en tant qu’actrice de télévision, Rachel rentre à Lima. Découvrant que Sue a banni les disciplines artistiques de McKinley, elle entreprend de rétablir et diriger le Glee club.

Retour à la maison.

GLEE CLUB 2.0.

Sue brouille les cartes.

Sue joue les entremetteuses.

Continue de rêver.

La vie est faite de changements.

Du vieux, du neuf, un objet emprunté et du bleu.

Mazel Tov !

Quand deux ne font plus qu'un.

C'est l'heure de la compétition !

Vendredi, retour en arrière.

Les membres des New Directions tirent leur révérence.